BIJLAGE
235
7
R
Randbordu urraam ....... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 165
Randfunc tie ... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... 162
Recht erkant/a chtera anzi cht .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... 18
Reekstoe ts ........ ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... .. 67, 132, 153
Reinigen
buitenka nt va n de mach ine
...... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... .. 210
draa dpaden .... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 213
grijpe r ......... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... 210
LCD-s cher m ....... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... .. 210
machin e oliën ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... 214
onderhou dsbericht ........ ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... 216
rond naald pla at ..... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .. 211
spoelhuis ...... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 212
Resterende lengte .......... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... 185
Rijgstek en ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ....... .... .... 105
Rotatieho ek ...... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... .. 66, 68
Rotatieto ets ...... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... 67, 152
S
Satijnen jasje ...... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... 204
Scher m ..... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... 31, 36 , 37 , 63
helderhe id ........ ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .. 179
Schermh ulplijnen ........ .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... 180
SD-k aart ..... .... ....... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .. 74, 135, 138
Selecte ren
bewerkt pa troon
...... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... 147
borduurpa troon ....... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ... 38, 124
Softwar e-upgr ade v oor uw ma chine ........ ...... .... ...... ..... ...... 231
Span nen ....... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .. 42, 85, 203
Span ningskno p ...... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... 103
Spanning sknop bovendra adgele ider ........ ...... .... ...... ....... .... 103
Spea ker ........ ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .. 18
volume ..... ..... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 178
Specific aties ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 231
Spijker stof ......... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .. 204
Spoel ........ ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .. 30
installeren ..... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... 33
Spoelhui s ... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... 33, 34 , 102 , 212
opnieuw plaats en ........ ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... 34
verwijd eren .... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 33
Spoelopw inder ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... .. 205
Spring code ......... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 184
Sprin gsteken afkni ppen ......... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 184
Stand aard uite inde ........ ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ..... 177, 185
Steeks imulatie scherm ....... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... 41
Stek enteller ...... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .... 71
Steun stof ........ ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... 84, 202, 204
Stikst eekto ets ...... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ... 69, 112
Stof ....... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .. 31, 86
aanbev eling en ... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .. 31
verwijd eren .... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 61
Stopp en met bordu ren
bij kl eurwisse lingen
.... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .. 117
Sweatsh irt ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ....... .... .... 204
T
Taal ...... ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .... 179
Taji ma-ge gevens ..... ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ..... 184, 200
Teru g-toet s ........... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ..... 65, 72
Tijdelijke -naaldsta nginstellin gentoets ...... .... ...... .... ..... 72, 119
Tips voo r de be die nin g ........ .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .... 197
Toets Na aldstan g/borduurra am verplaa tsen ........ .... ....... .... .. 36
Touch- screen ....... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... 18
T-shirt ..... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... .. 204
U
USB-connectiv iteit ...... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ... 7 4
comp uter .... ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... 75
muis ...... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ... 75
USB- medium ..... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ... 7 5
V
Veil ig heid smec ha nism e ........ .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ..... 57
Ventilatie openinge n ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... 18
Veranderen
borduurpo sitie
..... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ....... 8 9
Verbonden letters .......... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... . 115
Vergrende len naalds tang ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ... 9 0
Versie ..... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ... 179
Versnelling .. ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... . 177
Verwijderen
korte stek en
....... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ... 18 4
patroon ....... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... . 171
Verwisselen
draadk lossen
... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ....... 9 5
Voetjes ......... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... 17
Volgende -paginat oets ....... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ....... 65
Volum e van spe aker ...... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... . 178
Voor- en ac hteruitstik toets ....... ....... .... ...... ...... ..... ... 72, 97, 99
Voor aan zic ht ....... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... 17
Voor bee ldto ets ........ ....... .... ...... .... ....... .... ...... ....... .... . 6 5, 66, 69
Voor beel dwee rgav e beki jken .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ....... 4 1
Vori ge-pa gina toet s ........ .... ...... .... ....... ...... .... ....... .... ...... .... ....... 65
Vorm muisaanwij zer ... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ... 179
W
Wijzigen
afmetin g
..... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... .. 15 0, 151, 156
afstand to t rijgsteke n ..... ...... .... ....... .... ...... .... ....... ...... .... ..... 177
draaddichth eid ......... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ... 157
draa dkle urwee rga ve ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... . 182
kleu ren van h et pat roon ...... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ... 157
lettertyp e ........ ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... . 156
maat eenhed en ..... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... . 179
schermhu lplijnen ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... . 180
taal ...... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ... 17 9
tekena fstand ........ ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ..... 153
tekstinde ling van ee n teken .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... . 153
Wistoets ..... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... . 66, 131
Z
Zijde ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ... 20 4