Bedienungsanleitung Brother PX 100 (Seite 73 von 84) (Deutsch, Holländisch)

456612

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/84

Nächste Seite

WARTUNG

ENTRETIEN

ONDERHOUD

Nettoyage

Comment retirer le crochet de la navette

1. Remonter complètement l’aiguille et retirer la fiche de la prise de

courant.

2. Retirer la table d’extension et ouvrir le couvercle de la navette,

devant le bras libre.

3. Sortir le boîtier de la canette en tirant sur la languette métallique

pour le sortir de la coursière.

4. Retirer les pattes de blocage de l’anneau de maintien et ôter l’an-

neau. (Voir fig. A.)

5. Sortir le crochet en tirant sur son axe central, comme l’indique la

fig. B.

REMARQUE:

Il est impossible de retirer le crochet de la navette lorsque l’aiguille

est abaissée.

Nettoyage de la coursière de la navette

1. A l’aide d’une petite brosse, enlever la bourre et le fil qui se sont

accumulés dans l’anneau de maintien, sur le crochet, dans l’en-

traînement et sur la coursière.

2. Nettoyer la coursière avec un chiffon imbibé d’huile pour machine.

3. Nettoyer le crochet de la navette de la même manière.

4. Remonter le tout et remettre les pattes de blocage en place, tout

en maintenant l’anneau de maintien avec l’encoche vers le haut.

1 Anneau de maintien

2 Patte de blocage

3 Crochet

4 Entraînement

5 Coursière

Nettoyage des griffes d’entraînement

1. Retirer la plaque à aiguille avec une pièce de monnaie pour des-

serrer les vis.

2. Nettoyer la partie supérieure des griffes d’entraînement et de la

coursière de la navette à l’aide d’une brosse.

Reiniging

Spoelhaak verwijderen

1. Draai de naald in de hoogste positie en haal de stekker uit het stopcon-

tact.

2. Open het dekseltje over de spoel aan de voorkant van de vrije arm.

3. Trek het spoelhuis aan het hendeltje uit de grijperbaan.

4. Schuif de positievingers van de zekeringsring en verwijder de ring. (Zie

fig. A.)

5. Verwijder de haak door het midden vast te pakken en het geheel naar

buiten te trekken, zoals ge-toond in fig. B.

OPMERKING:

Als de naald naar beneden staat, kan de spoelhaak niet worden verwijderd.

De spoelbaan reinigen

1. Verwijder eventueel stof en draad uit de zekeringsring, haak, aandrij-

ving en grijperbaan met een borsteltje.

2. Met een met naaimachine-olie bevochtigde doek kan de grijperbaan van

stof en andere resten worden ontdaan.

3. Reinig de spoelhaak op dezelfde wijze.

4. Monteer alles weer met de positievingers in de juiste positie en de

zekeringsring met de inkeping aan de bovenkant.

1 Zekeringsring

2 Positievinger

3 Haak

4 Aandrijving

5 Grijperbaan

Transporteurs (of grijpers) reinigen

1. Draai de schroeven in de naaldplaat los met een muntstuk en verwijder

de naaldplaat.

2. Reinig het bovengedeelte van de transporteurs en de grijperbaan met

een borsteltje.

Reinigung

Herausnehmen des Greifers

1. Bringen Sie die Nadel auf die höchste Position und ziehen Sie den

Netzstecker aus der Netzsteckdose.

2. Entfernen Sie den Anschiebetisch und öffnen Sie die Abdeckung

des Greifers vorne am Freiarm.

3. Nehmen Sie die Spulenkapsel heraus, indem Sie den Riegel auf-

ziehen und die Kapsel zu sich herausziehen.

4. Drehen Sie die beiden Klemmriegel, so daß der Ringdeckel gelöst

wird und entnehmen Sie den Ringdeckel. (Siehe Abb. A.)

5. Nehmen Sie den Kapselhaken heraus, indem Sie ihn an der Mittel-

achse greifen und ihn wie in Abb. B gezeigt herausziehen.

HINWEIS:

Wenn die Nadel abgesenkt ist, kann der Kapselhaken nicht entfernt

werden.

Reinigung des Greifers

1. Entfernen Sie jegliche angesammelte Stofffasern und Fadenreste aus

dem Ringdeckel, dem Greifer, dem Treiber und der Greiferbahn

mit einer feinen Bürste.

2. Zur Reinigung der Greiferbahn sollte ein in Nähmaschinenöl ge-

tränktes Tuch benutzt werden.

3. Reinigen Sie den Greifer auf die gleiche Weise (wie in Schritt 2).

4. Setzen Sie alles wieder zusammen und schieben die Klemmriegel

wieder vor, so daß sie den Ringdeckel mit der Aussparung nach

oben in der richtigen Position halten.

1 Ringdeckel

2 Klemmriegel

3 Kapselhaken

4 Treiber

5 Greiferbahngehäuse

Reinigung des Transporteurs

1. Entfernen Sie die Stichplatte, indem Sie mit einer Münze die Schrau-

ben lösen.

2. Reinigen Sie die Oberseite des Transporteurs und des Greifers mit

einer feinen Bürste.

Meine Nähmaschine fädelt den Oberfden sobald es etwas dicker wird immer au!! Eingereicht am 18-6-2019 12:13
Antworten Frage melden
Die Nadel ist samt Befestigung heruntergefallen. Wie wird dieses Teil befestigt? Eingereicht am 7-9-2017 15:25
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Brother PX 100 wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Andere Handbücher von Brother PX 100

Brother PX 100 Bedienungsanleitung - Englisch, Französisch, Spanisch - 88 seiten

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

Brother PX 100 Seite 73

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.