772370
19
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
OWNER’S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL 16
BURLEY.COM
Maintaining Your Burley
To avoid premature component wear, always
clean your equipment after exposure to
corrosive or abrasive environmental conditions,
such as sand or salt water.
Storage:
For longer product life, store trailer
indoors. The trailer should not be stored
at temperatures less than -10°F (-23°C) or
greater than 150°F (65°C).
Fabric Care:
Hand wash fabric parts with warm water and
mild soap or detergent. DO NOT use bleach
or solvents. Wipe dry and store out of direct
sunlight in a dry, well-ventilated area.
Wartung Ihres Burley
Um vorzeitigem Verschleiß der Bauteile
vorzubeugen, sollten Sie Ihre Ausrüstung
nach jedem Einsatz in korrodierenden oder
abrasiven Umgebungen (wie z.B. Sand oder
Salzwasser) reinigen.
Lagerung:
Bewahren Sie den Anhänger für eine längere
Produktlebensdauer in einem geschlossenen
Raum auf. Der Anhänger sollte nicht bei
Temperaturen unter -23 °C oder über 65 °C
aufbewahrt werden.
Pflege des Stoffs:
Waschen Sie Stoffteile mit warmem Wasser,
dem eine milde Seife oder ein schonendes
Waschmittel zugesetzt ist. Verwenden Sie
KEINE Bleich- oder Lösungsmittel. Abtrocknen
und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt
an einem trockenen, gut belüfteten Ort
aufbewahren.
Entretien de votre produit Burley
Pour éviter l’usure prématurée de ses
composants, nettoyez toujours votre
équipement après exposition à des agents
corrosifs ou abrasifs comme le sable ou l’eau
salée.
Rangement
Pour prolonger la durée de vie du produit,
rangez-le à l’intérieur. La remorque ne doit pas
être rangée à des températures inférieures à
-23°C (-10°F) ou supérieures à 65°C (150°F).
Entretien des parties en tissu
Lavez les parties en tissu à la main, à l’eau
chaude avec un savon ou détergent doux.
N’UTILISEZ PAS d’eau de javel ou de solvants.
Laissez sécher et rangez la remorque à l’abri
des rayons du soleil, dans une pièce sèche et
bien ventilée.
Mantenimiento de su Burley
Para evitar desgaste prematuro del equipo,
limpie siempre el equipo después de la
exposición a condiciones medioambientales
corrosivas o abrasivas, como la arena o el agua
salada.
Almacenamiento:
Para una mayor vida útil del producto, guarde
el remolque en interior. El remolque no
debería almacenarse a temperaturas por
debajo de los -23 °C (-10 °F) o por encima de
los 65 °C (150 °F).
Cuidado de los tejidos:
Lave a mano las partes de tela con agua
caliente y jabón o detergente suave. NO use
lejía ni disolventes. Seque con un paño y
almacene lejos de la luz solar directa en una
zona seca y bien ventilada.
19

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Burley Coho XC wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info