456612

Brother PX 100 Seite 42

42
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/84
Nächste Seite
34
KENNENLERNEN IHRER MASCHINE
CONNAÎTRE SA MACHINE À COUDRE
BASISKENNIS
Tension des fils
La tension des fils va affecter directement la qualité des points et il
se peut qu’elle doive être réglée lors du changement de tissu ou de
fil.
REMARQUE:
Il est conseillé d’effectuer une couture d’essai sur une chute de tissu
avant de coudre sur l’ouvrage proprement dit.
Normalement, le réglage de tension du fil doit être mis sur “5”.
Problèmes possibles et leurs remèdes.
A La tension supérieure est excessive.
Formation de boucles sur l’endroit du tissu.
A-1 Sélecteur de tension supérieure
Diminuer la tension en mettant le sélecteur sur un chiffre infé-
rieur.
B La tension supérieure est insuffisante.
Formation de boucles sur l’envers du tissu.
B-1 Sélecteur de tension supérieure
Augmenter la tension en plaçant le sélecteur sur un chiffre plus
élevé.
1 Envers
2 Endroit
REMARQUE:
La tension du fil inférieur a déjà été réglée d’usine pour une utilisa-
tion normale. Pour la plupart des applications de couture, il ne sera
dès lors pas nécessaire de la régler.
Cependant, lors de la couture avec du fil fin sur des tissus légers, les
réglages de tension du fil effectués à l’aide du disque de contrôle de
la tension supérieure sont insuffisants. Dans ce cas, régler la tension
du fil selon la méthode décrite ci-dessous.
C La tension inférieure est insuffisante.
Formation de boucles à l’endroit du tissu.
Diminuer la tension du fil en mettant le disque sur un chiffre
inférieur. Si le résultat n’est pas encore concluant, régler la ten-
sion du fil de la canette comme indiqué ci-dessous au point
C-1.
C-1 Canette
A l’aide d’un petit tournevis, augmenter la tension de la canette
en tournant la vis dans le sens des aiguilles d’une montre, sans
effectuer plus d’un tour complet.
Ne pas oublier de remettre la vis à sa position originale avant
d’entamer un nouvel ouvrage.
D Tension correcte
Il est essentiel de procéder à un réglage correct de la tension
du fil pour avoir des coutures solides sans que le tissu ne fronce.
1 Envers
2 Endroit
Draadspanning
De draadspanning beïnvloedt de kwaliteit van uw steken. Bij gebruik van
de verschillende stoffen of garens, moet soms de spanning van de draad
anders worden ingesteld.
OPMERKING:
U wordt aangeraden een proeflapje te maken voordat u begint.
De standaardinstelling van de draadspanning is “5”.
Eventuele problemen en wat u eraan kunt doen.
A Bovenspanning te hoog
Er verschijnen knoopjes aan de goede kant van het materiaal.
A-1 Instelknop voor bovendraadspanning
Verlaag de spanning door de schijf op een lager nummer te zetten.
B Bovenspanning te slap
Er verschijnen knoopjes aan de binnenkant van het materiaal.
B-1 Instelknop voor bovendraadspanning
Verhoog de spanning door de knop op een hoger nummer te zetten.
1 Binnenkant
2 Goede kant
OPMERKING:
De draadspanning van de onderdraad is al op de fabriek ingesteld voor alge-
meen gebruik. Deze instelling hoeft voor de meeste toepassingen niet te
worden gewijzigd.
Als u echter met een dun garen op een dunne stof naait, dan kan de draad-
spanning onvoldoende worden ingesteld met de instelknop voor bovendraad-
spanning. In dit geval moet de draadspanning van de onderdraad als volgt
worden ingesteld:
C Onderspanning te slap
Er verschijnen knoopjes aan de goede kant van het materiaal.
Verlaag de draadspanning door de knop op een lagere stand te zetten.
Als het resultaat nog niet naar wens is, dient u de draadspanning van
de spoeldraad in te stellen volgens de onderstaande beschrijving.
C-1 Spoel
Verhoog de draadspanning van de spoeldraad door met een kleine
schroevedraaier het schroefje rechtsom te draaien. Draai de schroef
echter niet meer dan één hele slag.
Vergeet niet om de schroef weet terug te zetten in de oorspronkelijke
positie voordat u aan uw volgende naaiwerk begint.
D Juiste spanning
Een juiste draadspanning is uiterst belangrijk. Een te hoge of te lage
draadspanning verzwakt de naden of maakt rimpels in het materiaal.
1 Binnenkant
2 Goede kant
… 42 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

brother-px-100

Suche zurücksetzen

  • Meine Nähmaschine fädelt den Oberfden sobald es etwas dicker wird immer au!! Eingereicht am 18-6-2019 12:13

    Antworten Frage melden

  • Die Nadel ist samt Befestigung heruntergefallen. Wie wird dieses Teil befestigt? Eingereicht am 7-9-2017 15:25

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Brother PX 100 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Brother PX 100

Brother PX 100 Bedienungsanleitung - Englisch, Französisch, Spanisch - 88 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info