57
650BDazur
NEDERLANDS
In deze modus is externe codering van soundtracks in DTS Master, Dolby
Digitale, etc. niet mogelijk. Alle soundtracks worden vóór uitvoer altijd
intern gedecodeerd, gemixt en dan opnieuw gecodeerd als DTS 5.1.
Vergeet niet, nadat u een programma met secundaire audio hebt
beluisterd, deze functie weer uit te schakelen.
Uit – Het secundaire audioprogramma en de menukliks worden niet met de
primaire audio gemixt en u kunt de secundaire audio en de menukliks niet
horen. Met deze instelling behoudt de primaire audio de hoogst mogelijke
kwaliteit.
2. HDMI-audio
Digitaal audiouitvoerformaat selecteren van de HDMI-uitvoer De opties zijn:
LPCM – De digitale audiouitvoer via HDMI heeft het multi-channel liniaire
PCM-formaat. Als deze optie is geselecteerd, worden audio bitstreams door
de speler gedecodeerd en uitgegeven als multi-channel PCM. Deze
instelling is aan te bevelen wanneer de HDMI-uitvoer rechtstreeks op een
tv of een ontvanger zonder geavanceerde audiodecodeerfuncties wordt
aangesloten.
Bitstream – De digitale audiouitvoer via HDMI heeft bitstreamformaat.
Deze instelling is aan te bevelen wanneer de HDMI-uitvoer wordt
aangesloten op een AV-ontvanger of processor die de geavanceerde
audiodecodering van Dolby TrueHD en DTS-HD Master Audio etc.
ondersteunt.
Uit – Geen digitale audiouitvoer via HDMI.
Opmerking: Als u gebruik maakt van HDMI om de audio op een HDMI
AV-ontvanger of audioprocessor aan te sluiten, is het van belang dat u
voor het afspelen van audio-inhoud met een hoge resolutie (dvd-audio,
sacd, Dolby TrueHD en DTS-HD Master Audio).een HDMI-uitvoerresolutie
van 720p of hoger kiest. Volgens de HDMI-specificatie is de voor audio
beschikbare bandbreedte evenredig aan de totale voor video gebruikte
bandbreedte. Bij een resolutie van 480p/576p kan de HDMI-specificatie
slechts 2 audiokanalen met een hoge sample rate (max. 192kHz), of 8
audiokanalen met een standaard sample rate (max. 48kHz)
ondersteunen. Als u bij een resolutie van 480p/576p oudio-inhoud met
een hoge resolutie afspeelt, kan dat leiden tot een lagere audioresolutie,
onvolledige audiokanalen, of zelfs helemaal geen audio-/video-uitvoer.
Alsu een hogere uitvoerresolutie kiest, zoals 720p of hoger, beschikt u
over voldoende bandbreedte voor alle audiokanalen met een hoge
sample rate.
3. Sacd-uitvoer
Selecteren van het audiouitvoerformaat bij sacd. De opties zijn:
PCM – Sacd Direct Stream Digital (DSD) gegevens worden gedecodeerd
door de speler en geconverteerd naar multi-channel PCM-gegevens met
hoge resolutie. De HDMI-uitvoer kan rechtstreeks naar een externe AV-
ontvanger worden gezonden, die in staat is multi-channel PCM te
ontvangen (HDMI 1.1-invoer of hoger vereist). De eigen audiouitgangen van
de 650BD zijn ook actief en de 650BD kan zelf sacd afspelen.
DSD – Sacd DSD-gegevens worden uitgevoerd via HDMI zonder conversie.
Voor het decoderen door een axterne AV-ontvanger die in staat is DSD te
ontvangen (HDMI 1.2a-invoer of hoger vereist en de ontvanger moet DSD
kunnen ondersteunen, wat door de HDMI-specificaties niet wordt vereist).
4. Coaxiale/optische uitvoer
Digitaal uitvoerformaat instellen bij coaxiale/digitale audiouitvoer. De
opties zijn:
LPCM – Forceert downmixed 2-kanaals digitale audiouitvoer. Kies deze
instelling als uw ontvanger/versterker of digitaal-naar-analoog converter
(DAC) alleen digitale stereo-uitvoer (PCM) ondersteunt
Bitstream– Geeft audio in gecomprimeerd bitstreamformaat door naar de
ontvanger/versterker. Kies deze instelling als uw ontvanger/versterker
Dolby Digital en/od DTS etc. kan decoderen.
5. LPCM-limiet
Instellen van de maximale liniaire PCM-uitvoerfrequentie voor de
coaxiale/optische digitale uitvoer. Deze menuoptie zorgt ervoor dat de
audiouitvoer compatibel is met apparatuur die geen hoge sample rates kan
ondersteunen. Hierbij wordt een bovengrens ingesteld vanaf waar de speler
de audio gaat downsamplen. De speler kan geen audio opwaarderen naar
hogere sample rates. De opties zijn:
48kHz – Door de meeste apparatuur ondersteund. Materiaal met een
hogere sample rate wordt gedownsampled naar 48kHz.
96kHz – Maakt een hogere sampling rate en frequentierespons mogelijk.
Dit kan de audiokwaliteit verbeteren. Controleer of de ontvanger/versterker
dit kan ondersteunen. Materiaal met een hogere sample rate wordt
gedownsampled naar 96kHz.
192kHz – Maakt de hoogste sampling rate en frequentierespons mogelijk.
Hiermee kan de hoogste audiokwaliteit worden bereikt. Controleer of de
ontvanger/versterker dit kan ondersteunen.
