Kiitämme, että olet valinnut tämän Campingaz® kata-
lysaattorilämmittimen
Tämä käyttöohje koskee yhteisesti seuraavia laitteita:
CR 5000
CR 5000 Turbo
CR 5000 Thermo
A - YLEISET TURVAOHJEET
-Laitteen käytössä ja huollossa on noudatettava
voimassa olevia määräyksiä ja standardeja.
-Lue nämä ohjeet ennen laitteen käyttöä.
-Laitetta ei saa käyttää kerrostalon huoneistoissa,
kellarikerroksissa eikä makuu- tai kylpyhuoneis-
sa.
-Käytä laitetta vain hyvin tuuletetuissa tiloissa.
-Laitetta ei saa käyttää vapaa-ajan ajoneuvoissa
kuten matkailu- tai leirintäautoissa.
-Laitetta ei saa käyttää lähellä seinää, huonekalu-
ja, tapetteja, verhoja, vuodevaatteita tai muita
herkästi syttyviä materiaaleja. Palovaaran välttä-
miseksi on laitteen peittäminen ehdottomasti
kielletty.
-Laite on aina suunnattava huoneen keskustaan
päin.
- Laitetta ei saa käyttää alle 50 cm:n etäisyydellä
seinästä tai helposti syttyvästä esineestä.
B - PYÖRIEN ASENTAMINEN
Kaikki 4 pyörää asennetaan laitteen pohjalle käyttä-
mällä tarkoitukseen sopivaa avainta. (Ks. kuva 1)
C - KÄYTTÖÖNOTTO
TÄRKEÄÄ
Tämän käyttöohjeen tarkoitus on neuvoa käyttämään
Campingaz
®
-laitetta oikein ja täysin turvallisesti.
Perehdy ohjeeseen ja tutustu laitteeseen ennen sen
liittämistä kaasusäiliöön.
Käytä laitetta tämän käyttöohjeen mukaisesti.
Tämä laite on liitettävä paineenalennusventtiilin ja let-
kun kautta. Tiedustele myyjältä.
Ohjeiden laimin lyönnistä voi olla seurauksena vaara
käyttäjälle ja lähellä olijoille.
Säilytä tämä ohje varmassa paikassa, jotta voit kat-
soa siitä neuvoja tilanteen vaatiessa.
Tämä laite on säädetty tehtaalla toimimaan butaanilla
tai propaanilla. Siinä on tulee käyttää 30 mbar pai-
neenalennusventtiiliä ja taipuisaa kumista nestekaa-
suletkua.
Tätä laitetta saa käyttää vain loitolla tulenaroista
aineista.
Älä käytä, jos laitteessa on vuoto, joka toimii huonos-
ti tai on vahingoittunut. Ilmoita asiasta jälleenmyyjälle,
joka ohjaa sinut lähimpään huoltopalveluun.
Älä koskaan muuta laitteen ominaisuuksia tai käytä
sitä muihin tarkoituksiin kuin mihin se on aiottu.
C - 1 - Käyttötilan tuuletus:
Tämä laite on katalyyttistä kuumennusta käyttävä läm-
mitin, joka on tarkoitettu käytettäväksi riittävästi tuule-
tetuissa tiloissa.
Palokaasut saadaan poistetuksi riittävällä tuuletuksella
ja samalla tulee tilalle palamista ylläpitävää uutta ilmaa .
Laitetta ei saa asentaa alle 61 m
3
kokoiseen olohuo-
neeseen tai muuhun alle 30,5 m
3
kokoiseen huonee-
seen.
Uuden ilman sisääntuloaukon pinta-ala ei saa olla alle
77 cm², joka on jakautunut tasaisesti huoneen ylä- ja
alaosan välille.
56
Turvalaite katkaisee kaasun tulon ja sammuttaa lait-
teen, jos tuuletusta koskevat normaaleja vaatimuksia
ei ole täytetty.
C - 2 - Kaasusäiliö ja paineenalennusventtiili:
Tämä laite on suunniteltu toimimaan 5 - 11 kg butaani-
tai propaanikaasupulloilla, joissa on tarkoituksenmu-
kainen paineenalennusventtiili (ks. kaasu ja sen käyt-
töpaine, sivu 3).
Käytä vain valmistajan ehdottamia kaasuja.
Ranskassa on kielletty kaikkien muiden kaasujen
käyttö paitsi butaanin.
Asenna paineenalennusventtiili sen käyttöohjeen
mukaisesti.
Työskentele aina pulloa liitettäessä tai vaihdettaessa
hyvin tuuletetussa tilassa eikä koskaan lähellä avoliek-
kiä, kipinöintiä tai lämpölähdettä.
C - 3 - Kaasuletku:
Ranskassa:
Laitteessa tulee olla taipuisa letku, joka kiinnitetään lait-
teeseen kierremutterilla G ½ ja paineenalennusventtiiliin
kierremutterilla M 20x1,5 (standardi XP D 36-112).
Letkun on oltava 0,50 m pituinen. Se on vaihdettava,
jos siinä näkyy vioittumisen merkkejä tai säröilyä. Älä
vedä tai väännä letkua. Pidä loitolla esineistä, jotka
saattavat kuumentua.
Taipuisan letkun asennus, mutterit G 1/2 ja M 20x1,5
(Standardi XP D 36-112) (ks. kuvat 2 ja 3):
- Tiiviys tarkistetaan kappaleen D-2 ohjeiden mukai-
sesti.
Sveitsi, Saksa, Itävalta:
Laitteessa on käytettävä butaaniin tai propaaniin sovel-
tuvaa taipuisaa DIN-letkua.
Letkun on oltava 0,50 m pituinen. Se on vaihdettava,
jos siinä näkyy vioittumisen merkkejä tai säröilyä. Älä
vedä tai väännä letkua. Pidä loitolla esineistä, jotka
saattavat kuumentua.
Taipuisan letkun kiinnitys: Kiinnitä letkun laitteenpuo-
leinen pää kiristäen mutteri tiukasti, mutta ei liikaa,
käyttäen kahta sopivan kokoista mutteriavainta:
- avain 14 laitteen sisäänmenopuolen kiinni
pitämiseksi.
- avain 17 letkun mutterin kiertämiseksi.
Kiinnitä letkun toinen pää paineenalennusventtiilin
ulostuloon.
- Tiiviys tarkistetaan kappaleen D-2 ohjeiden mukai-
sesti.
Muut maat:
Laitteessa on rengasmainen liitin. Laitteessa on oltava
taipuisa, butaanille tai propaanille sopiva letku, joka on
maassa voimassa olevia määräyksien (BS, UNI, UNE
jne.) mukainen.
Sen on oltava 0,5 m pituinen. Se on vaihdettava, jos
siinä näkyy vioittumisen merkkejä tai säröilyä. Älä vedä
tai väännä letkua. Pidä loitolla esineistä, jotka saattavat
kuumentua.
M 20x1,5
Paineenalen-
nusventtiili
G 1/2
Laite
musta
FI