640Razur
63
Funktioner på bagpanelet
Update/Normal
Kun
til
forhandleren - Omstiller 640R fra normal (standard) tilstand og
softwareopdateringstilstand. Omstil ikke enheden for at opdatere den og
tilslut ikke kilder til enheden, når den står på 'update', da dette kan
beskadige apparatet!
RS232C
Bruges til at betjene 640R-enheden ved brugerdefinerede systemer. På
vores hjemmeside kan du finde den komplette protokol til 640R-enheden.
FM/AM-antenne
Her foretages antennetilslutninger til tuneren. Læs mere herom i afsnittet
'Antennetilslutning'.
HDMI
Indgange og udgange til fjernsyn/skærme, som understøtter HDMI. HDMI-
indgangene kan tildeles i enhedens OSD-menu til dvd-, Video 1-, Video 2-
eller Rec 1-kilder, se senere afsnit.
Video 1/2, Recorder 1/2, DVD, Aux
Se venligst tilslutningsdiagrammet senere i manualen for yderligere
oplysninger om disse ind- og udgange.
TV/Mon (udgang til fjernsyn/skærm)
S-Video - Tilsluttes fjernsynet via et S-video-kabel.
Composite - Tilsluttes fjernsynet via et 75 ohm RCA phonokabel.
Component - Tilsluttes Cr/Pr-, Cb/Pb- & Y-terminalerne på fjernsynsapparatet.
Som regel anvendes kun én tilslutningstype. Disse udgange bruges også til
at vise indstillingerne for 640R-enheden på OSD-menuen.
Ventilationsåbning
Køler det interne kredsløb. MÅ
IKKE
BLOKERES!
Component video-indgange (Dvd, Video 1/2, Recorder 1)
Tilsluttes Component video-udgangene fra kildeenheden.
Bemærk: Det er altid bedst at tilslutte videokilder via Component video
efterfulgt af S-video, dernæst Composite video og endelig HDMI. HDMI og
Component video-kilder understøtter som regel også Progressive Scan,
hvilket giver en bedre billedekvalitet, hvis dvd-afspilleren og fjernsynet
understøtter dette.
7.1 Direct In
Tilsluttes udgangsterminalerne på en dvd-A, sacd-afspiller eller anden
5.1/6.1/7.1 analog kilde.
7.1 Preamp Out (udgang til forforstærker)
Tilsluttes en 5.1/6.1/7.1-indgangsterminal eller andet forstærkersystem,
separate effektforstærkere, subwoofer eller aktive højttalere.
A-BUS™ Ready/Incognito Ready™ multirumslyd
PSU In - Tilsluttes en Incognito PS5 for at få strøm til de tilsluttede
multirumsbetjeningsenheder (keypads)/højttalere.
Keypad 1/2 - Tilsluttes én eller to betjeningsenheder af typen Incognito A-
BUS KP10 (eller andre typer betjeningsenheder, som er kompatible med A-
BUS) eller AS10 Active loftshøjttalere med et CAT5/5e-kabel. Dette giver
mulighed for Zone 2/3-funktion.
IR - Tre udgange til IR-sendere (IR emitters) til fjernbetjening af kildeenheder.
Video Out 1/2 - Gør det muligt at benytte video i Zone 2 og 3.
Se afsnittet 'Tilslutning til flere rum' for yderligere oplysninger om tilslutninger
og opsætning.
Emitter In
Bruges til at modtage modulerede IR-signaler fra et multirumssystem, eller
så 640R-enheden kan modtage IR-signaler fra forstærkersystemet. De
signaler, som modtages, sendes ikke ud af kontrolbussen. Læs mere herom
i afsnittet 'Brugerdefinerede systemer'.
Control Bus (kontrolbus)
In - Gør enheden i stand til at modtage umodulerede signaler fra et
multirumssystem eller andre komponenter.
Out - Kommandoer fra kontrolbussen sendes ud til en anden enhed.
Højttalerterminaler
Tilsluttes højttalere med en impedans på 4-8 ohm. Mulighed for tilslutning til
7.1, 6.1, 5.1 eller mindre.
Netledning
Når du er færdig med at tilslutte enheder, sættes netledningen i en
vekselstrømsudgang. AV-modtageren er nu klar til brug.
Power On/Off (tænd/sluk)
Tænder og slukker enheden.
azur 640R AV Receiver
Front
Right
Front
Left
Surround
Left
Surround
Back Left/
Surround Back
Centre Surround
Right
Surround
Back Right
AM 300Ω
Tun er
FM 75Ω
Control
Bus
InIn
Emitter OutIR1 IR2
PSU 24V DC In
IR3 12
Keypad 1 Keypad 2
DVD
SR
SBR
SW
L
SL
SBL/SB
Y
Cb/Pb
Cr/Pr
Y
Cb/Pb
Cr/Pr
Y
Cb/Pb
Cr/Pr
Y
Cb/Pb
Cr/Pr
C
7.1 Direct In 7.1 Preamp Out
L
R
L
R
Serial No. label fitted on underside
Max Power Consumption: 1400W
Power Rating: 230V AC 50Hz R
SR
SBR
L
SL
SBL/SB
CR
TV/Mon Out
Video 1
Video 2
Speaker Impedance 4-8 Ohms
Multi-Room
RS232C
In In
InInInIn Out InOut
L
R
Video 2Video 1 Recorder 1 DVD Rec 2 Aux
CD
Rec 2
Composite S-VideoDigital OpticalDigital Co-axial
CompositeS-Video
Digital Optical Digital Co-axial
Video Out
This device complies with
part 15 of FCC rules
TV/Mon Out
Power AC
Power
On
Off
Manufactured in an
ISO9002 approved facility
Caution Risk of electric shock. Do not open. Do not obstruct ventilation.
Avis Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir. Ne pas obstruer la ventilation.
Achtung Vorm öffnen des gërates. Netzstecker ziehen. Ventilation nicht verschließen.
Designed in London, England
www.cambridge-audio.com
International Patent Pending LeisureTech Electronics Pty Ltd
Update
Normal
In 2 In 3 Out
In 1
HDMI 7.1 6.1 5.1
SW
Use
approved
PSU only
Component
Recorder 1
