62
Gebruik met Linux
Bij de meeste versies van Linux zal de 751R, wanneer deze is ingesteld op USB
Audio 1.0, werken met de aanwezige Audio 1.0 driver en audio tot maximaal 24-
bits/96kHz accepteren.
Enkele zeer nieuwe versies van Linux ondersteunen nu USB Audio 2.0 waarvoor
de 751R moet worden ingesteld op Audio 2.0 om audio tot maximaal 24-
bits/192kHz te accepteren.
In beide gevallen is het vanwege het feit dat Linux-versies verschillen al naar
gelang de keus van de makers voor softwareonderdelen, waaronder drivers, niet
mogelijk om de werking te garanderen en kan het zijn dat Audio-drivers moeten
worden geladen.
‘Class drivers’, zoals ze worden genoemd voor generieke ondersteuning van
apparaten met Audio Klasse 1.0 of Audio Klasse 2.0 zijn beschikbaar via Linux. Wij
leveren deze niet.
Bit-perfecte overdracht – ASIO- en WASAPI Exclusive-
modus
De 751R USB-interface hardware en software ondersteunen bit-perfecte
overdracht.
Of de audio die naar de 751R wordt gestuurd bit-perfect is (d.w.z. niet opnieuw
gesampled of gemixt, etc. door de pc), is in feite een functie van de
afspeeltoepassing en de audiomotor van het besturingssysteem.
De standaard Windows audiodrivers (veelal WDM-drivers genoemd) in Windows XP
ondersteunen standaard overdracht via MME of DirectSound, die beide een
kernel-mixer en resample-fase hebben.
Eén manier om dit te omzeilen is door gebruik te maken van ASIO. Een andere
manier is om gebruik te maken van een afspeeltoepassing die zijn eigen vorm van
kernel-streaming ondersteunt, d.w.z. dat het zijn eigen manier heeft om de audio
uit te voeren zonder de kernel-mixer te activeren.
Bij Windows Vista en Windows 7 wordt een nieuwe audio-overdrachtmethode
genaamd WASAPI ondersteund. Deze heeft twee modi; ‘Shared’ (gedeeld) en
‘Exclusive’ (exclusief). De ‘Shared’ (gedeelde) modus is gelijk aan MME of
DirectSound, maar in de ‘Exclusive’ (exclusieve) modus wordt de kernel-
mixer/resampler omgeleid en is bit-perfecte overdracht mogelijk als er per keer
slechts één audio-afspeelprogramma op de geluidskaart is gericht (bijvoorbeeld
systeemgeluiden worden niet ingemixt).
Om bit-perfecte overdracht te garanderen, kunt u gebruik maken van een
afspeeltoepassing die ASIO, WASAPI in ‘Exclusive’ modus (indien u Windows Vista
of Windows 7 hebt) of enige vorm van kernel-streaming ondersteunt.
Op dit gebied volgen de ontwikkelingen elkaar snel op en daarom raden we u aan
op internet te kijken voor de meest recente mediaspelers die deze meer audiofiele
afspeelopties ondersteunen.
Om gebruik te maken van ASIO moet u de geluidsdriver van Cambridge Audio
installeren en de 751R instellen op USB Audio 2.0.
Er zijn geen verdere instellingen nodig, want de driver ondersteunt automatisch
ASIO-overdracht. Het enige dat u hoeft te doen is geschikte op ASIO gebaseerde
afspeelsoftware te laden en installeren.
ASIO (Audio Stream Input/Output) is een niet-Microsoft audio driver-protocol voor
Windows en is oorspronkelijk uitgevonden door Steinberg ltd. ASIO omzeilt enkele
van de normale audioroutes van de afspeeltoepassing via het Windows
audiosysteem (waaronder de Kernel Mixer) voor een directere route naar de
751R.
U moet een geschikte afspeeltoepassing installeren en gebruiken, die van zichzelf
of via een plug-in ASIO-uitvoer ondersteunt. Een voorbeeld van een dergelijke
toepassing met een geschikte plug-in is Foobar, zie http://www.foobar2000.org
voor meer details.
USB Audio (alleen 751R)
De 751R is compatibel met de USB-poorten van zowel USB 2.0 (Hi-Speed) als USB
1.1 (Full-speed).
De 751R ondersteunt tevens twee USB-audioprotocols (niet hetzelfde als de
poorttypen zelf) USB Audio 1.0 (deze werkt via USB 1.1-poorten en ondersteunt tot
maximaal 24-bits/96kHz) of USB Audio 2.0 (waarbij een USB 2.0-poort vereist is
en die tot maximaal 24-bits/192kHz ondersteunt).
De standaardconfiguratie is USB 1.1 en USB Audio 1.0, dat werkt met bijna alle
gewone besturingssystemen en computertypen zonder drivers en ondersteunt tot
24-bits/96kHz audio. Gewoon inpluggen en op play drukken.
In deze configuratie kan de 751C tot maximaal 24-bit/96kHz verwerken door uw
computer te melden dat deze elke sample-rate van 32kHz tot 96kHz aankan.
Bij sommige Windows/Mac-besturingssysteemvarianten kan het
besturingssysteem zelf de uitvoer van de sample-rate beperken of herstellen of de
audio opnieuw samplen.
Raadpleeg onze online handleiding op www.cambridge-audio.com/751CSupport
over USB Audio voor meer informatie over dit onderwerp. Door het zorgvuldig
kiezen van afspeelsoftware en -instellingen kunnen veel valkuilen worden
vermeden.
Onze gratis Windows USB Audio 2.0 driver (beschikbaar via onze website) in het
bijzonder ondersteunt tot maximaal 24-bit/192kHz audio en WASPI Exclusive- of
ASIO-modi die een verbeterde prestatie kunnen leveren.
Een korte uitleg van uw keuzes ziet u hieronder:
Schakelen tussen USB Klasse 1- en USB Klasse 2-
bediening
Bij levering is uw 751R standaard ingesteld op USB Audio Klasse 1.0 zonder
driver, maar het kan geconfigureerd worden om in USB Klasse-modi Audio 1.0 of
2.0 te werken. Om de USB-klasse te veranderen, navigeert u naar het menu
Advanced Audio Setup en selecteert u het USB-audio-item.
Gebruik met pc’s
Als de 751R is ingesteld op USB Audio 1.0 (dit is de standaardinstelling), werkt de
751R met de aanwezige Windows XP, Vista of 7 Audio 1.0 driver (niet nodig om
een nieuwe driver te laden) en accepteert audio tot maximaal 24-bit/96kHz.
Als de 751R is ingesteld op USB Audio 2.0, vereist de 751R dat de Cambridge
Audio USB Audio 2.0 driver wordt geladen en kan vervolgens tot maximaal
24-bit/192kHz accepteren (en indien nodig ASIO en WASAPI Exclusive
ondersteunen).
De driver is beschikaar via www.cambridge-audio.com/751RSupport.
Gebruik met Macs
Er zijn geen extra drivers vereist. Als de 751R is ingesteld op USB Audio 1.0, werkt
de 751R met de aanwezige Mac OS-X 10.5 (Leopard) of hoger dan Audio 1.0 driver
en accepteert audio tot maximaal 24/96kHz.
Als de 751R is ingesteld op USB Audio 2.0, werkt de 751R met de aanwezige Mac
OS-X 10.5 (Leopard) of hoger dan Audio 2.0 driver en accepteert audio tot
maximaal 24/192kHz.
USB-kabel type ‘B–A’
