11
651Aazur
POLSKI
CAP5: system zabezpieczeń i sygnalizacji problemów
Firma Cambridge Audio opracowała własny system zabezpieczeń
wzmacniaczy, zapewniający ich niezawodne działanie przez wiele lat. System
ten chroni urządzenie, monitorując pięć obszarów potencjalnych problemów:
1. Wykrywanie prądu stałego
Sygnalizacja problemu – wzmacniacz wyłącza się podczas pracy, a dioda
systemu zabezpieczeń miga w sposób ciągły, emitując pojedyncze błyśnięcia.
Opis – system CAP5 chroni głośniki przed prądem stałym o wysokim napięciu
na wyjściu wzmacniacza. Problem ten występuje rzadko, ale jego wykrycie i
włączenie zabezpieczenia pozwala uchronić przed uszkodzeniem głośniki,
często warte sporo pieniędzy.
Sposób postępowania – ponieważ zabezpieczenie przed prądem stałym musi
się charakteryzować wysoką czułością, może zostać wyzwolone w przypadku
wykrycia przesterowania. W razie wystąpienia tego problemu należy wyłączyć
wzmacniacz, a potem włączyć go ponownie i sprawdzić poprawność jego
działania przy obniżonym poziomie głośności. Jeśli usterka wystąpi ponownie,
trzeba będzie skontaktować się z punktem serwisowym.
2. Wykrywanie zbyt wysokiej temperatury
Sygnalizacja problemu – wzmacniacz wyłącza się podczas pracy, a dioda
systemu zabezpieczeń miga w sposób ciągły, emitując podwójne błyśnięcia.
Opis – system CAP5 nieustannie monitoruje temperaturę tranzystorów
końcowych. Jeśli wykryje wysoki poziom ciepła wydzielanego przez te
tranzystory (o wartości zależnej od parametrów urządzeń podłączonych do
wyjść), automatycznie przełączy wzmacniacz w tryb awaryjny. W przypadku
podłączenia głośników o niskiej impedancji wzrost temperatury może nastąpić
szybciej, ponieważ wzmacniacz pracuje pod dużym obciążeniem. Ponadto
kiedy wzmacniacz stoi we wnęce w szafie albo jego otwory wentylacyjne są
niedrożne/przesłonięte, wykrycie nadmiernej temperatury może nastąpić
nawet po krótkim czasie słuchania muzyki.
Sposób postępowania – wzmacniacz jest sprawny; wymagane jest jedynie
przełączenie go na 15 minut w tryb gotowości, aby ostygł.
3. Wykrywanie przepięcia/przetężenia
Sygnalizacja problemu – wzmacniacz wyłącza się podczas pracy, a dioda
systemu zabezpieczeń miga w sposób ciągły, emitując potrójne błyśnięcia.
Opis – system CAP5 zabezpiecza wzmacniacz przed przepięciami i
przetężeniami, nieustannie monitorując tranzystory końcowe pod kątem
działania w tzw. dozwolonym obszarze pracy aktywnej (SOA). SOA to zbiór
wartości granicznych zapewniających bezpieczne użytkowanie tranzystorów
końcowych (wartości te są określane przez producentów tranzystorów). To
zabezpieczenie obejmuje także ochronę pracującego wzmacniacza przed
zwarciem w złączach głośnikowych.
Sposób postępowania – warunki pracy wzmacniacza nie są zgodne ze
specyfikacjami. Należy zmniejszyć poziom głośności. Trzeba także sprawdzić,
czy w złączach głośnikowych nie występuje zwarcie/zwarcie częściowe.
Uwaga: Jeśli problem będzie nadal sygnalizowany, a do wzmacniacza
podłączono wiele par głośników, należy odłączyć jedną z nich. Zbyt duża liczba
głośników powoduje nadmierny spadek rezystancji obciążenia, co skutkuje
przesterowaniem wzmacniacza. Sytuacja taka jest wykrywana przez system
CAP5. Jeśli problem jest sygnalizowany nawet wtedy, gdy podłączona jest jedna
para głośników, przyczyną może być usterka jednego lub obu głośników.
4. Wykrywanie zwarcia
Sygnalizacja problemu – próba przełączenia wzmacniacza z trybu gotowości
w tryb pracy powoduje miganie diody systemu zabezpieczeń (emitowane są
poczwórne błyśnięcia).
Opis – w trakcie przełączania wzmacniacza w tryb pracy system CAP5
sprawdza, czy między poszczególnymi złączami głośnikowymi nie występuje
zwarcie. Jeśli wartość rezystancji zmierzonej miedzy złączami głośnikowymi
jest zbyt niska, wzmacniacza nie będzie można włączyć, dopóki nie zostanie
wyeliminowane zwarcie.
Sposób postępowania – ten problem wynika z niedokładnego/niepoprawnego
podłączenia przewodów głośnikowych do złączy. Między złączami głośnikowymi
może występować zwarcie. Przed ponownym włączeniem wzmacniacza należy
sprawdzić poprawność podłączenia poszczególnych przewodów głośnikowych.
5. Inteligentne wykrywanie przesterowania
Sygnalizacja problemu – samoczynne zmniejszenie poziomu głośności.
Opis – system CAP5 wykrywa, kiedy na wyjściu wzmacniacza pojawia się
przesterowanie. Brak reakcji mógłby doprowadzić do uszkodzenia głośników i
pogorszenia jakości dźwięku. Przesterowania pojawiają się przy wysokim
poziomie głośności, kiedy poziom sygnału wyjściowego na krótko przekroczy
maksymalną wartość napięcia obsługiwaną przez wzmacniacz. Skutkiem jest
spłaszczenie krzywej sygnału. Kiedy system CAP5 wykrywa przesterowanie,
automatycznie ogranicza poziom głośności do czasu, aż na wyjściu znikną
zniekształcenia.
Funkcja wykrywania przesterowań jest domyślnie wyłączona. Aby ją włączyć,
należy nacisnąć i przytrzymać przycisk Standby/On (tryb gotowości/praca) w
trakcie włączania wzmacniacza za pomocą przełącznika na panelu tylnym.
Uaktywnienie funkcji zostanie zasygnalizowane miganiem diody systemu
zabezpieczeń przez kilka sekund.
Korzystanie z instalacji
niestandardowej
Wzmacniacz 651A jest wyposażony w wejścia i wyjścia magistrali sterującej,
które umożliwiają odbieranie niemodulowanych poleceń zdalnego sterowania
w postaci sygnałów elektrycznych (logika dodatnia, poziom TTL) i kierowanie
ich do urządzenia zewnętrznego. Te polecenia zdalnego sterowania są zwykle
generowane przez urządzenia wchodzące w skład niestandardowych instalacji
(obsługujących wiele pomieszczeń) lub zdalne odbiorniki podczerwieni.
Gniazda magistrali sterującej mają kolor pomarańczowy.
Dostępne jest także wejście nadajnika podczerwieni, które umożliwia
odbieranie przez wzmacniacz modulowanych poleceń zdalnego sterowania w
postaci sygnałów elektrycznych. Polecenia na tym wejściu są przeznaczone
tylko dla wzmacniacza i nie są wyprowadzane ani demodulowane na wyjściu
magistrali sterującej.
Ponadto wzmacniacz obsługuje kody bezpośredniego sterowania w
podczerwieni oraz kody zmiany stanu dla niektórych funkcji, co upraszcza
programowanie niestandardowych systemów. Dostarczony w zestawie pilot
udostępnia specjalne bezpośrednie polecenia włączania/wyłączania i
wyciszania, które umożliwiają „uczenie” niestandardowych systemów.
1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk trybu gotowości. Pilot wygeneruje najpierw
polecenie „tryb gotowości” (zmiana stanu). Nie zwalniaj przycisku. Po
upływie kolejnych 12 sekund zostanie wygenerowane polecenie
„włączanie” dla wzmacniacza. Jeśli przycisk będzie nadal naciśnięty, po
dalszych 12 sekundach zostanie wygenerowane polecenie „wyłączanie”
dla wzmacniacza.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk wyciszania. Pilot wygeneruje najpierw
polecenie „wyciszanie” (zmiana stanu). Nie zwalniaj przycisku. Po upływie
kolejnych 12 sekund zostanie wygenerowane polecenie „włączanie
wyciszenia”. Jeśli przycisk będzie nadal naciśnięty, po dalszych 12
sekundach zostanie wygenerowane polecenie „wyłączanie wyciszenia”.
Pełna tabela kodów do tego produktu jest dostępna w witrynie internetowej
firmy Cambridge Audio, pod adresem www.cambridge-audio.com.
