Bedienungsanleitung Campingaz Gardensol (Seite 14 von 32) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch)

662410

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/32

Nächste Seite

Debe ser reemplazado en caso de deterioro, si presenta seña-

les de envejecimiento o agrietamientos. No tirar de él ni tor-

cerlo. Mantenerlo alejado de todas las partes que pudieran

estar calientes.

Realice los ensayos en el exterior de los locales, lejos de los

materiales inflamables y las llamas fuertes. No fume. No uti-

lice ninguna llama para detectar una pérdida de gas.

- Compruebe que el volante de regulación está cerrado

(OFF)

- Introduzca el tubo flexible en la punta macho del aparato y del

regulador sin p

asar el tubo flexible por el rígido.

- Deslice el collarín de apriete (si es necesario según la regla-

mentación nacional vigente) y apretarlo en la punta macho

del aparato solamente.

- Compruebe que hay una junta en el regulador y que está en

buen estado y fije el regulador en la botella de gas.

- Abra la llegada de gas (grifo de la botella, Fig. 13A) o la mane-

cilla del regulador (Fig. 13B) y pulse el botón eventual de

rearme del regulador (según el manual del regulador).

- Ponga el líquido detector de pérdidas de gas en las conexio-

nes botella/regulador/tubo/aparato dejando el volante de

regulación del aparato en posición cerrada.

- Si se forman burbujas es que hay pérdidas de gas.

- Para suprimir las pérdidas, enmanguite más a fondo el tubo

flexible. No ponga el servicio el aparato si tiene pérdidas.

- Corte la alimentación de gas (grifo de la botella o manecilla

del regulador).

- Si no detecta ninguna pérdida, retire el tubo flexible de la

punta macho del regulador.

- Coloque el aparato en una mesa, con la conexión de entrada

de gas hacia arriba.

- Pase el tubo por el conducto telescópico y fije la cabeza del

aparato en el tubo (Fig. 11).

- Introduzca el tubo flexible en la punta macho del regulador y

fije el collarín si lo exige la reglamentación nacional vigente.

Evite torcer el tubo y evite los radios de curvatura demasiado

bajos (radio superior a 90 mm).

- Abra la llegada de gas (grifo de la botella, Fig. 13A) o la mane-

cilla del regulador (Fig. 13B) y pulse el botón eventual de

rearme del regulador (según el manual del regulador).

- Ponga el líquido detector de pérdidas de gas en las conexio-

nes botella/regulador/tubo flexible dejando el volante de regu-

lación del aparato en posición cerrada.

- Suprima las pérdidas eventuales de gas como indicado en el

párrafo anterior. No ponga el servicio el aparato si tiene pér-

didas.

- Cierre la llegada de gas (grifo de la botella o manecilla del

regulador).

Monte la parábola en la cabeza del quemador (Fig. 12).

- Lea detenidamente este manual antes de montar y de utilizar

su aparato. Consérvelo cuidadosamente y consúltelo cada

vez que sea necesario.

- La utilización de este aparato en locales totalmente cerrados

puede ser peligrosa y está PROHIBIDA.

- El aparato debe ser instalado en conformidad con las instruc-

ciones y las reglamentaciones locales, especialmente en lo

referente a la instalación y la utilización en establecimientos

abiertos al público.

- Application des Gaz declina toda clase de responsabilidad en

caso de mala instalación o de fallos de utilización consecuti-

vos al incumplimiento de las reglas específicas a los estable-

cimientos abiertos al público.

- ESTE APARATO SÓLO DEBE SER UTILIZADO AL AIRE

LIBRE O EN UN ESPACIO MUY BIEN VENTILADO.

Un espacio ventilado debe tener como mínimo el 25% de su

superficie total abierta.

La superficie total es la suma de las superficies de las pare-

des.

- No almacene y no utilice gasolina u otros líquidos o vapores

inflamables cerca de su aparato. Ningún material combusti-

ble debe encontrarse en un radio de 60 cm alrededor del apa-

rato.

- No desplace el aparato mientras está en funcionamiento y uti-

lícelo sobre un suelo horizontal (inclinación inferior a 10° - fig.

17).

- Le aconsejamos que utilice propano.

- No utilice una alimentación de butano cuando la temperatura

es inferior a 5°C.

CUIDADO: Hay partes accesibles (parábola) que pueden estar

muy calientes. No deje que los niños se acerquen al apara-

to.

- Los vendavales fuertes pueden volcar el aparato.

En caso de viento violento, debe tenerse mucho cuidado para

que el aparato no se vuelque.

- Si hay olor a gas:

4 Cierre la llegada de gas (grifo de la botella o manecilla del

regulador)

4 Aleje las llamas.

4 Si el olor continúa, desconecte el regulador de la botella,

ponga la botella al aire libre y póngase en contacto con el

vendedor de la botella.

El aparato debe ser examinado y reparado antes de utilizar-

lo de nuevo.

- Después de la utilización, cierre siempre el grifo de gas de la

botella o la manecilla del regulador.

Este aparato está estudiado para funcionar con botellas de gas

butano o propano de 11 Kg a 15 Kg equipadas con un regu-

lador apropiado (véase Gases y Presiones de Utilización,

página 2).

Utilice solamente el tipo de gas y de botella indicado por el

fabricante.

Para un rendimiento óptimo en todas las condiciones climáti-

cas, le aconsejamos que utilice preferentemente propano.

Este aparato de calefacción para terrazas debe ser utilizado

con un tubo flexible de 1,25 m destinado a la utilización con

butano o con propano, en conformidad con las reglamenta-

ciones nacionales vigentes (BS, UNE, UNI, etc.)

1) Saque todas las piezas del embalaje, identificándolas con los esquemas de montaje adjuntos.

2) Realice el montaje siguiendo el orden indicado en las ilustraciones.

ES GC.qxp 10/01/2006 15:14 Page 1

Campingaz Gardensol Seite 14

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info