662407
31
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/56
Nächste Seite
31
Obrigado por ter comprado este Aquecedor de infravermel-
hos Campingaz
®
Este manual contém as instruções de utilização do aque-
cedor de infravermelhos: IR 5000 - IR 5000 Thermo - IR
5000 Turbo
A - INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
- A utilização e a manutenção do aparelho devem ser
efectuadas de acordo com as regulamentações e nor-
mas em vigor.
- Leia este manual de instruções antes de utilizar o aparelho.
- Este equipamento não deve ser utilizado em apartamentos de
edifícios muito altos, em caves, casas de banho ou quartos.
- Utilize o aparelho unicamente em locais bem arejados.
- O aparelho não deve ser utilizado nos veículos de lazer
de tipo caravana ou autocaravana.
- O aparelho não deve ser instalado perto de paredes,
móveis, cortinados, cortinas, camas ou outros mate-
riais inflamáveis. Para evitar o risco de incêndio, é
rigorosamente proibido tapar o aparelho.
- O aparelho deve ser sempre dirigido para o centro da
sala onde se encontra.
- Não utilizar o aparelho e menos de 50 cm de uma pare-
de interior ou de um objecto inflamável.
- Não cubra ou bloqueie os orifícios de entrada de ar
posicionada na parte inferior, na frente ou na parte
superior do fogão.
- Não use o fogão sem ter equipado as rodas. A utilização do
dispositivo sem rodas pode ser perigosa para as pessoas.
- O tubo de gás deve ser substituído quando a data de
validade é atingida ou sempre que esteja danificado ou
apresente fissuras superficiais.
B - MONTAGEM DAS RODAS
Montar as 4 rodas na parte de baixo do aparelho, utilizando
a chave prevista para o efeito. (Ver fig.1)
C - COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO
IMPORTANTE
O presente manual de instruções destina-se a permi-
tir-lhe utilizar correctamente e com toda a segurança o
seu aparelho Campingaz
®
.
Consulte o manual de instruções para se familiarizar
com o aparelho antes de ligar a garrafa de gás.
Cumpra rigorosamente as instruções do presente
manual de utilização.
A ligação deste aparelho deve ser efectuada através de
um regulador de pressão e de um tubo flexível. Consulte
o seu fornecedor.
O incumprimento das presentes instruções pode ser
perigoso para o utilizador e as pessoas que o rodeiam.
Conserve este manual em permanência num local
seguro para poder consultá-lo em caso de necessidade.
Quando fabricado, este aparelho é regulado para
funcionar com gás butano, mediante um regulador de
pressão e um tubo flexível adequados.
Durante a utilização, este aparelho deve ser mantido
afastado de quaisquer materiais inflamáveis.
Não utilize um aparelho com uma fuga, que funcione
mal ou que esteja deteriorado. Devolva-o ao seu vende-
dor, que lhe indicará o serviço pós-venda mais próximo.
Nunca modifique este aparelho nem o utilize para apli-
cações para as quais não foi previsto.
C - 1 - Ventilação do local:
Este aparelho é um aquecedor de combustão infravermel-
ho para ser utilizado em local suficientemente arejado.
Uma ventilação adequada permite evacuar os produtos da
combustão e renovar o ar necessário para a combustão.
O aparelho não deve ser instalado numa sala com um
volume inferior a à 82 m
3
, para as salas de estar, e 41 m
3
,
para as outras divisões.
A superfície de ventilação para a renovação do ar não
deve ser inferior a 103 cm² e deve estar repartida de forma
equilibrada entre o nível superior e o nível inferior da sala.
Um dispositivo de segurança corta a entrada de gás, apa-
gando o aparelho se as condições normais de ventilação
não estiverem presentes.
C - 2 - Garrafa de gás e regulador de pressão:
Este aparelho foi concebido para funcionar com garrafas de
gás butano ou propano de 11 a 15 Kg providas de um regu-
lador adequado (ver gás e pressões de utilização, página 3).
Utilize unicamente o tipo de gás indicado pelo fabricante.
Em França, Bélgica, Grã-Bretanha, Irlanda é rigoro-
samente proibido utilizar outro gás além do butano.
Para a montagem do regulador de pressão, seguir as ins-
truções do manual do regulador de pressão.
Para ligar ou substituir a garrafa, opere sempre num local
bem arejado e nunca na presença de uma chama, faísca
ou fonte de calor.
C - 3 - Tubo de gás:
França:
O aparelho deve ser utilizado com um tubo flexível equi-
pado com uma porca roscada G 1/2, para fixação no
aparelho, e uma porca roscada M 20x1,5, para fixação no
regulador de pressão. (Norma XP D 36-112).
O comprimento deverá ser de 0,50 m. Deverá ser muda-
do se estiver danificado ou apresentar fendas. Não puxe
nem torça o tubo. Mantenha-o afastado das divisões que
podem sobreaquecer.
Montagem do tubo flexível, porcas G 1/2 e M 20x1,5
(Norma XP D 36-112) (ver fig. 2 e 3):
- A estanquidade deve ser verificada segundo as orienta-
ções do parágrafo D-2.
Suiça, Alemanha, Áustria:
Este aparelho deve ser utilizado com um tubo DIN flexível
de qualidade adequada à utilização de gás butano ou
propano.
Deverá ter um comprimento de 0,5 m. Deverá ser muda-
do se estiver danificado ou apresentar fendas. Não puxe
nem torça o tubo. Mantenha-o afastado das divisões que
podem sobreaquecer.
Ligação do tubo flexível: para ligar o tubo à união de entra-
da do aparelho, aperte a porca do tubo com firmeza mas
sem excesso, com 2 chaves adequadas:
- chave de 14 para bloquear a união de entrada do
aparelho.
- chave de 17 para apertar a porca do tubo.
Ligue a outra extremidade à união de saída do regulador
de pressão.
- A estanquidade deve ser verificada segundo as orienta-
ções do parágrafo D-2.
Outros países:
O aparelho está equipado com uma ponta anelada. Deve
ser utilizado com um tubo flexível de qualidade adequada
à utilização do gás butano ou propano, de acordo com as
regulamentações nacionais em vigor (BS, UNI, UNE, etc.).
Deverá ter um comprimento de 0,5 m e deverá ser muda-
do se estiver danificado ou apresentar fendas. Não puxe
nem torça o tubo. Mantenha-o afastado das divisões que
podem sobreaquecer.
- A estanquidade deve ser verificada segundo as orienta-
ções do parágrafo D-2.
M 20x1,5
Regulador
de pressão
G 1/2
Aparelho
preto
PT
31

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Campingaz IR 5000 TURBO wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info