1. WARNING
®
®
2. OPERATION
®
Rechargeable Quickpump™ needs to be charged for
3. CHARGING
1) Using 230 V ~ transformer:
2) Using the 12 V
𝌂
transformer:
charge it using the 12 V
𝌂
4. IN CASE OF TROUBLE
V power supply cable
V connector plug (G)
5. HOW TO INFLATE YOUR CAMPINGAZ
®
OR COLEMAN
®
PRODUCT FITTED WITH AN AIRTIGHT
®
VALVE
(A)
(B)
(C)
maintaining the seal (D)
itself (E)
6. OTHER VALVES
®
Rechargeable Quickpump™ is compatible with most valves
(H)
7. HOW TO DEFLATE
Remove adapter nozzle from inflation end and attach to deflation side
quickly (F)
8. WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT
®
rechargeable Quickpump™ and the charger unit must be
materials in the electrical and electronic equipment may be harmful to the
9. GUARANTEE
®
Rechargeable
defects in the product resulting from faults in material or workmanship
alteration or modification of the product by anyone other than Coleman
®
®
®
GB Instruction leaflet Rechargeable Quickpump™