Version 02/2008
25.0983.0-04-050208
Subject to change. Errors and ommissions excepted
CC 9050 / CC 9051
Table de matières
Introduction 42
1. Généralités 42
2. Consignes de sécurité 42
Montage du kit mains-libres 44
3. Étendue de la livraison CC 9050 / CC 9051 44
4. Implantation et fixation 45
5. Branchement du boîtier électronique 48
6. Installation de la boîte de commutation AC 5120 49
Mode d‘emploi 53
7. Mise en service 53
8. Etablir une connexion Bluetooth 54
9. Interrompre une connexion Bluetooth 55
10. Menus 55
Informations supplémentaires 60
11. Service après-vente 60
11. Service
In case of general or technical queries, suggestions and comments, please do not hesitate to contact
our team at any time:
BURY GmbH & Co. KG
Robert-Koch-Straße 1-7
32584 Löhne
Hotline: +49(0)180 5 - 842 468*
Faxline: +49(0)180 5 - 842 329*
* 0.14 €/min. Deutsche Telekom AG landline
E-Mail: hotline@bury.com
Service desk:
In case of complaints, please return the product directly to our service desk:
BURY GmbH & Co. KG
Im Hause DPD Depot 103
Robinienweg
D-03222 Lübbenau
Suggestions and feedback are always welcomed.
Notes on the disposal of electronic devices
In compliance with the German law on electric and electronic devices, old electric and electronic de-
vices must not be disposed of together with domestic garbage in Germany, beginning March 24, 2006.
If you want to dispose of an old electric or electronic device you are required to take it to a designated
collection point (“point of acceptance” or “communal collection point”). There old electric and electro-
nic devices are taken back free of charge.
Further Information