606044

Brother PS-2400 Seite 79

79
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/93
Nächste Seite
72
MAINTENANCE
MANTENIMIENTO
Automatic Thread Cutting
(Model PS-2500, STAR140E)
NOTE:
Do not operate the Thread Cutter Lever while sewing
or when there is no fabric in the sewing machine.
Threads may become tangled or other problems
may be incurred.
* When sewing with thread thicker than #30 or with
nylon, metallic and other specialty threads, cut
the threads with the thread cutter on the left side
of the machine. Sewing without cutting the threads
or with a needle thread that is too short may cause
the threads to become tangled.
* Normally, the Thread Cutter Lever will move up
and the sewing machine will stop operating after
the threads are cut. However, the Thread Cutter
Lever may stay down when certain threads and
fabrics are used. If this occurs, slightly turning the
balance wheel will allow the lever to move up.
Starting to sew with the Thread Cutter Lever
down will cause it to move up; and a problem may
occur.
* Depending on the type of thread and fabric used,
the needle may stay down near the needle plate
after the threads are cut. This is not a malfunction.
If this prevents the fabric from being removed
from the machine, slightly turn the balance wheel
away from you and raise the needle.
* Do not operate the Thread Cutter Lever when
sewing with the twin needle. The threads may
become tangled. During twin needle sewing, al-
ways cut the threads with the thread cutter on the
left side of the machine.
If the Thread Cutter Lever stays down and the
sewing machine cannot be used, raise the Thread
Cutter Lever and check for the conditions mentioned
on page 72. If the Thread Cutter Lever stays down,
turn the balance wheel to raise the needle and raise
the Thread Cutter Lever to its original position.
Cortahilos automático
(Modelo PS-2500, STAR140E)
NOTA:
No accione la palanca del cortahilos mientras cose
o si no hay tejido en la máquina. Ello podría causar
problemas, como por ejemplo un enredo en los
hilos.
* Al coser con hilos de un grosor superior a # 30 o
con hilo de nylon, metálico u otros hilos especiales,
corte los hilos con el cortahilos situado en la parte
izquierda de la máquina. Si cose sin cortar los
hilos o con una aguja demasiado corta, corre el
riesgo de que se enreden los hilos.
* Normalmente, después de cortar los hilos la
palanca del cortahilos se levantará y la máquina
de coser se desconectará. Sin embargo, para
algunos hilos o tejidos, puede que la palanca del
cortahilos no se levante. En tal caso, gire
ligeramente la ruedecilla para levantar la palanca.
Si empieza a coser con la palanca del cortahilos
bajada, ésta se levantará, pero esta operación
puede ocasionar problemas.
* En función del tipo de hilo o de tejido que utilice,
la aguja puede permanecer bajada al lado de la
placa de agujas después de cortar los hilos. No
se trata de un problema en el funcionamiento. Si
ello impide que se pueda retirar el tejido de la
máquina, gire ligeramente la ruedecilla en
dirección opuesta a usted y levante la aguja.
* No accione la palanca del cortahilos mientras
cose con aguja doble, ya que podrían enredarse
los hilos. Al coser con aguja doble, corte siempre
los hilos con el cortahilos situado en la parte
izquierda de la máquina.
Si la palanca del cortahilos permanece bajada y no
puede utilizar la máquina de coser, levante la palanca
y compruebe que se cumplen las condiciones
indicadas en la página 72. Si la palanca del cortahilos
permanece bajada, gire la ruedecilla para levantar la
aguja y lleve la palanca del cortahilos a su posición
original.
… 79 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Brother PS-2400 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info