662412

Campingaz Airbed Seite 3

3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
3
FR Mode d'emploi Airbed
Single / Double
IMPORTANT
• LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE AVANT UTILISATION.
• ENLEVER LE TUBE ROUGE SITUÉ SUR LA CHARNIÈRE
DU BOUCHON EXTÉRIEUR. GARDER À L'ÉCART DES
ENFANTS.
•
ÉVITER LE CONTACT DE VOTRE MATELAS AVEC DES
OUTILS TRANCHA
NTS, OU DES OBJETS POINTUS QUI
POURRAIENT LE CREVER.
• REMPLIR D'AIR FROID UNIQUEMENT.
NE JAMAIS UTILISER UN SECHE-CHEVEUX POUR LE
GONFLAGE, CELA POURRAIT ENTRAINER LA FONTE DU
PRODUIT.
• NE PAS SURGONFLER.
LES EXPLOSIONS PEUVENT CAUSER DES BLESSURES
GRAVES.
GONFLER LE MATELAS JUSQU'À CE QUE LES PLIS
DISPARAISSENT ET JUSQU'À CE QUE LE MATELAS SOIT
FERME.
Attention : la température ambiante et le climat influent sur la pression de
l'air présent dans les produits gonflables. À basse température ambiante,
votre matelas perdra de la pression en raison de la contraction d'air.
Dans ce cas, vous pourriez ajouter un peu d'air afin d'améliorer la
performance de votre matelas. Toutefois, à haute température ambiante,
l'air se dilatera. Vous devrez laisser s'échapper de l'air afin d'éviter que le
matelas n'éclate à cause d'un excès de pression.
Éviter d'exposer votre matelas à des températures extrêmes (chaud ou
froid).
1. AVERTISSEMENTS
• ATTENTION ! L'UTILISATION COMME EMBARCATION EST
AUX RISQUES ET PÉRILS DES USAGERS.
• NE PAS GONFLER À L'AIDE D'UN COMPRESSEUR.
• GARDER À L'ÉCART DU FEU.
2. INSTRUCTIONS DE GONFLAGE
2.1 Avec une pompe* Campingaz
®
/ Coleman
®
• Ouvrir la valve (A).
• Tirer le bouchon extérieur pour sortir la valve (B).
• Attacher l'embout de la pompe à la valve du matelas en le
tournant délicatement. Enclencher la pompe (C).
• A la fin du gonflage, refermer la valve en poussant vers
l'intérieur avec l'embout de la pompe.
• Délicatement, tourner le manche de l'adaptateur vers la droite,
retirer la pompe de la valve tout en maintenant la fermeture (D).
• Fermer le bouchon extérieur.
• La valve doit alors être rétractée (E).
2.2 Avec une pompe* à pied ou autre gonfleur
Important : pour un gonflage réussi, l'embout doit s'adapter
confortablement dans la valve.
• Pour commencer le gonflage, ouvrir le bouchon extérieur puis
étirer la valve (B).
• Insérer l'embout de la pompe dans la valve étirée puis mettre
en fonction la pompe (D).
• Pour fermer la valve : Pousser à l'aide de la pompe jusqu'à ce
que la valve soit enfoncée entrainant la fermeture du bouchon
intérieur.
Enlever la pompe et fermer le bouchon extérieur (E).
* Note : la pompe est vendue séparément.
2.3 Si vous avez acheté le matelas Comfort Bed Double
Coleman
®
/ Maxi Comfort Bed Double Coleman
®
.
C'est un matelas deux p
laces breveté muni de deux
compartiments pour votre confort. Pour gonfler votre matelas,
gonfler les deux compartiments à l'aide des deux valves.
3. INSTRUCTIONS DE DÉGONFLAGE
3.1 Avec la pompe* Campingaz
®
/ Coleman
®
(F)
• Enlever l'embout de l'extrémité de gonflage et l'insérer dans
l'autre extrémité.
• Répéter les mêmes étapes que celles du gonflage. Cela fera
s'échapper l'air rapidement.
3.2 Sans l'usage d'une pompe* (B)
• Pour dégonfler, ouvrir le bouchon extérieur puis étirer la valve afin
de permettre à l'air de s'échapper.
• Une fois le dégonflage terminé, refermer le bouchon.
4. INSTRUCTIONS POUR CONVERTIBLE QUICKBED
™
CAMPINGAZ
®
4.1 Attacher
Afin d'obtenir un matelas gonflable 2 places (I), attacher les deux
matelas simples à l'aide de la fermeture éclair située sur le côté de
chaque matelas (H).
4.2 Plier et fixer
Pour obtenir un matelas 1 place double hauteur (K), plier en deux le
matelas double (J) et fixer les deux matelas ensemble en encastrant
les embouts en plastique (situés à l'extrémité des lanières intégrées)
dans les réceptacles du matelas opposé (L).
5. L'ENTRETIEN DE VOTRE MATELAS GONFLABLE
• S'assurer que le produit est entièrement sec et propre avant de le
dégonfler et le ranger.
• Nettoyer le produit uniquement avec de l'eau et du savon doux.
Ne pas utiliser de détergent concentré.
• Kit de réparation fourni. Les trous de petite taille et les éraflures
peuvent être facilement réparés.
Fabriqué au Myanmar
3 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Campingaz Airbed wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info