47
840A V2azur
Conexiones del panel posterior
Encendido/Apagado
Apaga y enciende el equipo.
Clavija para alimentación de C.A.
Después de que haya completado todas las conexiones al amplificador,
conecte el cable de alimentación de C.A. en la clavija de red apropiada y
enciéndalo. El amplificador está ahora preparado para su uso.
Terminales de altavoces
Hay disponibles dos conjuntos de terminales de altavoces, A (terminales de
altavoces principales) y B (terminales de altavoces secundarios). Ambos juegos
de altavoces pueden encenderse y apagarse. Conecte los cables desde su
altavoz del canal izquierdo en los terminales LEFT + y - , y los cables del altavoz
del canal derecho en los terminales RIGHT + y -. En el caso del terminal rojo se
trata de la salida positiva y el terminal negro es la salida negativa.
Debe tenerse cuidado de asegurar que no queden hilos sueltos del cable
que pudieran cortocircuitar las salidas de altavoces entre sí. Por favor
asegúrese de que los terminales del altavoz se hayan ajustado
correctamente para proporcionar una buena conexión eléctrica. Es posible
que la calidad del sonido no sea la óptima si los terminales de tornillo
quedasen sueltos.
Nota: Al utilizar un par de altavoces, utilice altavoces que tengan una
impedancia nominal entre 4 y 8 Ohmios. Al utilizar dos pares de altavoces,
utilice altavoces que tengan una impedancia nominal entre 6 y 8 Ohmios.
Tenga también en cuenta que la carga (según interpreta el amplificador) se
reduce al conectar varios altavoces a las salidas del amplificador. Esto
provoca un sobreesfuerzo del amplificador y, consiguientemente, su
calentamiento.
Transmisor de IR (infrarrojos)
Permite el uso de comandos de IR modulados en sistemas multi-room que
serán recibidos por el amplificador. Los comandos aquí recibidos no van
conectados en bucle de salida fuera del bus de control. Consulte la sección
"Instalación personalizada" para obtener más información.
Bus de control
Entrada - Permite el uso de comandos no modulados para sistemas multi-
room u otros componentes que serán recibidos por el equipo.
Salida - Bucle de salida para el envío de comandos del bus de control a otro
equipo. Permite también que el modelo 840A V2 controle algunos equipos
de Cambridge Audio.
RS232C
El puerto RS232C permite el control serial externo del modelo 840A V2 para
uso en una instalación personalizada. En el sitio web de Cambridge Audio,
www.cambridge-audio.com, se encuentra disponible un conjunto completo
de comandos.
Salidas Multi-room A-BUS™ Ready/Incognito Ready™
Fuente de alimentación - conecte una fuente de alimentación Incognito PS5
para alimentar los teclados/altavoces multi-room conectados.
Teclado 1/2 - conecte uno o dos teclados Incognito A-BUS KP10 (u otros
teclados compatibles con A-BUS) mediante un cable CAT5/5e. Los altavoces
activos de techo Incognito AS10 también pueden conectarse aquí.
IR - cuatro salidas de infrarrojos para el mando a distancia del equipo fuente.
Por favor consulte la sección "Multi-room" de este manual para obtener más
información sobre conexiones y configuraciones.
Entrada 1 Audio Balanceado
La entrada 1 cuenta con conexiones no balanceadas (phono/RCA) o
balanceadas (XLR). Puede utilizarse cualquier tipo, pero no ambas al mismo
tiempo. La conexión balanceada es la opción de más alta calidad y puede
evitar los ruidos e interferencias en los cables cuando se utiliza con otros
equipos que admiten esta función. Un conector XLR se cablea de la
siguiente forma: Patilla 1 - Tierra, Patilla 2 - Caliente (en fase), Patilla 3 - Frío
(fase invertida).
Utilice el conmutado Balanceado/No balanceado (ítem 9) para elegir el tipo
de conexión que desea utilizar. Al utilizar la entrada balanceada o la no
balanceada, asegúrese de que no haya cables ni equipos conectados a la
entrada no utilizada, ya que el funcionamiento podría degradarse. La
entrada no utilizada no requiere terminación y ésta no se debe realizar.
Entrada 1 Conmutador Balandeado/No balanceado
Utilice el conmutador para elegir el tipo de conexión para la Entrada 1.
Entradas 1-7
Estas entradas son adecuadas para cualquier equipo fuente con "nivel de
línea" como por ejemplo reproductores de CD, DAB o sintonizadores FM/AM,
etc.
Nota: Estas entradas se utilizan solamente para señales de audio analógico.
No deben conectarse a la salida digital de un reproductor de CD ni ningún
otro dispositivo digital.
Entrada/salida de cinta u otro sistema de grabación
Conecte a una unidad de cinta o a los conectores de salida analógicos de un
MiniDisc, reproductor musical digital portátil o grabador de CD utilizando un
cable de interconexión desde los conectores de salida de línea del grabador
a los conectores de entrada de cinta del amplificador.
El circuito de entrada de cinta del modelo 840A V2 es un tipo "monitor",
distinto de las otras 7 entradas. En el caso de las 7 entradas normales, la
fuente seleccionada para la audición se enviará a las salidas de grabación
de cinta para grabar. Se muestra entonces la fuente que se está escuchando
actualmente y (opcionalmente) grabándose, en el panel frontal.
Sin embargo, cuando se selecciona la entrada Cinta, aparecerá un círculo
sólido junto a TAPE MON (MONITOR DE CINTA), indicando que ahora se está
escuchando la entrada de cinta enviándose una fuente diferente por la
salida de Cinta para grabación. La fuente de grabación también se muestra
mediante un círculo sólido por la entrada seleccionada y puede cambiarse
pulsando los otros botones de fuente. Para apagar el Monitor de Cinta,
simplemente pulse el botón Tape Mon nuevamente, cambiando su estado a
apagado.
Esta característica es más útil cuando se utilizan unidades de cintas
analógicas de 3 cabezales que permiten que la señal que se graba sea
reproducida en directo de la cinta (mediante un tercer cabezal) mientras que
simultáneamente se está grabando. Encendiendo y apagando la entrada de
Monitor de Cinta se puede comparar directamente, en tiempo real, las
señales original y grabada, de modo que puedan realizarse los ajustes de los
parámetros de grabación de la unidad de cinta (consulte el manual de su
unidad de cintas de cassette analógica de 3 cabezales para obtener todos
los detalles).
Pre-salida
Conecte estas tomas a las entradas de un amplificador de potencia externo,
un subwoofer activo, etc.
1
1
2
3
4 65 8
101112
2
3
7
5
6
8
9
11
4
10
9
7
12
ESPAÑOL