DE
Dichtheitfontrolle
- Die Kontrolle im Freien vornehmen und dabei alle
Gegenstände aus brennbaren Materialien vom Gerät
entfernen. Nicht rauchen.
- Sicherstellen, dass die Regelknöpfe (1) auf "OFF" (l)
stehen.
- Leckstellen nicht mit einer offenen Flamme suchen,
sondern geeignete Lecksuchspray dazu verwenden.
- Die Flüssigkeit auf die Anschlüsse (Gasbehälter /
Druckregler / Gerät) (Abb. 8) auftragen.
- Entstehen Bläschen an den mit Lecksuchspray verse-
henen Stellen, so zeigt dies eine undichte Stelle an.
- Um das Ausströmen von Gas zu vermeiden,
Anschluss am Gerät festdrehen. Defekte Teile
auswechseln. Das Gerät darf erst wieder in Betrieb
genommen werden, wenn keine undichte Stelle mehr
vorhanden ist.
Ist das Gerät undicht (Gasgeruch vor dem Öffnen des
Reglerknopfes), das Gerät sofort ins Freie bringen und
an einem gut durchlüfteten Ort abseits von
Zündquellen die undichte Stelle herausfinden und
beseitigen. Wenn Sie die Dichtheit Ihres Geräts über-
prüfen wollen, so tun Sie dies bitte nur im Freien.
Suchen Sie undichte Stellen unter keinen Umständen
mit Hilfe einer Flamme (eine Flüssigkeit für die
Gasleckerkennung verwenden).
C - BETRIEB DES KOCHERS
Achtung: Benützen Sie Ihr Gerät nicht, wenn die
Gaskartusche mit dem Ventil nach unten oder waa-
grecht steht. Die Gaskartusche muss senkrecht
stehen (Abb. 8).
Achtung: Benützen Sie das Gerät nie mit beiden
Topfträgern in Lagerstellung (siehe Abbildungen
weiter unten).
Piezozündung (Abb. 10 und 11)
- Gas öffnen durch Drehen des Regelknopfes des
entsprechenden Brenners entgegen den
Uhrzeigersinn und ein- oder mehrmals auf den Piezo-
Zündknopf (5) drücken, bis er gezündet hat.
Anzünden von Hand (Abb. 13)
- Ein brennendes Streichholz in die Nähe des Brenners
halten.
- Nach und nach Gas öffnen durch Drehen des
Einstellknopfes (1) des entsprechenden Brenners
entgegen dem Uhrzeigersinn.
- Die Flamme ist auf die Größe des verwendeten
Gefäßes einzustellen; dazu das Ventil mehr oder
weniger öffnen.
Ausschalten (Abb. 4)
- Nach und nach Gas schließen durch Drehen des
Regelknopfes (1) des entsprechenden Brenners im
Uhrzeigersinn (l). Knopf gut schließen, damit kein
Gas ausströmen kann.
D - GASKARTUSCHE WECHSELN (Abb. 3)
Behälter im Freien und nicht in der Nähe anderer
Personen auswechseln.
Der Behälter kann ausgebaut werden, auch wenn
sie noch nicht leer ist.
Nach dem vollständigen Abkühlen des Gerätes:
- Sicherstellen, dass die Regelknöpfe auf "OFF" (l)
stehen (Abb. 4).
- Gasbehälter vom Druckminderer (Abb. 19) abschrauben.
- EASY CLICK (3) (Abb. 9) festhalten, dann die
Gaskartusche in der auf Abb. 9 gezeigten Richtung
herausdrehen und abnehmen.
- Einen nicht leeren Behälter niemals wegwerfen (durch
Schütteln prüfen, dass keine Flüssigkeit mehr enthal-
ten ist).
- Um den Schraubverbinder (3) vom Gerät zu entfer-
nen, abschrauben und vorsichtig abnehmen (Abb. 9).
E - EINIGE ZUSÄTZLICHE EMPFEHLUNGEN
Benutzen Sie den Kocher nur in einer Entfernung
von mindestens 30 cm zu einer Wand oder einem
brennbaren Gegenstand.
Stellen Sie den Kocher auf eine stabile und ebene
Fläche.
Während der Benützung nicht verschieben, um
große Flammen zu vermeiden, die durch
Verbrennen von flüssigem anstelle von zerstäub-
tem Butan entstehen. Sollte dies einmal vorkom-
men, stellen Sie das Gerät ab und schließen Sie
die Gaszufuhr.
Bei Undichtigkeit (Gasgeruch) alle
Ventile schließen
(l)
.
F - WARTUNG
Warten Sie Ihr Gerät regelmäßig, damit Sie viele Jahre
lang an ihm Freude haben.
- Gerät nicht reinigen, während es in Betrieb ist.
Abwarten, bis es abgekühlt ist, um Verbrennungen an
den heißen Teilen (Topfhalter) zu vermeiden.
Gaskartusche abnehmen und Gerät reinigen (siehe
"D").
- Beim Reinigen darauf achten, das die Löcher der
Brenner nicht verstopft werden. Sind sie verstopft,
z.B. durch übergelaufenes Kochgut, müssen die Öff-
nungen mit einer weichen Bürste (keine Drahtbürste)
gereinigt werden.
- Fettige Teile mit Wasser und Seife oder einem milden
Reinigungsmittel säubern.
- Topfhalter abnehmen. Alle Teile des Geräts reinigen
und trocknen lassen.
- Wenn die PIEZO-Elektrode (4 - Abb. 1) nass wird,
zündet das Gerät nicht mehr. Abwischen, dann mit
einem Tuch trocknen.
G - AUFBEWAHRUNG UND FUNKTIONS-
STÖRUNGEN
Nachdem der Kocher vollständig abgekühlt ist:
- Behälter entfernen wie in Absatz "D" angegeben.
- Topfträger in Lagerstellung bringen: abnehmen,
umdrehen und um die Brenner nach unten legen
(siehe Abb. 17). Nicht auf die Piezo-Elektrode (4)
legen.
- Verbinder (3) in der Nähe eines Brenners (Abb. 17)
aufbewahren.
- Gerät schließen (Abb. 18) und Verschlussriegel (8) in
die Mitte des Griffs legen (Abb. 19).
- Gerät und Behälter an einem kühlen, trockenen und
gut belüfteten Platz aufbewahren, nicht in Reichweite
von Kindern, niemals in einem Untergeschoss oder
Keller.
- Sollte die Düse verstopft sein (die Gaskartusche
enthält noch Gas, aber der Brenner zündet nicht), ver-
suchen Sie nicht, sie zu reinigen. Bringen Sie das
Gerät zu Ihrem Händler.
12
