Bedienungsanleitung Caliber PDVD 708PP (Seite 7 von 28) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch)

699210

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/28

Nächste Seite

FRANÇAIS

PDVD 708PP Manuel

Charge de l’appareil

Une pile lithium polymère alimente le lecteur. La charge complète de la pile

prend environ 4 à 5 heures lorsque l’appareil est mis hors tension. Lorsqu’elle

est complètement chargée, la pile peut servir pendant environ 1,5 heures.

• Par adaptateur pour allume-cigare

Branchez une extrémité de l’adaptateur pour allume-cigare à la prise située

sur l’appareil, puis branchez l’autre extrémité à l’allume-cigare d’une voiture.

• Par adaptateur secteur (non inclus, vendu séparément • Article Caliber PS32)

Branchez une extrémité de l’adaptateur secteur à la prise de l’appareil, puis

branchez l’adaptateur à une prise de courant 100 à 240 V, 50/60 Hz.

Utilisation et entretien de la pile rechargeable

• La température de fonctionnement de la pile rechargeable se situe entre 0 et 45 °C.

• Débranchez toujours l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas ou en cours de charge.

• De la chaleur est inévitablement générée en cours de lecture ; il s’agit d’un

phénomène normal.

• N’exposez pas l’appareil à des chocs violents.

• Gardez-le à l’abri de l’humidité et de la surchauffe.

Lecture de DVD ou d’une clé USB

L’appareil peut lire des chiers à partir de DVD/CD et à partir d’une clé USB

(capacité : 16 Go max.). Insérez un disque ou une clé USB et assurez-vous

que l’appareil est relié à la source adéquate. Utilisez [SOURCE] pour basculer

entre les sources.

Raccordement de deux lecteurs

Utilisez le câble de raccordement fourni pour raccorder les deux lecteurs

entre eux, pour proter de la lecture et de la qualité audio sur les deux écrans.

Branchez la che AV à la prise de sortie AV située sur un des lecteurs et l’autre

extrémité à la prise d’entrée AV située sur l’autre lecteur.

Raccordement à la télévision

Il est possible de raccorder le lecteur à un téléviseur, mais vous aurez besoin

d’un câble AV muni de ches Jack-vers-RCA. Branchez la che Jack à la prise

de sortie AV située sur le lecteur et les ches RCA au connecteur d’entrée vidéo

et aux connecteurs d’entrée audio des canaux G/D d’un téléviseur.

Branchement de casques

Un casque stéréo (inclus) peut être utilisé pour l’écoute privée. Branchez

la che Jack 3,5 mm à la prise portent l’indication  et utilisez le réglage du

volume de l’écran pour trouver un niveau d’écoute confortable.

Remarque : lorsque les casques sont branchés, les haut-parleurs principaux

sont automatiquement mis en sourdine. Assurez-vous que votre lecteur est

réglé sur un niveau de volume bas avant de brancher les casques.

Attention : l’écoute à des niveaux de volumes élevés pendant une longue

période peut entraîner une perte auditive.

Conguration des systèmes

Appuyez sur [SETUP] pour accéder au menu de conguration. Utilisez les

touches de direction W S A D pour sélectionner l’élément préféré. Au terme de

la conguration, appuyez à nouveau sur [SETUP] pour quitter le menu.

Page Généralités

- Afchage TV

Permet de sélectionner le format de l’image en lecture.

• 4:3 PS : si vous disposez d’un téléviseur normal et souhaitez voir les deux

côtés de l’image recadrés ou formatés pour s’ajuster à la taille de votre

écran de téléviseur.

• 4:3 LB : si vous disposez d’un téléviseur ordinaire. Dans ce cas, une image

large s’afche avec des bandes noires sur les parties supérieure et

inférieure de l’écran du téléviseur.

• 16:9: afchage sur grand écran.

• Large compression : pour l’adapter à la taille de l’écran large

- Dernière Mémoire

Pour activer ou désactiver la dernière mémoire. Par exemple, pour reprendre

la lecture à partir du dernier point après un arrêt pour faire le plein en vacances.

- Sélection d’angle de vue

Permet d’ACTIVER/DÉSACTIVER la notication de sélection d’angle de vue

sur l’écran

- Conguration de la langue

Vous pouvez sélectionner la langue OSD et sélectionner la langue

audio/sous-titre/menu des disques DVD, s’il en existe.

- Sous-titrage codé

Permet d’afcher les sous-titres codés an d’afcher un signal vidéo caché

(si disponible sur le disque DVD)

- Écran de veille

Permet d’ACTIVER/DÉSACTIVER la fonction d’écran de veille.

- Mode veille automatique (Auto standby)

Cette fonction sert à sélectionner le paramètre du mode veille :

OFF (désactivé), 3 HEURES, 4 HEURES

• OFF (ÉTEINT) : Mode veille désactivé

• 3 HEURES : Aucune opération sur la télécommande ou sur les touches du

panneau pendant 3 heures > en mode veille

• 4 HEURES : Aucune opération sur la télécommande ou sur les touches du

panneau pendant 4 heures > en mode veille

Page audio

- Downmix (mixage réducteur)

Cette option vous permet de régler la sortie analogique stéréo de votre

lecteur DVD.

• LT/RT : Choisissez cette option si votre lecteur DVD est raccordé à un

décodeur Dolby Pro Logic.

• Stéréo : Choisissez cette option lorsque la sortie produit du son uniquement

à partir des deux haut-parleurs avant.

- Réglage numérique Dolby

• Double mono : Stéréo pour du son stéréo normal

• Mono gauche : Son mono à gauche à entendre sur les deux haut-parleurs

• Mono droit : Son mono à droite à entendre sur les deux haut-parleurs

• Mono mixte : Mélange du signal à gauche et à droite produit à partir des

deux haut-parleurs.

- Dynamique

Compression de gamme à dénir : OFF ~ FULL (Désactivée ~ Intégrale)

Page réglages vidéo

- Luminosité (-16 ~ +16)

- Contraste (-16 ~ +16)

- Nuance (-9 ~ +9)

- Saturation (-9 ~ +9)

Page préférences

- Type de TV

Sélection du système de couleurs qui correspond à votre téléviseur lorsque

vous utilisez la sortie AV. Ce lecteur DVD est compatible avec NTSC et PAL.

• PAL : Sélectionnez ce système si le téléviseur branché est du système PAL.

Cela change le signal vidéo d’un disque et sortie au format NTSC en format PAL.

• NTSC : Sélectionnez ce système si le téléviseur branché est du système

NTSC. Cela change le signal vidéo d’un disque et sortie au format PAL en

format NTSC.

• AUTO : détection automatique

- Audio

Permet de sélectionner la langue choisie pour la lecture (si disponible)

- Sous-titrage

Permet de sélectionner la langue choisie pour les sous-titres (si disponible)

- Menu disque

Permet de sélectionner la langue choisie pour le menu du DVD (si disponible)

- Option de contrôle parental

Dénissez le niveau de restriction de votre contrôle parental an de

restreindre la lecture de certains disques ou de certaines scènes (si disponible)

- Par défaut

Restaurez les paramètres d’usine du menu de conguration.

Page mot de passe

- Mode mot de passe

ACTIVEZ/DÉSACTIVEZ l’option de mot de passe du menu de conguration

- Mot de passe

Permet de modier le mot de passe. Mot de passe par défaut : 1369.

Yellow Red White

AUDIO

input

VIDEO

input

Car Cigarette lighter socket

PDVD 708PP - player 1

player function (master)

PDVD 708PP - player 2

monitor function (slave)

Caliber PDVD 708PP Seite 7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info