DVD99
105
Aansluitingen op het achterpaneel
NEDERLANDS
HDMI uit
HDMI (High-Definition Multi-Media Interface) is een puur digitale
aansluiting die zowel audio als video overbrengt. Gebruik een speciale
HDMI-kabel om aan te sluiten op een TV/monitor met een compatibele
HDMI-input.
Analoge video-output
Samengesteld – Aansluiten op uw televisie via 75 Ohm
RCA/phonokabel specifiek ontworpen voor videogebruik.
S-Video – Aansluiten op uw televisie via de speciale S-videokabel.
Component – Aansluiten op de YCbCr of YPbPr eindpunten van een
televisieset via drie 75 Ohm RCA/phonokabels specifiek ontworpen voor
videogebruik.
Digitale output
Digitale audio-output wordt normaliter gebruikt om aan te sluiten op een
geschikte ontvanger voor audio/video voor surround-sound decoderen
(output moet ingesteld worden voor 'RAW Bitstream' - zie de sectie
'Configuratie audio'). Deze output kan ook gebruikt worden om aan te
sluiten op een aparte DAC of digitaal opnameapparaat (output moet
ingesteld zijn op 'PCM Stereo'- zie de sectie 'Configuratie audio').
Toslink optisch – Gebruik een hoogkwalitatieve TOSLINK vezeloptische
kabel.
S/P DIF co-axiaal digitaal – Gebruik een hoogkwalitatieve 75 Ohm
digitale RCA/Phono tussenverbindingskabel specifiek ontworpen voor
gebruik met digitale audio.
7.1 Kanaal audio uit
Als Downmix ingesteld is op '7.1 CH' in de sectie Configuratie
luidsprekers van de menu's DVD99, leveren deze stekkerbussen 7.1
output van de DVD99's ingebouwd in de Dolby Digital decoder. Dit kan
gebruikt worden om aan te sluiten op de 7.1 audio lijnniveau input van
een versterker/AV-ontvanger of vertsterkt luidsprekerpakket, als dit
nodig is. Downmix kan op dezelfde manier worden ingesteld op '5.1 CH'
om 5.1 output te leveren. Als Downmix ingesteld is op 'LT/RT', 'Stereo' of
'V.Surround', is alleen de output links en rechts actief en deze geven een
stereo downmixed output. Zie de sectie 'Configuratie luidsprekers' van
deze handleiding voor meer informatie.
RGB/SCART
Gebruik een SCART/Peritel-kabel om u aan te sluiten op de 21-pin scart
invoerstekerbus van een TV. SCART werkt tegelijkertijd zowel voor audio
(stereo) als video (als Samengesteld, S-Video of RGB).
Stopcontact
Wanneer u alles aan audio en video hebt aangesloten, steekt u het
stroomsnoer van het type IEC in de achterkant van de eenheid en ook in
een goed stopcontact en schakelt de eenheid vervolgens in. Uw
DVDspeler is nu klaar voor gebruik.
1
2
3
4
6
CSLL / Mixed
SWSRR / Mixed
Toslink
Optical
S/P DIF
Co-axial
Y
CAUTION
Risk of electric
shock.
Do not open.
AVIS
Risque de choc
electrique.
Ne pas ouvrir.
ACHTUNG
Vorm öffnen
des gerätes.
Netzstecker ziehen.
SCART (Composite/RGB/Stereo Audio)
www.cambridge-audio.com
DVD99 DVD Player
Power Rating: 100-240V AC ~ 50/60Hz
Max Power Consumption: 40W
Designed in London, England
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
HDMI Out
This product complies with DHHS rules 21 CFR,
Chapter 1, Subchapter J, Part 1040 at date of
manufacture.
Apparatus claims of US patent nos. 4,631,603;
4,577,216; 4,819,098 and 4,907,093 licensed for
limited viewing only.
“DTS” and “DTS Digital Out” is a trademark of
Digital Theatre Systems Inc.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works
©1992-1997 Dolby Laboratories. All rights reser ved.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference;
2) This device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation.
S-Video
Composite
Component
SBR
SBL
7.1 Channel Audio OutVideo Out
Digital
Outputs
Cr
/
Pr
Cb
/
Pb
PCM/DTS/
Dolby Digital
1
2 3 4
5
6
5
Opmerking: De geprefereerde aansluitmethode voor videobronnen
is altijd HDMI (hoogste kwaliteit en kan in bepaalde
omstandigheden ook audio overbrengen), dan Component Video,
dan RGB/SCART, dan S-Video, dan Compositie Video (laagste
kwaliteit). De HDMI- en component-output ondersteunt ook
Progressieve scan. Dit zorgt voor een betere beeldkwaliteit, indien
ondersteund door uw TV.
