632539

Burley Nomad Cargo Rack Seite 5

5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/10
Nächste Seite
3
Installation (2014+)
1. Remove cover bolts.
2. Mount cargo rack main hinges to trailer frame as shown in
(Figure 3). Repeat for other side.
3. Bolt struts to holes in rear cover hook as shown in (Figure 4).
Using hex key and 10mm wrench. Repeat for other side.
4. If the cargo rack has a large hole at the main hinge then
mount it as shown in (Figure 5).
Installation (2014+)
1. Retirez les boulons du toit.
2. Montez les charnières principales de la galerie de transport
sur le cadre de la remorque, comme illustré sur la
Figure 3. Procédez de la même manière de l’autre côté.
3. Vissez les supports aux trous du crochet arrière du toit,
comme illustré sur la Figure 4. Utilisez une clé hexagonale
et une clé de 10 mm. Procédez de la même manière de
l’autre côté.
4. Si la charnière principale de la galerie de transport est
équipée d’un large trou, montez le tout comme sur la
Figure 5.
Instalación (de 2014 en adelante)
1. Retire los tornillos de la cubierta.
2. Monte las bisagras principales del portaequipajes de
carga en el marco del remolque tal como se muestra
(figura 3). Repita el procedimiento para el otro lado.
3. Atornille los montantes en los orificios del gancho
trasero de la cubierta tal como se muestra (figura 4). Use
una llave Allen y una llave inglesa de 10 mm. Repita el
procedimiento para el otro lado.
4. Si el portaequipajes de carga tiene un orificio grande
en la bisagra principal, entonces móntela tal como se
muestra (figura 5).
Montageanleitung (2014+)
1. Deckschrauben entfernen.
2. Das Hauptgelenkstück des Gepäckträger wie dargestellt
(Abb. 3) am Anhängerrahmen befestigen.
Den Vorgang auf der anderen Seite wiederholen.
3. Die Federbeine wie dargestellt (Abb. 4) in die Löcher im
Haken in der hinteren Abdeckung einschrauben. Dazu
den Inbusschlüssel und den 10-mm-Maulschlüssel
verwenden. Den Vorgang auf der anderen Seite
wiederholen.
4. Wenn der Gepäckträger am Hauptgelenkstück über ein
Langloch verfügt, die Montage wie in (Abb. 5) dargestellt,
durchführen.
Cover bolt
Bolt
Washer
Nylon spacer
Bolt
Dome nut
on back
Miter
Washer
Figure 3
Figure 4
Figure 5
… 5 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Burley Nomad Cargo Rack wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info