Canada - Industrie Canada (IC)
Cet appareil numérique de Classe B est conforme à la norme Canadienne ICES-
003 Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux
appareils radio e xempts de licence. L ’utilisation est aut orisée aux deux conditions
suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de
l’appareil doit accepter tout br ouillage radioélectrique subi, même si le brouillage
est susceptible d’en comprome ttre le fonctionnement.
Conformément à la réglementation d’Industrie Canada, le présent émett eur radio
peut fonctionner a vec une antenne d’un type et d’un gain maximal (ou inférieur)
approuvé pour l’émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les
risques de br ouillage radioélectrique à l’intention des autres utilisat eurs, il faut
choisir le type d’antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée
équivalent e (p.i.r .e.) ne dépasse pas l’intensité nécessaire à l’établissement d’une
communication satisfaisante.
Le présent émett eur radio 9095A-MXI0 1 a été approuvé par Industrie Canada
pour fonctionner avec les types d’antenne énumérés ci-dessous et ayant un gain
admissible maximal e t l’impédance requise pour chaque type d’antenne. Les
types d’antenne non inclus dans cette list e, ou dont le gain est supérieur au gain
maximal indiqué, sont strictement int erdits pour l’utilisation de l’éme tteur .
C059-5 1 0 13 7-A; Antenna+R G-1 78 Cable+SMA Plug R ev erse, 3.0dBi, 50Ω
Cet équipement est conf orme aux limites RSS-102 dénies pour un envir onnement
non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé av ec une distance
minimale de 20 cm entre le radiateur et v otre corps.
REMARQUE IMPORTANTE :
Déclaration d’IC sur l’exposition aux radiations :
Cet équipement est conforme aux limites d’e xposition aux radiations dénies
par le Canada pour des envir onnements non contrôlés. Cet équipement doit être
installé et utilisé à une distance minimum de 20 cm entre l’antenne et votre corps.
Cet émetteur ne doit pas être installé au même endroit ni utilisé avec une autre
antenne ou un autre émett eur .
Cet appareil numérique de la classe B conf orme à la norme NMB-003 du Canada.
Europe - Avis de l’Union europée nne
Les pr oduits radio por tant le marquage CE 0889 ou CE Aler t sont conformes à la
directive R&TTE (1995/5/CE) établie par la Commission eur opéenne.
Le respect de cett e directive sous-entend la conformité avec les normes
européennes suivant es.
• EN 60950-1 – Sécurité du produit.
• EN 300 328 – Exigences techniques pour les éq uipements radio.
• EN 301 489 – Exigences générales relatives à la CEM pour les éq uipements
radio.
An de dét erminer le type d’émett eur , consultez l’étiquett e d’identication sur
votre pr oduit Cambridge Audio.
Les pr oduits por tant le marquage CE sont conf ormes aux directives eur opéennes
relatives à la basse tension (2006/95/CE), à la compatibilité électromagnétique
(2004/108/CE) et à l’écoconception applicable aux produits consommateurs
d’énergie (2009/125/CE). Le respect de ces directives sous-ent end la conformité
av ec les normes européennes suivant es.
• EN 55022 – Interférence électromagnétique.
• EN 5502 4 – Immunité électromagnétique.
• EN 6 1000-3-2 – Harmoniq ue de la ligne électrique.
• EN 6 1000-3-3 – Instabilité de la ligne électriq ue.
• EN 60950-1 – Sécurité du pr oduit. Les pr oduits équipés d’un émetteur radio
portent le marquage CE 0889 ou CE Aler t et peuvent également por ter le logo
CE.
• EN 62301:2005 - Appareils électr oménagers. Mesure de la consommation
d’énergie en veille.
• 12 75/2008 - Application de la directiv e eur opéenne relative à la consommation
d’énergie en mode veille.
Cambridge Audio garantit ce produit contre tout défaut de matériau et de main-
d’oeuvre (dans les conditions stipulées ci-dessous). Cambridge A udio peut décider
de réparer ou de remplacer (à sa propre discrétion) ce produit ou t oute pièce
défectueuse de ce pr oduit. La période de garantie peut varier selon le pa ys. En cas
de dout e, adressez-vous à v otre revendeur . Veillez à toujours conser ver la preuve
d’achat de cet appareil.
Pour une réparation sous garantie, veuillez contacter le re vendeur Cambridge
Audio agréé chez qui vous avez acheté ce produit. Si v otre re vendeur ne peut
procéder luimême à la réparation de votre produit Cambridge A udio, ce dernier
pourra être en vo yé par vo tre revendeur à Cambridge Audio ou à un service après-
vente Cambridge A udio agréé. Le cas échéant, vous de vrez expédier ce produit
dans son emballage d’origine ou dans un emballage offrant un degré de pro tection
équivalent.
Une preuve d’achat telle qu’une facture attestant que le produit est couvert par
une garantie valable doit être présentée pour tout recours à la garantie.
Cette garantie est annulée si (a) le numéro de série d’usine a été modié ou
supprimé de ce produit ou (b) ce produit n’a pas été acheté auprès d’un re vendeur
Cambridge A udio agréé. Pour conrmer que le numéro de série n’a pas été modié
ou que ce pr oduit a été ache té auprès d’un re vendeur Cambridge A udio agréé,
vous pouv ez appeler Cambridge Audio ou le distribut eur Cambridge A udio de v otre
pays.
Cette garantie ne couvre pas les dommages esthétiques ou les dommages dus ou
faisant suite à des cas de for ce majeure, à un accident, à un usage impropre ou
abusif, à la négligence, à un usage commercial ou à une modication d’une partie
quelconque du produit. Cett e garantie ne couvre pas les dommages dus ou f aisant
suite à une utilisation, à un entretien ou à une installation inappropriés ou à une
réparation opérée ou tentée par une personne quelconque étrangère à Cambridge
Audio ou q ui n’est pas re vendeur Cambridge A udio ou t echnicien agréé, aut orisé à
effectuer des travaux d’entretien et de réparation sous garantie pour Cambridge
Audio. T oute réparation non autorisée annule cett e garantie. Cette garantie ne
couvre pas les produits v endus “ EN L ’ÉTA T “ ou “ WITH ALL F AUL TS “.
LES RÉP ARA TIONS OU REMPLA CEMENTS EFFECTUÉS DANS LE CADRE DE
CETTE GARANTIE CONSTITUENT LE RECOURS EXCLUSIF DU CONSOMMA TEUR.
CAMBRIDGE AUDIO DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE
ACCESSOIRE OU INDIRECT DE LA RUPTURE DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU
IMPLICITE CONCERNANT CE PRODUIT . SA UF DANS LA MESURE PRÉVUE P AR LA
LOI, CETTE GARANTIE EXCLUT T OUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE
DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT , Y COMPRIS, SANS LIMIT A TION, LA GARANTIE
RELA TIVE À L ’APTITUDE DU PRODUIT À ÊTRE COMMERCIALISÉ ET À ÊTRE UTILISÉ
DANS UNE APPLICA TION PARTICULIÈRE.
Certains pays et États des États-Unis n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation
des dommages accessoires ou indirects ou les e xclusions de garanties implicites.
Par conséquent, les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer.
Cette garantie vous accorde des dr oits légaux spéciques, outre d’autres droits qui
varient d’État à État ou de pa ys à pays.
Pour t outes réparations, pendant ou après la garantie, veuillez contacter votre
revendeur .
Garantie limitée
5
FRANÇAIS