Inhoudsopgave
Logatherm – 6 720 806 593 (2013/05)
2
Inhoudsopgave
1 Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . 4
1.1 Toelichting van de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Gegevens betreffende het toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Gebruik volgens de voorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 EG-conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 Type-overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 Typeplaatje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Leveringsomvang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.6 Toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.7 Gereedschappen, materialen en hulpmiddelen . . . . . . . 6
2.8 Algemeen betreffende energieverbruik en
warmteproductie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.9 Functiebeschrijving van de hybride manager . . . . . . . . . 7
2.10 Omgang met de printplaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.11 Koudemiddelcircuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.12 Hybride systeem met Logatherm WPLSH,
condensatieketel met SWW-boiler, seriebufferboiler en
bypass-ventiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.13 Hybride systeem met Logatherm WPLSH,
condensatieketel met SWW-boiler, parallelbufferboiler
en evenwichtsfles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.14 Hybride systeem met Logatherm WPLSH, combi-
condensatieketel, seriebufferboiler en bypass-ventiel 11
2.15 Hybride systeem met Logatherm WPLSH, combi-
condensatieketel, parallelbufferboiler en
evenwichtsfles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.16 Hybride systeem met Logatherm WPLSH, combi-
condensatieketel GB212, parallelbufferboiler en
evenwichtsfles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.17 Hybride systeem met Logatherm WPLSH,
condensatieketel GB202 (met geïntegreerde pomp en
3-wegklep), seriebufferboiler en bypass-ventiel . . . . 14
2.18 Hybride systeem met Logatherm WPLSH,
condensatieketel GB202 (met geïntegreerde pomp en
3-wegklep), parallelbufferboiler en evenwichtsfles . . 15
2.19 Overzicht van de componenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.19.1 Hybride manager (binneneenheid) Logatherm WMH 16
2.19.2 Buiteneenheid Logatherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.20 Maten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.20.1 Hybride manager (binneneenheid) Logatherm WMH 19
2.20.2 Buiteneenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.21 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.21.1 Hybride systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.21.2 Hybride manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.21.3 Buiteneenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3 Voorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.1 Normen, voorschriften en richtlijnen . . . . . . . . . . . . . . 22
3.1.1 Algemene voorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.2 Goedkeurings- en informatieplicht . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.1 Buiteneenheid tillen en dragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2 Uitpakken buiteneenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.3 Hybride manager uitpakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.4 Leveringsomvang controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5 Montage en installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1 Voorbereiden installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1.1 Waterkwaliteit (vul- en bijvulwater) . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1.2 Antivriesmiddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.1.3 Installatie spoelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2 Opstelling van de systeemcomponenten . . . . . . . . . . . 24
5.2.1 Algemene voorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2.2 Bufferboiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2.3 Bypassventiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2.4 Expansievat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2.5 Thermostaatkranen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2.6 Hybride manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2.7 Buiteneenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.3 Leidingen voorinstalleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.3.1 Aansluiting op hybride manager voorbereiden . . . . . . 27
5.3.2 Bypassventiel monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.3.3 Bedieningseenheid Logamatic RC35 monteren . . . . . 27
5.4 Hybride manager monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.5 Buiteneenheid monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.5.1 Condensafvoer van de buiteneenheid voorbereiden . 29
5.5.2 Montage op de fundering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.5.3 Condensafvoer van de buiteneenheid maken . . . . . . . 29
5.6 Koudemiddelcircuit installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.6.1 Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.6.2 Voorbereiden installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.6.3 Koudemiddelleidingen installeren . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.6.4 Hybride manager aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.6.5 Buiteneenheid aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.6.6 Dichtheid van het koudemiddelcircuit controleren . . 31
5.6.7 Koudemiddelafsluiter isoleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5.6.8 Koudemiddelcircuit aftappen en drogen . . . . . . . . . . . 32
5.7 Aansluiten elektriciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.7.1 Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.7.2 Algemene voorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.7.3 Buiteneenheid aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.8 Montage van de buitentemperatuursensor . . . . . . . . . 35
5.8.1 Montageplaats kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.8.2 Buitentemperatuursensor aansluiten . . . . . . . . . . . . . 35
5.9 DIP-schakelaar op de buiteneenheid instellen . . . . . . 35
6 In bedrijf nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.1 Voor de inbedrijfstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.1.1 Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.1.2 Voorwaarden voor inbedrijfstelling . . . . . . . . . . . . . . . 36