75
AR30
DR30
ITALIANO
Grazie per aver acquistato il dispositivo Sonata AR30/DR30. Auspichiamo possa offrire
agli utenti molti anni di gradevole ascolto. Come tutti i prodotti Cambridge Audio, il
dispositivo Sonata AR30/DR30 è conforme a tre principi fondamentali – elevate
prestazioni, semplicità di utilizzo e incredibile valore.
I dispositivi Sonata AR30 e DR30 sono stati entrambi sviluppati per garantire un audio di
qualità audiophile senza pari, il tutto in un formato compatto, pratico ed elegante. Il
dispositivo Sonata AR30 è un ricevitore stereo dotato di un sistema di amplificazione di alta
qualità, di una radio FM/AM incorporata e di una docking station DD30 per iPod. La versione
per gli Stati Uniti del dispositivo AR30 dispone inoltre di una presa SIRIUS-Ready per la
connessione di una radio satellitare (è richiesto un contratto SIRIUS).
Il dispositivo Sonata DR30 è un ricevitore stereo alternativo dotato dello stesso sistema di
amplificazione e dello stesso dock per iPod DD30 ma con una radio DAB/FM per quei paesi
abilitati alle trasmissioni mediante radio digitale DAB.
Il telecomando in dotazione è in grado di controllare tutte le funzioni dei dispositivi Sonata
AR30/DR30 nonché quelle di un iPod quando inserito nel corrispettivo dock DD30 (in
dotazione).
La circuiteria audio è il frutto della nostra precedente esperienza ed è composta da un
amplificatore ad alta potenza, da un sistema di alimentazione lineare e da un trasformatore
toroidale a basso flusso. Sono attive le funzioni Alarm e Sleep timer ed è possibile scegliere
se svegliarsi con la radio o con l’iPod collegato. Il dispositivo è dotato di un’antenna
provvisoria ma si raccomanda vivamente di utilizzare apposite antenne AM/FM/DAB esterne
per sfruttare al meglio le potenzialità del dispositivo Sonata AR30/DR30.
La qualità sonora di ultima generazione dipende dal sistema in generale; consigliamo
ovviamente gli altoparlanti della gamma Sirocco di Cambridge Audio in quanto progettati per
il perfetto abbinamento acustico ed estetico. I rivenditori possono inoltre fornire
interconnessioni Cambridge Audio di ottima qualità per garantire che il sistema raggiunga il
massimo potenziale.
Grazie per avere dedicato tempo alla lettura del presente manuale che consigliamo di
conservare a scopo di riferimento futuro.
Matthew Bramble
Cambridge Audio Technical Director
e il team di sviluppo della gamma Sonata
Introduzione