Bedienungsanleitung Campingaz Funforce (Seite 51 von 56) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

662411

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/56

Nächste Seite

- A berendezès osszeàllìtàsa ès hasznàlata elott olvassa

el figyelmesen ezt a rovid ismertetot. Orizze meg gon-

dosan, ès nèzze meg minden egyes esetben, amikor

szuksèges.

- A berendezès hasznàlata teljesen zàrt helyisègben ves-

zèlyes lehet, ès TILOS.

- A berendezèst a helyi eloìràsoknak ès rendelkezèsek-

nek megfeleloen kell felszerelni, kulonos tekintettel a

kozintèzmènyekben valò felszerelèsre ès alkalmazàsra

vonatkozò rendelkezèsekre.

- Az Application des Gaz társaság semmiféle felelõsséget

nem vállal hibás gázbekötés esetén, vagy abban az

esetben, ha a közintézményekre vonatkozó specifikus

szabályok az alkalmazás során nem kerültek betartásra.

- A BERENDEZES KIZAROLAG SZABADBAN, VAGY

IGEN JOL SZELLOZTETETT HELYEN HASZNALHATO.

Jòl szelloztetett helynek tekintendo az a tèr, mely teljes

feluletènek legalàbb 25%-a nyitott.

A teljes felulet a falak feluletènek osszege.

- Ne helyezzen ès ne hasznàljon a berendezès kozelèben ben-

zint, vagy egyèb gyùlèkony folyadekokat ès pàrolgò anyagokat.

A berendezès koruli 60 cm-es korzetben semmifèle gyu-

lèkony anyag nem megengedett.

- Ne mozdìtsa ki helyzetèbol a mukodèsben lèvo beren-

dezèst , ès vìzszintes feluleten hasznàlja azt.

- Propàn-gàz hasznàlatàt javasoljuk.

- Ne alkalmazzon butàn- gàzt mindaddig, amìg a homèr-

sèklet nem èri el az 5 celsius fok èrtèket.

FFIIGGYYEELLEEMM

: A berendezès megkozelìtheto rèszei (para-

bol) nagyon melegek lehetnek. Ne engedje, hogy kis-

gyerekek tartòzkodjanak a berendezès kozelèben.

- Eros szèllokèsek a berendezèst feldonthetik. Szèlvihar

esetèn kulonos figyelmet kell fordìtani a berendezès szi-

làrd helyzetènek biztosìtàsàra.

- Gàzszag èszlelèse esetèn:

4 Zàrja el a gàzt (a palack csapjànak, vagy a nyomàsc-

sokento foganytùjànak segìtsègèvel)

4 Oltsa el teljesen a làngot

4 Amennyiben a szag tovàbbra is èrezheto, kapcsolja le

a palackròl a nyomàscsokkentot, a palackot tegye ki

szabad tèrre ès kontaktàlja a palack viszonteladòjàt.

Ujboli hasznàlatbavètel elott a berendezèst meg kell

vizsgàlni, ès rendbe kell hozni.

- Hasznàlat utàn mindig zàrja el a gàzt a palack csapjànak

ès/vagy a nyomàscsokkento foganytùjànak segìtsègèvel.

SUN FORCE és SUN FORCE L

modellek 6 kg-is kisz-

erelésû bután vagy propán töltetû palackról, a

SUN

FORCE

és SUN FORCE L

modellek 6 - 15 kg töltetû

palackról üzemelnek. A gázpalackra megfelelõ

kialakítású nyomásszabályzót kell szerelni (lásd a fenti

utasításokat).

Kizàròlag a gyàrtò àltal meghatàrozott tipusù gàz ès

gàzpalack hasznàlata engedèlyezett.

A minden èghajlati viszony kozotti optimàlis teljesìtmèny

elèrèse èrdekèben elsosorban propàn-gàz alkalmazàsàt

ajànljuk.

Ez a futoberendezès olyan 1,25 m hosszùsàgù rugalmas

gàztomlovel mukodtetendo, mely (megfeleloen az èrvè-

nyben lèvo nemzeti rendelkezèseknek) butàn- vagy pro-

pàn-gàzzal valò hasznàlatra rendeltetett (BS, UNE, UNI,

stb.).

1) FONTOS  Távolítsa el az összes alkatrészt a csomagolásból, és azonosítsa õket a mellékelt összeszerelési rajzok alapján.

2) Kövesse az utasításokat, és szerelje össze a készüléket a rajzoknak megfelelõen:



Sun Force - Sun Force L

: 1  4. és 9 -23. ábrák / 

Sun Force

- Sun Force L

: 1  9. és 11  23. ábrák

A tomlot ki kell cserèlni, amennyiben azon kopàs, vagy

repedezès jelei làthatòk, vagy ha megrongàlòdott . Nem

szabad tùlfeszìteni, vagy csavarni.

Tàvol tartandò minden olyan helytol, mely felmelegedhet.

A vizsgálatot szabad téren, nyílt lángtól és gyúlékony

anyagtól távol kell elvégezni. Dohányzás és nyílt láng

használata tilos. Ne használjon lángot a szivárgás

helyének megállapításához.

- Bizonyosodjon meg arról, hogy a gomb az OFF (ki)

állásban van (OFF állás a radiátor és - állás az

égõfej esetében).

- Csavarja fel a tasakban található fúvókát (az alátéttel

együtt) a készülék gázbemeneti nyílására.

- Csavarkulccsal lazítsa meg a készülék bemeneti csat-

lakozóját, majd egy másik kulccsal szorítsa meg, vagy

lazítsa meg a rögzítõelemet.

- A flexibilis csövet tolja rá a gázradiátor és a regulátor

fúvókájára anélkül, hogy a flexibilis csövet a csõbe

tenné.

- Rögzítse a flexibilis csövet csõbilinccsel a gázradiátor

felõli oldalon.

- A regulátor felõli oldalon ne rögzítse a csõbilincset.

- Bizonyosodjon meg arról, hogy a regulátor alátétje

megfelelõ állapotban van, majd rögzítse a regulátort a

gázpalackhoz.

- Nyissa meg a gázcsapot (a palackon levõ szelep, (13A

ábra) vagy a regulátor fogantyúját (13B ábra)) és nyom-

ja le a regulátor gombját, ha van ilyen (a regulátor

használati utasításának megfelelõen).

- Vigye fel a gázszivárgást ellenõrzõ anyagot a palack, a

regulátor, a flexibilis csõ és a radiátor csatlakozási pon-

tjaira, miközben a gombok OFF (ki) állásban vannak.

- Ha az anyagon buborékok jelentkeznek, gázszivárgás

áll fenn.

- A szivárgás megszüntetéséhez szorítsa meg a regulá-

tor vagy a fúvóka anyacsavarját, és ellenõrizze hogy a

csõ megfelelõen van-e felhelyezve.

: SOHA NE HASZNÁLJA AZ UDVARI

GÁZRADIÁTORT, HA GÁZSZIVÁRGÁST ÉSZLEL.

- Kapcsolja be a gázellátást a palackon levõ szelep, vagy

a regulátor fogantyú megnyitásával.

- Ha nem észlel szivárgást, csatlakoztassa szét a flexi-

bilis csövet és a regulátort.

- A készülék égõfejét helyezze egy alacsonyan fekvõ

asztalra, és keresse meg a bemeneti gázcsatlakozást.

- Csúsztassa a flexibilis csövet a csonkra, és rögzítse az

égõfejet is.(12. ábra)

- Nyomja a flexibilis csövet a regulátor csatlakozásra,

majd szorítsa meg a csõbilincset.

- Nyissa meg a gázt (a palackon levõ szelep, (13A ábra)

vagy a regulátor fogantyúját (13B ábra)) és nyomja le a

regulátor gombját, ha van ilyen (a regulátor használati

utasításának megfelelõen).

- Vigye fel a gázszivárgást ellenõrzõ anyagot a palack, a

regulátor, a flexibilis csõ és a radiátor csatlakozási pon-

tjaira, miközben a gombok zárt állásban vannak.

- A 4-1. bekezdés szerint ellenõrizze a szivárgást.

- Allitsa le a gàzt (a palack csapjàval ès/vagy a nyo-

màscsokkento fogantyùjàval).

HU.qxp 08/12/2005 11:26 Page 1

Campingaz Funforce Seite 51

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info