38
¡No olvide registrar su compra!
Visite: www.cambridgeaudio.com/sts
Al registrarse, será el primero en recibir información
sobre:
GFuturos lanzamientos de productos
GActualizaciones de software
GNovedades, eventos, ofertas exclusivas y concursos
Esta guía está diseñada para que instalar y utilizar este producto sea
lo más fácil posible. Se ha verificado cuidadosamente la precisión de
la información que contiene este documento en el momento de su
impresión. No obstante, la política de Cambridge Audio se basa en
mejorar continuamente, por lo que el diseño y las especificaciones
están sujetas a modificaciones sin previo aviso.
Este documento contiene información registrada protegida por
derechos de copia. Todos los derechos reservados. Se prohíbe la
reproducción total o parcial de este documento por medios mecánicos,
electrónicos u otros sin consentimiento previo por escrito del fabricante.
Todas las marcas comerciales y registradas son propiedad de sus
respectivos titulares.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2009
“SIRIUS” y el logotipo del perro SIRIUS son marcas comerciales
registradas de SIRIUS Satellite Radio Inc.
ENERGY STAR y la marca ENERGY STAR son marcas registradas en EE.
UU.
Gracias por comprar tu Azur 650T. Confiamos en que disfrutará durante muchos
años del placer de escuchar música con su nuevo equipo. Como todos los productos
de Cambridge Audio, el Azur 650T sigue tres principios básicos: rendimiento
sorprendente, facilidad de uso y excelente relación calidad/precio.
El modelo 650T es un sintonizador recientemente desarrollado de la gama Azur que
se encuentra disponible en dos versiones: una compatible con emisoras
DAB/FM/AM y otra compatible con FM/AM/Sirius Ready. Ambas versiones cuentan
con un decodificador de dominio analógico de FM/AM para obtener la mejor calidad
de sonido.
En Estados Unidos continental y Canadá, la versión Sirius Ready puede conectarse
opcionalmente a un módulo de Sirius Ready que permite la recepción de la radio
satelital de Sirius (requiere de subscripción y compra del módulo).
La versión DAB cuenta con un sintonizador de radio digital incorporado que es
compatible con los estándares de DAB y DAB+, y cuenta con un circuito conversor de
digital a analógico Wolfson WM8740.
Se incluye una versión específica del mando a distancia Azur Navigator, que
proporciona un control remoto total de las funciones de sintonización en un
dispositivo elegante y fácil de usar.
El modelo 650T sólo puede ser tan bueno como el sistema al que se conecte. No
exponga la calidad de su amplificador, altavoces o cableado. Como es natural,
nosotros recomendamos especialmente modelos de la gama Cambridge Audio Azur
que se han diseñado siguiendo exactamente los mismos estándares que este
sintonizador. Su distribuidor podrá también suministrarle conexiones de calidad
excelente Cambridge Audio para asegurar que el sistema consiga el máximo
potencial.
Asimismo, le recomendamos que utilice una antena externa para sacar el máximo
partido del 650T.
La mejor calidad de sonido depende de todo su sistema en general. Naturalmente,
recomendamos particularmente altavoces de la gama de Cambridge Audio Sirocco,
ya que han sido diseñados para obtener una combinación acústica y estática
perfecta. Su distribuidor podrá también suministrarle conexiones de calidad
excelente Cambridge Audio para asegurar que el sistema consiga el máximo
potencial.
Le agradecemos que dedique tiempo a leer este manual; le recomendamos que lo
guarde para futuras consultas.
Matthew Bramble
Director técnico de Cambridge Audio
y el equipo de diseño del T650
Contenido Introducción
Introducción ..............................................................................................38
Instrucciones de seguridad importantes ................................................39
Garantía limitada......................................................................................40
Conexiones del panel posterior ...............................................................41
Controles del panel frontal ......................................................................42
Mando a distancia....................................................................................43
Antenas......................................................................................................44
Instrucciones de funcionamiento............................................................44
Sintonización del modelo..............................................................44
Escaneo completo de la emisora DAB.........................................44
Configuración avanzada de la emisora DAB ...............................44
Sintonización manual de la emisora DAB....................................45
Servicios secundarios de la emisora DAB ...................................45
Conexión y uso del Sintonizador para el hogar de conexión de SIRIUS45
Subscripción de servicios .............................................................45
Posicionamiento de la antena ......................................................45
Sintonización manual....................................................................45
Sintonización directa.....................................................................45
Menú SIRIUS ..................................................................................46
Función de bloqueo del canal ......................................................46
Configuración del huso horario ....................................................46
Funcionamiento general (todos los modos) ...........................................47
Ajuste de presintonías ...................................................................47
Cómo seleccionar emisoras presintonizadas..............................47
Preconfiguraciones y presintonizaciones.....................................47
Ajuste del reloj................................................................................47
Configuración del tiempo de alarma............................................47
Configuración del Tiempo de dormir............................................47
Conexión del Bus de control ....................................................................48
Uso de la instalación personalizada .......................................................48
Datos técnicos ..........................................................................................48
Resolución de problemas ........................................................................49