b) rugalmas csö mely G ½-es menetes csavarokkal
van felszerelve annak érdekében hogy jól óda
legyen rögzítve a készülékre, illetve egy M 20x1,5-
ös menetes csavarral annak érdekében hogy jól óda
legyen rögzítve a nyomáscsökkentore (XP D 36-
112-es szabvány).
A készülék egy G ½-es menetes csavaros gázbeveze-
to csatlakozórésszel, illetve egy egy darabból készült
gyurus kötéssel van ellátva.
Hosszúsága nem haladhatja meg az 1 méter 50-et. A
készüléket azonnal ki kell cserélni ha megrongálodik
vagy ha repedezések keletkeznek rajta. Ne célozzon a
csöre és ne lyukassza ki. Tartsa távol olyan daraboktól
melyek könnyen megmelegszenek.
A hajlékony csövu és nyélbe illesztheto készülék
használata (XP D 36-110-es szabvány)
- Jól rögzítse meg az egy darabból álló gyurus kötést a
készülék G ½-es menetes csavarú csatlakozórészére
közbehelyezve a gumikötést. Amikor a kötések érin-
tkeznek egymással, jól szorítsa össze a csat-
lakozórészt.
- A csö felszerelése : kövesse a felszerelési utasítá-
sokat melyek a hajlékony csövel és a gallérokkal
együtt vannak szolgáltatva.
- A légmentes zárodás a C) paragrafus utasításait
követve ellenörizendo.
A rugalmas csövu, G ½-es és M 20x1,5-ös (XP D 36-
112-es szabvány) csavarú készülék használata
- Szerezzen be egy rugalmas csövet az XP D 36-112-
es szabványnak megfeleloen és jól rögzítse óda a
cso G ½-es menetes csavarjait a készülék bevezeto
csatlakozórészére és a másik oldalon a nyomásc-
sökkento csatlakozórészére a rugalmas csövel együtt
szolgáltatott utasításokat követve.
- A légmentes zárodás a C) paragrafus utasításait
követve ellenörizendo.
Belgium, Luxemburg, Hollandia, Anglia, Írország,
Lengyelország, Portugália, Spanyolország,
Olaszország, Csehország, Norvègia, Svédország,
Dánia, Finnország, Magyarország :
A készülék egy gyurus kötéssel van felszerelve. Egy
propán, illetve butángaz használatára alkalmas kiválló
minosségu csövel használandó fel.
Hosszúsága nem haladhatja meg az 1 méter 20 centit.
A készüléket azonnal ki kell cserélni ha megrongálodik
vagy ha repedezések keletkeznek rajta. Ne célozzon a
csöre és ne lyukassza ki. Tartsa távol olyan daraboktól
melyek könnyen megmelegszenek.
- A légmentes zárodás a C) paragrafus utasításait
követve ellenörizendo.
B - FELSZERELÉS
MEGJEGYZÉS
Ez a használati utasítás arra szolgál hogy lehetové
tehesse az Ön Campingaz
®
készülékének helyes és
biztonságos használatát.
Olvassa el a használati utasítást annak érdekében
hogy közelebbrol megismerkedhessen a készülékkel
mielott összekötné a gáztartáljal.
Tartsa be a használati utasításban leírt lépéseket. Az
utasítások nem betartása veszélyes lehet Ön és kör-
nyezete számára.
Orizze állandóan a használati utasítást biztos helyen hogy
szükség esetén bármikor elérheto legyen az Ön számára.
Ez a készülék már a gyártásból arra be van állítva hogy
bután vagy propángázzal müködjön egy erre alkalmas
nyomáscsökkento, illetve egy hajlékony vagy rugalmas
csö segítségével, melyeket külön árusitunk.
Ez a készülék csak kivüli és lobbanékony anyagoktól
távoli használatra ajánlott.
Ne használjon egy repedt, rosszul müködo vagy káro-
sodott készüléket. Vigye vissza kereskedojéhez akinek
feladata hogy az Önhöz legközelebbi eladás utáni szol-
gálati hálozathoz vezesse.
Soha ne módosítson a készüléken és ne használja
olyan alkalmazásra melyre nem ajánlott.
B - 1 - Gázpalack és nyomáscsökkento
Ez a készülék a CAMPINGAZ
®
904 vagy 907 típusú
butángázpalackkal, és a CAMPINGAZ
®
28-30 modell
mbar vagy 50 mbar nyomáscsökkentovel használható.
Használható még más nagyobb propán vagy butángáz-
palackokkal (6 kg, 13 kg ….) és a hozzáillo nyomásc-
sökkentovel (kérdezze meg viszonteladóját):
Franciaország, Belgiúm , Luxemburg, Anglia,
Írország, Portugália, Spanyolország, Olaszország:
bután 28-30 mbar / propán 37 mbar.
Norvégia, Svédország, Dánia, Finnország, Hollandia,
Csehország, Magyarország:
bután 30 mbar / propán 30 mbar.
Svájc, Németország, Ausztria:
bután 50 mbar / propán 50 mbar
Lengyelország: propán 37 mbar
A gázpalack-cserét vagy összekötést mindig egy jól
szellozött helyen vigye végbe és soha ne helyezze a
gázpalackot láng, szikra vagy hoforrás közelébe.
B - 2 - Csö (3-as ábra)
Franciaország:
A készüléket kétféle csövel lehet használni : hajlékony
és rugalmas :
a) hajlékony csö mely arra alkalmas hogy gyurus
kötéseken legyen beillesztve a készülék és a
nyomáscsökkento szélein, gallérrokkal rögzítve (XP
D 36-110-es szabvány).
56
Köszönjük hogy a Campingaz
®
Camping Kitchen
®
rezsót választotta.
Ez a használati utasítás közös minden Camping Kitchen
®
készüléknek alkatrészeiket és használátukat illetoen.
A - FELSZERELÉS
Kövesse a felszerelési utasításokat melyek a használati utasításban vannak leírva és ábrázolva.
1) Csomagolja ki az alkatrészeket és azonosítsa öket az ábrák segítségével.
2) Kezdje el a felszerelést az ábrák által leírt sorrendet követve:
- Camping Kitchen
®
és Camping Kitchen
®
Grill, ábrák 1-tol 10-ig
- Camping Kitchen
®
Plus, ábrák 1-tol 16-ig
- Camping Kitchen
®
Extra, ábrák 1-tol 26-ig
HU
