2
Spis treści Wprowadzenie
Wprowadzenie.......................................................................................... 2
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa ........................................ 3
Ograniczona gwarancja ........................................................................... 4
Złącza na panelu tylnym.......................................................................... 5
Połączenia ................................................................................................ 6
Elementy sterujące na panelu przednim................................................ 9
Zgodność z urządzeniami firmy Apple .................................................... 10
Pilot zdalnego sterowania ....................................................................... 10
Korzystanie z instalacji niestandardowej ............................................... 11
CAP5: system zabezpieczeń i sygnalizacji problemów .......................... 11
Dane techniczne ...................................................................................... 12
Rozwiązywanie problemów...................................................................... 12
Dziękujemy za zakup wzmacniacza 651A. Jesteśmy przekonani, że
korzystając z niego, będą Państwo przez wiele lat czerpać przyjemność ze
słuchania muzyki. Podobnie jak wszystkie produkty sygnowane marką
Cambridge Audio wzmacniacz 651A wyróżnia się trzema ważnymi zaletami:
doskonałymi parametrami technicznymi, niezrównaną łatwością obsługi i
wysoką wartością.
Prowadzone nieustannie prace badawczo-rozwojowe i testy odsłuchowe
pozwalają nam wprowadzać coraz to nowe udoskonalenia w podzespołach,
obwodach i rozplanowaniu poszczególnych elementów urządzeń. W ten
sposób realizujemy swój główny cel: zapewnienie najlepszej możliwej jakości
dźwięku.
W urządzeniu użyto podzespołów bardzo wysokiej jakości, w tym
potencjometru firmy Alps, polipropylenowych kondensatorów sygnałowych,
pozłacanych złączy głośnikowych czy wytwarzanych zgodnie z naszymi
specyfikacjami kondensatorów elektrolitycznych zastosowanych w obwodach
o krytycznym znaczeniu. Wprowadzono także liczne udoskonalenia.
Konstrukcja wzmacniacza jest w pełni dyskretna, oparta na doskonalonych
przez lata tranzystorach bipolarnych i transformatorze toroidalnym klasy
audiofilskiej.
Na uwagę zasługuje także przyjazny dla środowiska naturalnego tryb
gotowości, w którym wzmacniacz zużywa wyjątkowo mało energii (< 0.5 W).
Obsługujący go obwód całkowicie wyłącza pozostałe obwody wzmacniacza, a
podczas normalnej pracy urządzenia jest od nich odseparowany, dzięki czemu
nie wpływa w żaden sposób na jakość dźwięku.
Wszystkie rozwiązania opracowaliśmy samodzielnie, a ich dopełnienie stanowi
niskorezonansowa, wytłumiona akustycznie obudowa wzmacniacza. Dostępny
jest też atrakcyjny wizualnie i wygodny w użyciu pilot zdalnego sterowania Azur
Navigator, który zapewnia pełną kontrolę nad wzmacniaczem.
Należy pamiętać, że jakość dźwięku i obrazu jest zależna od parametrów
urządzeń, do których zostanie podłączony wzmacniacz 651A. Dlatego
odradzamy zakup gorszej jakości urządzeń pełniących funkcję źródła sygnału,
a także głośników i okablowania niższej klasy.
Polecamy nasze urządzenia serii Azur, w tym odtwarzacze CD, odtwarzacze
BD/DVD/SACD/DVD, stacje dokujące do urządzeń iPod i odtwarzacze
sieciowe, ponieważ spełniają one tak samo wysokie standardy jak ten
wzmacniacz.
W sprzedaży dostępne są także doskonałej jakości przewody połączeniowe
firmy Cambridge Audio, dzięki którym można w pełni wykorzystać możliwości
systemu.
Dziękujemy za czas poświęcony na zapoznanie się z niniejszą instrukcją
obsługi i prosimy o zachowanie jej na przyszłość.
Matthew Bramble
Dyrektor techniczny firmy Cambridge Audio
oraz zespół konstruktorów wzmacniacza 651A
Prosimy o zarejestrowanie zakupionego
urządzenia.
W tym celu należy przejść do witryny: www.cam-
bridgeaudio.com/sts
Rejestracja umożliwia otrzymywanie informacji
na temat:
lprzyszłych produktów;
laktualizacji oprogramowania;
lnowości, ważnych wydarzeń, atrakcyjnych
ofert o ograniczonym zasięgu i konkursów.
Celem instrukcji jest maksymalne ułatwienie instalacji i obsługi
tego produktu. Przedstawione w tej publikacji informacje były
aktualne w momencie oddania jej do druku. Jednak firma
Cambridge Audio nieustannie wprowadza kolejne udoskonalenia
w swoich produktach, w związku z czym zastrzega sobie prawo
do zmiany danych technicznych i konstrukcji urządzenia w
dowolnym momencie, bez uprzedniego powiadomienia.
Niniejsza publikacja zawiera prawnie zastrzeżone informacje,
które stanowią własność firmy i są chronione prawem autorskim.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej instrukcji nie może
być powielana w jakiejkolwiek formie ani w jakikolwiek sposób,
metodami elektronicznymi ani mechanicznymi, bez uprzedniego
uzyskania pisemnej zgody producenta. Wszystkie znaki
towarowe i zastrzeżone znaki towarowe należą do odpowiednich
właścicieli.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2013