ANNEXE
313
7
Réglage de l'h orloge ......... .... ..... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... .. 39, 40
Rég lag es man ue ls de la b arr e à aig uil le
. ....... .... .... ...... .... ..... .... .. 143
Regroupement
........ .... ...... .... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... .... ....... .... 176
Repère de fil
....... .... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... .... .... 193
Reprise de la broderie
..... ...... ..... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... 122
S
Séle ct ion
motif de broderie
...... .... ....... .... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... 43, 150
moti f édi té
........ .... ...... .... ..... ...... .... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .. 175
Sélection de motif
......... .... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .... 150
Séparation des motifs de caractères com binés
.. ...... .... .... ....... .... 182
Séquence d e couleurs manue lle
........ .... ....... .... .... ...... .... ..... .... .. 132
Soie
..... .... ...... ..... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... 254
Spécificat ions
......... .... ...... .... ..... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... 308
Stabilisateur
..... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... .... ....... .... .... 92, 251, 254
Support
...... ...... ..... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .. 251
Support de bobines
......... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... 18, 29
Support du cadre de broderie
fixat ion
...... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... .... ...... 30
ins talla tio n
........ .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .. 276
retrait
..... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .. 264
Support du cadre pour casquettes
...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .. 264
ins talla tio n
........ .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .. 264
réglage
..... ....... .... .... ...... .... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... 266
Supports de cadre de broderie
..... .... ...... .... ..... .... ...... .... ..... ...... .... 88
Suppression
mot if
........ .... ....... .... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ..... ...... 200
points courts
..... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... .... .. 228
Suppression de poi nts courts
....... ...... .... .... ....... .... .... .... ... 220, 228
Swea t-sh ir t
..... ....... .... .... ...... ..... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .. 254
Système de bobinage
...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ...... ..... .... .. 279
Système de calcul de point
........ .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... 179
T
Table ..... .... .... ....... .... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ..... ...... .. 255
Table de fils personnalisés
....... .... ...... .... .... ..... ...... .... .... ... 195, 197
Table des fils de couleur
..... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... .... .. 250
Ta blea u de c ompa ti bilit é tissu /sta bil isa teur
....... .... .... ...... ..... .... .. 254
Tail le
..... .... ...... ..... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ..... ...... .... .... 72, 73, 75
Taille du motif
...... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... 73, 75
Temps de broderie
...... ...... .... ..... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .. 78
Tension du fil
....... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... .... .... ...... .... . 124, 283
Tissu
........ .... ....... .... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... .... ..... 34, 95
précautions pour les casquettes
..... ...... ..... .... ...... .... .... ..... ...... 264
retrait
..... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ...... ..... .... ...... .... ..... ...... .... 68
Tissu éponge
........ ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... .... .. 254
Toile de jean
........ ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... .... ..... .... .. 254
Touche d'aperçu
........ ...... .... ..... .... ...... .... ..... ...... .... .... .. 72, 73, 76
Touche d'échantillon
...... ...... ..... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ..... 54, 76
Touche d'effacement
...... .... ....... .... .... .... ....... .... .... ...... .... ... 73, 157
Touche d'espacement
..... ...... ..... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ... 74, 181
Touche d’arrêt réserve
...... .... ....... .... .... .... ....... .... .... .. 79, 140, 142
Touche d’image en miroir horizont ale
..... ..... .... ...... .... .... ....... .... 177
Touche de ba rre à aiguille
....... .... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... 56, 79
Touche de broderie
........ .... ....... .... .... ...... ..... .... .... ...... .... ..... ...... .. 76
Touche de broderie de points de chaînette
....... .... ...... .... ... 76, 134
Touche de changeme nt de couleur de fil
...... .... .... .... 74, 185, 187
Touche de coupure de fils
......... .... ...... .... ..... ...... .... .... 19, 67, 183
Touche de densité
........ .... ....... .... .... ...... .... ..... .... ...... .... ..... 74, 185
Touche de dé placement du cad re/de la barre à a iguilles
......... .... 40
Touche de déverrouillage
........ .... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... 64, 79
Touche de disposition
........ ....... .... .... .... ....... .... .... .... 74, 158, 181
Touche de guide de fonctions de la machine
...... ...... .... ..... ...... .. 235
Touche de mémorisation
...... ..... ...... .... .... ..... ...... .... .... ..... 160, 161
Touche de pivotement
...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... 74, 180
Touche de pi votement de l a totalité du motif
...... ...... .. 76, 99, 201
Touche de po ints avant /arrière
........ ...... .... ..... .... ...... 79, 116, 119
Touche de position de départ/fin
.. .... ...... .... ... .... .... ... 7 6 , 135 , 136
Touche de positionnement
........ .... ...... .... ..... ...... 73, 76 , 98 , 176
Touche de r églages t emporaires de la barr e à a iguille
.. .... .. 79 , 142
Touche de sélection de motif
....... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... .... .. 175
Touche de taille
..... .... ....... .... .... .... ....... .... .... ...... ..... ... 72, 74, 17 8
Touche de vitesse de broderie maxi male
.. .... .... .... ..... .... .... 79 , 13 9
Touche Edition
..... ...... ..... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ... 76
Touche Fin édition
........ .... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... 73
Touche fléchée
...... .... ....... .... .... ...... ..... .... .... ...... ..... .... ...... . 98, 176
Touche Marche/ Arrêt
...... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... . 19, 65
Touche multicolore
........... .... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... . 74, 184
Touche Page précéde nte
....... .... ...... ..... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... ... 72
Touche Page suivante
....... .... ...... .... ..... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... 7 2
Touche Régler
.......... ..... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... 72
Touche Retour
....... .... ....... .... .... ...... ..... .... .... ...... ..... .... ...... ... 72, 79
Tri des c ouleurs de fil
.......... .... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... ...... .... ... 190
Tricot
.... ..... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ...... ..... .... ...... .... ... 254
T-shirt
........ .... ...... .... ..... ...... .... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .... ...... ... 254
U
Unités d e mesure ..... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ...... ..... .... ... 222, 234
V
Velours côtelé ...... .... ..... ...... .... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .... ...... ... 254
Véri fic ation
barr es à aigui lles et co ul eurs de fi l
... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... 55
changement s des bobines de fil
.......... .... .... .... ....... .... .... ...... ... 113
image d'ap erçu
...... ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ....... .... .... ...... .... ... 46
Véri fic ation d e l' épa isseu r d u ti ssu
....... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... . 104
Verro uilla ge de la barr e à aiguil le
........ .... ...... .... ..... ...... .... .... .... ... 9 9
Vers ion
...... .... ...... .... ..... ...... .... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .... ...... ... 222
Vest e en sa ti n
..... ...... ..... .... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... .... .... ...... ... 254
Vidéos MPEG-4 (MP4)
........ .... ...... ..... .... ...... .... .... ..... ...... .... .... ... 23 7
Vignette de positionnement de broderie
......... .... ..... .... ...... .... .... . 108
Vitesse de broderie
....... ...... .... .... ....... .... .... .... ...... ..... .... ...... .... ... 139
Volan t
........ .... ...... .... ..... .... ...... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .... ...... ..... 19
Volume du haut-parleur
........ .... ...... ..... .... .... ...... ..... .... ...... .... .... . 232
Voyant lum ineux du support de bobine
.... .... ...... ... .... .... .. 114 , 23 1
Vue avant
...... ...... .... ..... ...... .... .... .... ....... .... .... ...... ..... .... .... ...... ..... 18
Vue latér ale droi te/a rriè re
..... ...... .... ..... ...... .... .... ..... ...... .... .... ....... 19
Z
Zone d'affich age de m otif ..... .... .... ....... .... .... .... ....... .... .... ...... .... ... 40