ES
Prueba de estanquidad
- Actuar en el exterior de los locales, alejando todos los
materiales inflamables. No fumar.
- No buscar los escapes con una llama, utilizar un líqui-
do detector de escape gaseoso.
- Echar líquido detector de escape gaseoso en los
racores de la bombona/manorreductor/aparato. Los
mandos deben permanecer en posición (l).
- Si se formasen burbujas, eso significa que hay
escapes de gas.
- Para suprimir la fuga, apretar el empalme sobre el
aparato. Si hubiera una pieza defectuosa, cambiarla.
No debe ponerse el aparato en servicio antes de que
haya desaparecido el escape.
En caso de pérdidas (olor a gas antes de abrir el grifo),
ponga inmediatamente el aparato en el exterior, en un
lugar muy bien ventilado, sin fuentes de inflamación,
donde podrá buscarse y repararse la pérdida. Si desea
comprobar la estanqueidad de su aparato, hágalo en el
exterior. No busque pérdidas con una llama; utilice un
líquido de detección de pérdida gaseosa.
C - UTILIZACIÓN
Importante: no utilice su aparato con el cartucho
de gas colocado hacia abajo o horizontalmente. El
cartucho de gas tiene que estar posicionado verti-
calmente (fig. 8).
Cuidado: No utilizar el aparato con los soportes de
las cacerolas en posición plegada (véanse las figu-
ras de abajo).
Encendido PIEZO (fig. 10 e 11)
- Abrir el gas girando el selector de ajuste del quema-
dor correspondiente en el sentido contrario a las agu-
jas de un reloj y pulsar una o varias veces en el botón
de encendido Piezo (5) hasta el encendido.
Encendido manual (Fig. 13)
- Acercar una cerilla encendida al quemador.
- Abrir progresivamente el gas girando el selector de
ajuste (1) del quemador correspondiente en el senti-
do contrario a las agujas de un reloj.
- Ajustar la llama según la dimensión del recipiente uti-
lizado, abriendo más o menos la válvula.
Apagado (Fig. 4)
- Cerrar el gas girando el selector de ajuste (1) del que-
mador correspondiente a fondo, en el sentido de rota-
ción de las agujas de un reloj (l). Apretar bien el
selector para garantizar un buen cierre del gas.
D - DESMONTAJE DEL CARTUCHO DE
GAS
El depósito puede ser desmontado aún cuando no
esté vacío. Cambiar el depósito en el exterior y
lejos de otras personas.
- Esperar a que el aparato se haya enfriado.
- Verificar que la llegada del gas se encuentra bien cer-
rada, girando el volante (1) a fondo en el sentido de
las agujas de un reloj (l) (fig. 4).
- Sujetar el conector EASY CLICK (3) (fig. 9), y aflojar
el cartucho de gas girándolo en el sentido indicado en
la figura 9, y retirarlo.
- No tirar nunca un depósito que no esté vacío (com-
probar que no hay ruido de líquido en el interior sacu-
diéndolo).
- Para retirar el conector de tornillo (3) del aparato,
desatornillar el conector de tornillo del aparato y reti-
rarlo delicadamente (fig. 9).
E - ALGUNOS CONSEJOS SUPLEMENTA-
RIOS
Jamás utilizar el aparato a menos de 30 cm de una
pared o de un objeto combustible.
Colocar el aparato sobre una superficie horizontal
estable.
Durante la utilización no desplazarlo, para evitar
aparición de grandes llamas debidas a la com-
bustión del butano líquido en lugar del butano
vaporizado. Si esto ocurre, dejar el aparato sobre
una superficie y cerrar el grifo.
En caso de escape (olor a gas), cerrar el grifo ( )
(fig. 4).
F - MANTENIMIENTO
Mantenga su aparato con regularidad; quedará satis-
fecho con el mismo durante muchos años.
- No limpie el aparato mientras esté funcionando.
Espere hasta que haya enfriado para evitar las que-
maduras debidas a las partes calientes (soportes
para cazos). Limpie el aparato después de haber
retirado el cartucho de gas (ver parte "D").
- Durante la limpieza, procure no obstruir los agujeros
de los quemadores. Si están obstruidos, por ejem-
plo por desbordamientos de alimentos, desatasque
los agujeros con un cepillo no metálico.
- Limpie las partes grasientas con agua y jabón, o con
un detergente no abrasivo.
- Retire los soportes para cazos. Limpie todas las par-
tes del aparato y séquelas.
- Si el electrodo PIEZO (4 - fig. 1) está mojado, el apa-
rato no se encenderá. Limpie y seque con un trapo.
G - ALMACENAMIENTO Y ANOMALIAS DE
FUNCIONAMIENTO
Después que el aparato se haya enfriado por com-
pleto:
- Desmontar el depósito como indicado en el párrafo "D".
- Colocar los soportes de cacerolas en posición plega-
da: Retirarlos, darles la vuelta y colocarlos hacia
abajo alrededor del quemador (véase la figura 17).
Tener cuidado para no colocarlos sobre el electrodo
Piezo (4).
- Guarde el conector (3) cerca de un quemador (fig. 17).
- Cerrar el aparato (Fig. 18) y colocar en su lugar el
postigo (8) situado en el centro del asa (Fig. 19).
- Almacenar el aparato así como el depósito en un
lugar fresco, seco y aireado, fuera del alcance de los
niños y nunca en un sótano o una bodega.
- En caso de taponamiento del inyector (el depósito
aún contiene gas pero el aparato no se enciende), no
trate de destaparlo y remítalo al vendedor.
- Si utiliza su aparato en un local, éste debe respetar
las condiciones elementales de aireación que permi
tan un suministro de aire necesario para la combus-
tión y para evitar que se genere una mezcla con un
contenido peligroso de gas no quemado (2 m
3
/h/kW
como mínimo).
18
