16
Balance control (Controllo del bilanciament o)
Questa funzione consent e di spostare leggermente il suono a sinistra o a destra e
talvolta viene utilizzata per compensare lo sbilanciament o tra i canali riscontrato con
registrazioni trasferite da dischi in vinile ecc. oppure per compensare posizioni di of fset
degli altoparlanti in relazione all'ascoltatore.
La funzione bilanciamento è disponibile solo se è stata attivata la modalità Digital Pre-
Amp (precedentement e descritta).
Questa funzione è disponibile nel menu alla voce: “Settings -> Advanced -> Balance”
(solo quando è attivata la modalità Digital Pre-Amp)
Allo spegnimento del dispositivo, viene memorizzata l'ultima impostazione del
bilanciamento utilizzata.
USB Audio Class
Le opzioni USB Class consentono al dispositivo Stream Magic 6 di essere compatibile con
entrambi i formati d'interfaccia USB A udio 1.0 e USB Audio 2.0. L'impostazione di default
è USB Audio 1.0 che funziona senza driver con la maggior par te dei sistemi operativi
per contenuti a 16-2 4 bit a 32-96kHz. Si noti che l'opzione USB Audio 2.0 richiede il
caricamento di un driver per Windows. Senza questa selezione l'opzione USB Audio 2.0
generalmente non fornisce alcuna uscita. Ved. la sezione precedente relativa a USB
Audio per utenti a vanzati.
Remot e Code (Codice remoto)
Sono previste due opzioni:
Opzione 1 – è l'opzione di def ault e funziona con il t elecomando Stream Magic 6 quando
anch'esso si trov a in modalità di default.
Opzione 2 – f ornisce un codice secondario nei casi in cui i codici remoti siano in conitto
con un altro apparecchio remot o.
Selezionando l'opzione 2 sul dispositivo Stream Magic 6, allora anche l'apparecchio
remoto do vrà essere im postato sui codici remoti dell'opzione 2 procedendo come segue:
Premere e tenere premuto il pulsant e mentre si inseriscono le batterie per passare
all'opzione 2.
Inserendo le batterie senza t enere premuto il pulsante si passerà automaticamente
all'opzione 1.
Language (Lingua)
Consente di modicare la lingua di visualizzazione utilizzata.
Verrà mostrato un elenco delle lingue attualmente suppor tate. Selezionare quella
preferita e premere Ent er .
Nota: una volta selezionata la lingua, il dispositivo Stream Magic 6 si ria vvia per applicare
la nuova lingua selezionata. Questa operazione dura cir ca 30 secondi.
Idle Mode (Modalità Riposo)
La modalità Idle, una volta attivata, consente al dispositivo Stream Magic 6 di entrare
in uno stato di sospensione a risparmio energetico utilizzando il pulsant e Standby/
On. Il display viene spent o e vengono disattivati molti pr ocessi e circuiti interni per
ridurre il consumo elettrico. La differenza tra modalità Standby e modalità Idle è che
in quest'ultima la corrente rimane collegata alle sezioni controller principale, Ethernet
e Wi-Fi.
In modalità Idle, la funzionalità di rete rimane attiva in background. In questo modo è
possibile risvegliare rapidamente il dispositiv o Stream Magic 6 dallo stato di sospensione
rendendolo operativo non solo tramite il pannello anteriore, il telecomando a infrar ossi e
il control bus, ma anche per mezzo dell'applicazione iOS in esecuzione sull'iPhone o iPad.
Questa operazione non è possibile quando il dispositivo si tr ova in modalità Standb y .
Per abilitare la modalità Idle utilizzando il pulsante Standby/On, occorre prima attivarla
dai menu impostazione. Accedere a “Settings -> A dvanced -> Idle Mode” e impostare
su “On”.
Premendo brevemente il pulsant e Standby/On sarà q uindi possibile alternare il
dispositivo Stream Magic 6 tra la modalità On e Idle.
Nota: dopo essere entrato in modalità Idle, il dispositivo non potrà essere risvegliato e
messo pienamente in modalità On nché non saranno trascorsi 5 secondi.
La modalità Standby a basso consumo continua ad essere attivabile tenendo premuto
il pulsante Standby/On per più di due secondi. Una pressione successiva del pulsante
Standby/On consente di accendere com pletamente il dispositivo. Si no ti tuttavia che
questa operazione non può essere effettuata in rete (ossia dall'applicazione iOS) e che il
raggiungimento dello stato operativ o completo richiederà più t empo.
Upgrade Firmware (Aggiornamento rm ware)
Utilizzare questa opzione per scaricare il nuovo rmw are per il dispositivo Stream Magic
6 di Cambridge Audio su Interne t.
Selezionando questa voce il dispositivo Stream Magic 6 contatterà il nostro server e
vericherà la presenza di una versione software più aggiornata (sul display compare la
dicitura "Checking for updat es" - "Ricerca aggiornamenti in corso").
In caso di presenza di un nuovo sof tware, il dispositivo Stream Magic 6 chiederà all'utente
se desidera scaricarlo oppure no. Si consiglia di aggiornare regolarmente il rmware in
modo da poter usufruire di eventuali bug x o di nuove funzioni. È possibile premere il
pulsante del dispositivo Stream Magic 6 per annullare l'aggiornamento rmw are. Un
aggiornamento rmw are può richiedere svariati minuti.
Nota:
– È molto impor tante, una volta avviato l'aggiornamento rmware, non spegnere
il dispositivo Stream Magic 6 no al termine della procedura onde evitare di
danneggiarlo in modo denitivo.
– Non interrompere inoltre la connessione di re te o Internet rimuo vendo il cavo Etherne t,
né spegnendo il router , ecc.
Stream Magic 6 Name (Nome Stream Magic 6)
Questo menu consent e di impostare il nome UPnP Client dichiarato del proprio dispositivo
Stream Magic 6.
Si tratta del nome che altri dispositivi UPnP (quali punti di contr ollo e applicazioni remote,
ecc.) visualizzeranno quando vedono il dispositiv o Stream Magic 6.
Il nome predenito è "Stream Magic 6" ma può essere modicato in un nome qualsiasi
facilmente memorizzabile come ad es. "Stream Magic 6 di papà" o "Cucina", ecc.
Advanced (A vanzate)
Questo menu contiene varie opzioni di impostazione/congurazione av anzata come
mostrato.
Advanced (A vanzat e)
Digital Pre-amp Mode (Modalità Preamplicatore digitale)
Balance (Bilanciamento) (disponibile solo se è attiv ata la
modalità Digital Pre-amp)
USB Audio Class
Remot e Code (Codice remoto)
Language (Lingua)
Idle Mode (Modalità Riposo)
Edit Digital Input Names (Modica nomi degli ingressi
digitali)
Digital Pre-amp Mode (Modalità Preamplicatore digitale)
Quando è attivata, la modalità Digital Pre-amp consente di eseguire la regolazione del
volume nel DSP (Digital Signal Processor) di up-sam pling prima della conversione in
segnale audio analogico per il collegamento ad un amplicat ore.
Generalmente l'uscita del dispositivo Stream Magic 6 (e della maggior parte degli altri
componenti sorgente) è impostata sul volume massimo. Questo segnale viene quindi
trasmesso ad un preamplicatore utilizzato per controllare il volume di tutte le sorgenti
audio ad esso collegate.
Per abilitare la modalità Digital Pre-Amp, occorre prima attivarla dai menu impostazione.
Accedere a “Settings -> Advanced -> Digital Pre-am p Mode” e impostare su “On”. Il
dispositivo Stream Magic 6 risponderà quindi ai pulsanti vol+ e vol- del telecomando in
qualsiasi momento.
È inoltre possibile regolare il volume utilizzando la manopola del contr oller rotativ o sulla
parte anteriore del dispositivo.
Ogniqualvolta il dispositivo StreamMagic 6 visualizza la videata "Now playing", ruotando
la manopola del controller rotativo sarà possibile regolare il volume. Premendo indietro
o home ecc. per accedere al sistema menu sarà possibile utilizzare il controller rotativo
per la navigazione all'int erno dei menu. Se ci si trov a in un menu e si deve regolare
immediatamente il volume, premere semplicement e il pulsant e ‘i’ per passare
direttamente alla videata "No w playing" e utilizzare quindi il contr oller rotativ o.
Il volume massimo viene indicato con “0dB” sul display . Le riduzioni di volume rispetto
al valore massimo vengono indicat e sotto forma di numeri negativi, ad esempio “-12dB”.
Più alto è il numero negativo, maggiore sarà la riduzione del segnale e quindi più basso
il volume. Un'uscita con audio disattivato o silenziato è indicata con “MUTE”. Quando il
volume viene modicato, viene brevemente mostrata la videata del volume, dopo di che
il dispositivo ritorna alla videata precedent emente visualizzata.
Allo spegnimento del dispositivo, viene memorizzata l'ultima im postazione del volume
utilizzata.