ESPAÑOL
M A N UAL
Tha nk you f or c hoo si ng ou r pro du ct. W e hop e you en joy us ing t he dev ice. B el ow th e desc r ipt ion o f the f eatu res
of th e HPA . T he num ber b et wee n the “(...)” refer s to th e key or con nec tio n on t he un it. T he i llu str ati on c an be
fou nd in t he rst p age s of thi s man ual.
Ad ve r t en ci a: Ase gúr ese d e que t odas l as per i llas d e vol ume n esté n en lo s nive les mín imo s ant es de enc en der
el al tavoz.
Interruptor ON/OF F ( 25)
El bot ón de e nc end id o del c ont ro l rem oto n o fun ci ona s i el in ter ru pto r de en ergía d e la un ida d pr inc ipa l (25)
est á en p osi ci ón O FF
V olumen
El bot ón de v olu men d e la pa r te po ster i or c ont rol a el vo lum en pr in cip al.
El vol ume n má xim o aju st abl e del c on tro l rem oto e st á limi ta do po r la un ida d pr inc ip al y no f unc io na si e l vol u-
men p ri nc ipa l est á en e l mínim o.
Cua ndo e l ‘L ED Cl ip’ (1 9) de l a par t e pos ter io r de la u nid ad es tá en ce ndi do, o cur re u na so bre c arg a. Est ab lezc a
el vo lum en pr in cip al a un n ivel m eno r pa ra así ev ita r dañ os a l os al tavo ce s y dem ás c omp on ente s.
Ca rg a de l a ba te rí a
Este d isp os iti vo co nti en e una ba terí a rec ar gab le in teg rad a. Co lo que e l ca ble i nc lui do, en chu fe un ex tr emo e n el
HPA y el ot ro ex tr emo (enc hu fe eur op eo) en una to ma de c o rr ie nte. L a pr ime ra vez , ca rgu e la bat ería d ura nte 9
ho ras. D ur ante e l pro c eso d e ca rga , el LE D ( 18) est ar á enc en did o de c olo r RO JO. Cua nd o haya ter mi nad o de
ca rga rs e, el LE D se vo lver á de c ol or V ERD E. L a uni dad f unc io nar á si n est ar c one ct ad a por c ab le, u til iza ndo l a
batería.
No c ar gue l a uni dad du ran te más d e 24 ho ras c on tin uas.
No ta: l a mús ica f uer te y el r eal ce de b ajo s re qui ere n más en ergí a que ot ro s aud ios ta les c om o la lec tu ra de
tex to s .
Conexión d e un a batería e x terna
Pro sig a c on pr ec auc ió n, par a así ev ita r dañ ar el p ro duc to o la ba ter ía:
• A pa gue s ie mpr e el ap ara to ante s de c on ec tar y d esc o nec ta r los c ab le s de en ergí a. Al d es co nec ta r lo s ca -
ble s de e ner gía, c one ct e el po sit ivo (ro jo) prim er o y lue go el n eg ati vo (negr o ), par a así evi ta r pro duc ir d año s.
Utilice sólo cables de energía aprobados.
• A se gúr es e de que l a po lar id ad de l a bate ría y de l a uni dad c on cue rd en c or rec ta me nte. Po lo po sit ivo (roj o) de
Precauciones
Puntos a tener en cuenta para un uso seguro
Lea este manual con detenimiento antes de utilizar este artículo y
sus componentes. Contiene instrucciones sobre cómo manejar el
producto de manera segura y efectiva. Caliber Europe BV no se hace
responsable de problemas derivados de no seguir las instrucciones
de este manual.
Apague el dispositivo inmediatamente
en caso de que haya problemas. En caso contrario, pueden producirse
lesiones personales o daños al producto. Devuélvalo a su distribuidor
Caliber Europe BV autorizado para que lo reparen.
Limpieza del producto.
Utilice un trapo seco y suave para llevar a cabo la limpieza periódica del
producto. Para manchas más severas, humedezca el trapo con agua
solo. Cualquier otra cosa puede disolver la pintura o dañar el plástico.
T emperatura.
Asegúrese de que la temperatura ambiente se encuentra entre 0°C
y +45°C antes de encender el dispositivo.
Mantenimiento.
Si tiene problemas, no trate de reparar la unidad usted mismo.
Devuélvalo a su distribuidor Caliber Europe BV para mantenimiento.
Colocación.
Coloqueelproductoenunasupercieplana.Dejebastante espacio
alrededordelproductoparaquehayasucienteventilación.
Calor.
Nocoloqueelaparatocercadeunasuperciequedesprenda
calor o bajo la luz del sol directa.
V oltaje.
Compruebe que el voltaje indicado en la etiqueta de características
del producto/adaptador concuerda con el suministro eléctrico local.
Si no lo hace, devuelva el producto a la tienda donde lo compró.
Enchufe.
Extraiga el enchufe de la toma de corriente cada vez que el
producto vaya a estar un largo periodo de tiempo sin utilizarse y
cuando haya tormenta.
Accesorios.
Utilice solo los accesorios suministrados
Reemplazo de la batería.
La batería recargable integrada no se puede reemplazar . No
extraiga ni cambie la batería, no la tire a la basura ni al fuego.
Utilice sólo el cargador incluido.
ESPAÑOL
la ba tería a l ter mi nal p osi ti vo ( +) de la un ida d. Pol o neg ati vo (neg ro) de la bate ría a l ter min al ne gat ivo (-) de la
unidad.
• Si la b ate ría no s e usa d ura nte un p er io do de t iem po ex ten so, ex tr aig a lo s ca ble s de en ergí a par a así evi tar d año s.
• U na in st alac ió n inc o rr ec ta o el u so de u na ba terí a inc om pati bl e pue de aum ent ar e l ri esg o de i nce ndi o o
explosión.
Conexión Bluetooth
• Use e l bot ón [ MO DE ] (7 ) o use e l co ntr ol re mot o par a sel ec ci ona r el m odo B lue too th.
• Co n gur esudis po sit ivoB luet oot hpar aqueb usq ueot rosd isp osi ti vos,u san dosum enúB lue toot h.
• En la li st a de di spo sit ivo s, el ija ‘ HPA6 03 BT_CA LIB ER ’ o ‘H PA60 4BT_CA LI BER ’ .
• C uan do l os di spo sit ivo s se em par eja n exito sa men te, se e scu ch ará u n son ido y p od rá c ome nz ar a re pro duc ir
mús ic a en su d isp osi ti vo. Si su d isp osi ti vo es c omp ati ble c on A 2D P , tam bié n pue de ut ili zar l os b oto nes d e la
unidad HP A para contro lar la reproducción.
Reproducir música d esde el USB:
• Ins er te u na un ida d USB e n la r anur a (8); la mús ic a alm ac enad a co me nza rá a re pr odu cir se a uto máti c ame nte.
• Pue de ut ili zar l os c on tro le s de re pro duc c ión d el si ste ma H P A y del c on tro l re moto.
Reproducir música d esde una t arjeta SD:
• Ins er te u na t arj et a SD en l a ran ura (1 ); la m úsi ca a lma ce nad a co men za rá a re pro duc ir se au tom áti ca men te.
• Pue de ut ili zar l os c on tro le s de re pro duc c ión d el si ste ma H P A y del c on tro l re moto.
No ta: L a re pr odu cc ión c om enzar á aut omá tic ame nte al i nse r tar u n dis po si tivo U SB / S D en m odo B lu eto oth o
AUX- i n. Par a vo lver a l mod o ant eri or, uti lic e el b otó n [M OD E ] (7 ).
Modo F M
• Pre sio ne e l botó n [M O DE ] (7) p ara c am bia r al mo do FM .
• P res io ne el b otó n [12 ] (2) o el botó n [SC N] ( 7) de l co ntr ol re mot o par a bus ca r y alm ac enar e st ac ion es FM
automáti came nte.
• Uti lic e
[7] (3) / [8 ] (5)
para cambiar entre las estaciones FM almacenadas.
• Mantenga p resionado
[7] (3) / [8 ] (5)
para buscar automáticamente estaciones FM.
AU X- I N:
Me dia nte la c on exió n alá mb ri ca o pc ion al, p ued e co nec t ar un di spo si tivo ex te rn o, co mo un r ep rod uct or de M P 3,
a la en tra da AUX- in d el H P A , uti liz and o un c abl e RCA .
• Al c on ec ta r un di spo sit ivo ex ter no, u til ic e el b otón [ M OD E] ( 7) pa ra c amb iar a l mo do AUX .
• Co mie nc e a rep ro duc ir mú sic a en s u dis pos it ivo ex ter no.
No ta: L os bo ton es de c ont ro l de la r epr od ucc ió n del s is tema H PA no f unc io nar án en es te mo do.
Ca nto a c or o
• El pr odu cto p os ee 2 en tra das p ara m ic rófo no c on c on ec tor es de 6 ,3 m m (20/ 21 )
• La unidad incluye una conexión para micrófonos UHF inalámbrico s
El mi cró fon o Ca lib er HPA -W MIC1 v ien e pre si nton iza do en l as un ida des H PA y se co nec t a auto mát ic ame nte
al encenderlas.
• E l botó n MI C PRI (24) de la p ar te p oste ri or l e per mi te pr io ri za r la se -
ñal d el mi cr ófo no so bre o tr os au dio s. La s dem ás en tra das te ndr án
un vol ume n de s ali da re duc id o mie ntr as c ant a a co ro o ha bla .
El mi cróf ono i nalám brico s e vend e por se para do
Micrófono HP A-WMIC1 espe cialmente preparado
para la se rie H P A d e Cali be r
(2 x baterías AA de 1,5 V; NO incluidas )