Vielen Dank für den Erwerb dieses Cambridge Audio-DVD-Spielers. Wir
hoffen, dass Sie viele Jahre lang Freude an dem Gerät haben werden.
Der DVD99 ist ein "universeller" CD-Spieler mit Unterstützung für DVD-
Audio (DVD-A) und Super Audio CD (SACD). Diese neuen
Audiophilieformate ermöglichen eine gegenüber dem CD/DVD-Format
nochmals verbesserte Klangqualität und Mehrkanal-Surroundklang.
Zusätzlich unterstützt der DVD99 die Wiedergabe von DivX® - einem im
Internet verbreiteten Format zur qualitativ guten, hoch-komprimierten
Speicherung von Video- und Audio-Daten. Der DVD99 verfügt auch über
die neuen DVD-D- und HDMI-Ausgänge zur rein digitalen Übertragung
von Videosignalen an TV-Bildschirme und für gegenwärtig beste
erzielbare Bildqualität.
Ihr DVD99 kann nur so gut sein, wie das angeschlossene System. Bitte
gehen Sie bei den mit verwendeten Geräten keine Kompromisse ein.
Besonders empfehlen wir natürlich die Geräte der Azur-Reihe von
Cambridge Audio, die bautechnisch dieselben strengen Standards wie
das vorliegende Produkt erfüllen. Ihr Fachhändler kann Ihnen auch
Cambridge Audio-Verkabelung in hervorragender Qualität anbieten,
damit Ihre Anlage mit Sicherheit ihr volles Potenzial ausreizt.
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit zum Lesen dieses Handbuchs
nehmen - wir empfehlen, es für den künftigen Gebrauch auzubewahren.
Matthew Bramble,
Technischer Direktor von Cambridge Audio
und Entwurfsleiter des DVD-Spielers.
24
EinleitungInhalt
Wichtige Sicherheitsanleitung ................................................................22
Gewährleistungsbeschränkung ...............................................................23
Einleitung...................................................................................................24
Rückwandanschlüsse...............................................................................25
Frontseitige Bedienelemente...................................................................26
Fernbedienung..........................................................................................26
Audioanschlüsse.......................................................................................28
Analoge Videoanschlüsse........................................................................29
HDMI-Anschlüsse......................................................................................29
Einstellungen des DVD-Spielers ..............................................................30
Allgemeines Setup-Menü.........................................................................30
Lautsprecher-Setup-Menü........................................................................32
Audio-Setup-Menü....................................................................................34
Video-Setup-Menü....................................................................................36
Preferenz-Menü.........................................................................................37
Grundlegende Betriebsanleitung.............................................................38
Sprachencodeliste....................................................................................40
Technische Angaben ................................................................................41
Fehlersuche ..............................................................................................41
Besuchen Sie www.cambridge-audio.com - nach Anmeldung informieren wir Sie
über künftige Geräte- und Softwareneuerungen.
Dieser Leitfaden dient dazu, Ihnen die Installation und Nutzung dieses Produktes
so einfach wie möglich zu machen. Die in diesem Text enthaltenen Angaben sind
zum Zeitpunkt der Drucklegung so genau wie möglich auf ihre Richtigkeit geprüft
worden; prinzipiell befolgt Cambridge Audio eine Richtlinie der kontinuierlichen
Verbesserung - daher kann es ohne vorherige Ankündigung zu Änderungen am
Entwurf und an der Spezifikation des Produktes kommen. Sollten Sie Fehler
bemerken, würden wir uns über einen Hinweis per E-Mail freuen:
support@cambridgeaudio.com.
Die in diesem Dokument enthalteten Informationen sind durch das Copyright als
geistiges Eigentum geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch darf
weder ganz noch auszugsweise durch mechanische, elektronische oder andere
Verfahren in beliebiger Form, ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers
vervielfältigt werden. Alle Marken oder eingetragene Warenzeichen sind Eigentum
der jeweiligen Eigner.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2007
"Dolby", "Pro Logic", "Surround EX" und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen
der Dolby Laboratories. "DTS", "DTS Digital Surround", "DTS-ES", "96/24" und
"Neo:6" sind Warenzeichen von Digital Theater Systems, Inc.
DivX und das DivX-Logo sind eingetragene Warenzeichen von DivX, Inc.