3
Addendum
5. Uitvoerresolutie
Hier kiest u de uitv oerresolutie die het best overeenkomt met de
resolutie van uw tv . Zie voor een gedetailleerde beschrijving hiervan het
hoofdstuk “De beste uitv oerresolutie selecteren” in deze handleiding.
6. 1080p2 4-uitvoer
Deze optie geldt alleen v oor HDMI-uitvoer met een resolutie van 1 080p.
V eel Blu-ray met speellms zijn gecodeerd met een frame rate van 2 4Hz,
hetzelfde aantal beelden per seconde als de oorspr onkelijk e speellm.
Selecteer als uw tv 1080p 2 4Hz correct ondersteunt voor deze disks
een uitvoer van 1 080p2 4 v oor de meest soepele be wegingsweerga ve.
De beschikbare opties zijn:
Auto – Video gecodeerd met een frame rate van 2 4Hz wordt uitgev oerd
als 1 080p 2 4Hz indien de tv de pla yer de inf ormatie geeft dat hij het
1 080p2 4-signaal kan ondersteunen.
Aan – Video gecodeerd met een frame rate van 2 4Hz wordt uitgevoerd als
1 080p 2 4Hz, zonder er rekening mee te houden of de tv het 1 080p2 4-
signaal kan ondersteunen. Dit is handig wanneer de tv 1080p2 4 wel
kan ondersteunen, maar dit niet aan de speler doorgeeft. Denk er wel
aan dat, wanneer de tv 1 080p2 4 niet ondersteunt, geen beeld wordt
weergege ven als deze optie is geselecteer d.
Uit (standaard) – Video met een frame rate van 24Hz wordt geconverteerd
naar 50Hz (P AL) of 60Hz (NTSC).
7 . Kleurruimte
V oor het select eren van de kleurruimte van de HDMI-uitv oer . De
beschikbare opties zijn:
Auto (aanbe volen) – De speler controleert he t weergavet oestel om
automatisch v ast te stellen w elke kleurruimte k an wor den gebruikt.
Als het weergave toestel Y CbCr 4:4:4 ondersteunt, wordt deze instelling
gebruikt, om onnodige kleurruimtecon versie t e vermijden.
RGB videoniveau – De HDMI maakt gebruik van de RGB-kleurruimte
en een normaal signaalbereik dat geschikt is v oor videoweerga ve.
Videosignalen met een referentie lager dan zwart of hoger dan wit in
de oorspronk elijke inhoud wor den doorgegev en zonder afvlakking of
wijziging.
YCbCr 4:4:4 – De HDMI-uitv oer gebruikt de kleurruimte Y CbCr 4:4:4.
YCbCr 4:2:2 – De HDMI-uitvoer gebruikt de kleurruimte YCbCr 4:2:2.
Meestal is dit de kleurruimte die het meest overeenk omt met de op de
disks gecodeeerde kleurruimte. (Alle disks zijn gecodeerd met YCbCr
4:2:0 en de videodecoder decodeert dit naar YCbCr 4:2:2.).
8. HDMI Deep Colour
V oor het selecteren van deep-colour-modi v oor de HDMI-uitvoer . Deep
colour is een OPTIE voor sommige tv’s en project oren die beschikk en
ov er een HDMI v1.3-ingang of hoger .
Normaal gesproken wordt elke pixel van het videobeeld doorgegeven in
2 4-bit (8-bit informatie per kanaal voor R, G, B of Y , Cb, Cr). Als deep
colour w ordt ondersteund op uw tv , kan elke pixel van een videobeeld
worden doorgegeven met een dichtheid van 30-bit (1 0-bit per kanaal)
of 36-bit (12-bit per kanaal). De hogere bitdiepte zou moeten leiden tot
soepeler kleurovergangen en betere gradaties, en dus tot een betere
beeldkwaliteit.
Bij BD-disks met deep colour wordt de extra informatie doorgestuurd
naar de tv. Bij ge-upscalede inhoud, zoals dvd’s, wordt de deep-colour-
uitvoer geïnterpoleerd, maar kan deze nog altijd resulteren in een
soepeler beeld. De dithering-optie biedt de mogelijkheid uitv oer van
disks me t deep-co lour -inhoud naar tv’s me t beper kte deep-colour-
ondersteuning t e zenden.
Dithering is een methode om extra kleurinformatie in het bronmat eriaal
die het beeldscherm niet kan ver werk en, op een prettige manier t e
beperken door toe voeging van ‘ruis’, die een abrupte overgang tussen
de niveaus voor komt.
De beschikbare opties zijn:
30 bits – Gebruik de deep-colour -modus met 30 bits per pix el en een
limiet van 8 bits per kleur .
36 bits – Gebruik voor de uitvoer altijd de deep-colour-modus met het
maximum van 36 bits per pixel.
Uit (standaard) – Gebruik geen deep-colour en beperk de uitvoer tot 8
bits per kleur .
9. Weerga ve-opties
V oor het congureren van de opties voor het weergeven van informatie
op het scherm. De volgende w eergav e-opties zijn beschikbaar:
Ondertitels verplaatsen – Hier k unt u de positie van ondertitels
instellen. Als de optie “Ondertitels verplaatsen” is ingesteld op 0
(standaard), worden ondertitels weergege ven op de plaats die de disk
aangeeft. Als de optie is ingesteld op een waarde tussen 1 en 5, w orden
ondertitels naar bo ven verscho ven. Bij een waarde tussen -1 en -5
worden onder titels naar beneden geschoven. Deze functie is handig
voor klant en die gebruik mak en van een 2.35:1 projectiesysteem met
‘constante beeldhoogte’. Ondertitels k unnen dan naar he t actie ve
beeldgebied worden v erplaatst, zodat ze niet w orden afgebr oken.
OSD-positie – Hier k unt u de positie van display-inf ormatie op het scherm
(OSD) instellen. Als de positie is ingesteld op 0, wordt de OSD boven en
onder aan het beeldscherm weergege ven. Bij een waar de tussen 1 en 5
verschuift de OSD in de richting van de middellijn van het beeldscherm.
Net als de functie “Ondertitels verplaatsen” is deze functie handig
voor klant en die gebruik mak en van een 2.35:1 projectiesysteem met
‘constante beeldhoogt e’.
OSD-modus – Hier k unt u inst ellen hoe lang de display-inf ormatie (zoals
verstrek en of resterende tijd) op he t scherm moet blijven staan. De
beschikbare opties zijn:
Normaal – De informatie blijft op het scherm staan tot de gebruiker
deze verwijder t.
Kort – De informatie blijft enkele seconden op het scherm staan en
ver dwijnt dan. De geselecteerde informatie blijft wel op het display op
het voorpaneel zichtbaar .
Rest erend – De informatie blijf t op het scherm staan tot de gebruiker
deze v erwijder t. Hierbij wordt de resterende in plaats van de verstreken
tijd weergege ven.
Hoekpictogram (aan/uit) – Hier kunt u de w eergav e van een
opnamehoek-pictogram tijdens het afspelen van een dvd of Blu-ra y disk
met meer dere opnamehoek en in- en uitschak elen. Als dit pict ogram
uitgeschakeld is, w ordt u niet afgeleid w anneer u naar een lm kijkt.
PIP-pictogram (aan/uit) – Hier k unt u de w eerga ve van een PIP-pict ogram
(beeld-in-beeld) tijdens het afspelen v an een Blu-ra y disk met secundaire
video in- en uitschak elen. Als het PIP-pict ogram uitgeschakeld is, w ordt u
niet afgeleid wanneer u naar een lm kijkt.
SAP-pictogram (aan/uit) – Hier k unt u de weerga ve van een SAP-
pictogram (secundair audiopr ogramma) tijdens het afspelen van een
Blu-ray disk met secundaire video in- en uitschak elen. Als het SAP-
pictogram uitgeschak eld is, wordt u niet afgeleid wanneer u naar een
lm kijkt.
Screensaver – Hier k unt u de screensaverfunctie in- en uitschakelen.
De screensaver is bedoeld om bij plasma- en cr t-beeldschermen het
inbranden tot een minimum t e beperk en. De beschikbare opties zijn:
Aan – Na ongev eer 3 minuten stilstand verschijnt een be wegend
Cambrigde Audio-logo tegen een zwarte achtergrond. Daardoor kan
het schermdeel buiten het logo ‘uitrusten’ en wordt het scherm o veral
ververst.
Uit – De screensa ver w ordt nie t geactiveer d. Kies v oor deze optie
wanneer uw tv geen inbrandpr oblemen heeft.
Energiezuinig – De video-uitvoer w ordt na 3 minut en stilstand
uitgeschakeld. V eel pr ojectoren en lcd-tv’s gaan in een stand-
by- of slaapmodus en schakelen hun projectielamp of lcd-
achtergr ondverlichting uit om energie t e sparen en de le vensduur
van de lamp te verlengen. Zodra u op een willekeurige toets op de
afstandsbediening of het voorpaneel van de speler drukt, st opt de
screensav er en wordt de video-uitvoer her vat. Als uw tv al in de slaap-
of stand-bymodus staat, moet u de tv mogelijk activeren door op een
toets op de afstandsbediening of het bedieningspaneel van de tv t e
drukken.