662417

Campingaz Rechargeable QUICKPUMP 230Vac Seite 7

7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
7
IT Quickpump™ Ricaricabile Libretto d’istruzioni
1. AVVERTENZE
• LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO
• NON UTILIZZARE MAI LA POMPA RICARICABILE QUICKPUMP™
CAMPINGAZ
®
MENTRE È IN CARICA.
• NON INSERIRE BATTERIE.
• UGESE IRE LA RICARICA IN UN LUOGO CORRETTAMENTE
VENTILATO.
• IN CASO DI DANNEGGIAMENTO DEL CAVO, DELLE SPINE DELLA
PRESA E/O DEL CARICATORE STESSO, LA POMPA RICARICABILE
VA BUTTATA NEGLI APPOSITI CONTENITORI.
• NON GONFIARE MAI TROPPO I PRODOTTI GONFIABILI.
• NON LASCIARE MAI INCUSTODITA LA QUICKPUMP™
RICARICABILE CAMPINGAZ
®
DURANTE L’UTILIZZO.
• NON BLOCCARE LE BOCCHE DELL’ARIA DURANTE L’UTILIZZO,
CIO POTREBBE DANNEGGIARE IL MOTORE.
• N
ON POMPARE ACQUA.
• NOTA: LA POMPA NON FUNZIONA CON VALVOLE AD AGO O
A BECCUCCIO COMUNEMENTE UTILIZZATE PER RUOTE DI
BICICLETTE, PALLONI, ECC.
• CARICARE LA POMPA ALL’INTERNO UTILIZZANDO UNICAMENTE
LA SORGENTE D’ECONOMIA DOMESTICA.
• QUEST’APPARECCHIO NON È PREVISTO PER UN USO DA
PERSONE (IVI COMPRESO I BAMBINI) LE CUI CAPACITÀ
FISICHE, SENSORIALI O MENTALI SONO RIDOTTE, OPPURE
PERSONE SENZA ESPERIENZA OPPURE CONOSCENZE,
SALVO SE HANNO POTUTO BENEFICIARE, MEDIANTE UNA
PERSONA RESPONSABILE DELLA LORO SICUREZZA, DI UNA
SORVEGLIANZA O DI ISTRUZIONI PRELIMINARI R
ELATIVE
ALL’USO DELL’APPARECCHIO
• CONVIENE SORVEGLIARE I BAMBINI PER ACCERTARSI CHE
NON GIOCHINO CON L’APPARECCHIO.
2. OPERAZIONI
• La pompa Campingaz
®
va caricata per 10 ore prima di essere
usata per la prima volta; non caricare per più di 24 ore. Caricare
solo per mezzo del trasformatore 230 V ~ fornito con la pompa.
L’utilizzo di altri trasformatori potrebbe essere rischioso.
• Dopo il primo utilizzo basterà ricaricare la pompa per 8 ore.
• Dopo l’utilizzo, ricaricare la pompa entro 48 ore.
• Riporre sempre la pompa completamente carica. Per mantenere la
batteria ad ottimi livelli di operatività, ricaricare l’unità ogni 3-5 mesi,
anche se non è stata utilizzata.
• RAF RAFFREDDARE LA POMPA PER 20 MINUTI DOPO OGNI
10 MINUTI DI UTILIZZO ININTERROTTO. NON FARE CIO’ PUO
COMPORTARE DANNI ALLA POMPA E ALLA BATTERIA.
• La pompa può essere utilizzata con o senza tubo. Se desiderate
utilizzarla senza tubo, basterà togliere il tubo e, al posto di questo,
connettere alla pompa il beccuccio fornito separatamente.
3. CARICA
• Collegare l’estremità più piccola del trasformatore alla parte posteriore
della pompa.
• Collegare l’altra estremità del trasformatore ad una presa di corrente
adatta.
• U n diodo verde collocato sul trasformatore si accenderà non appena il
caricabatteria sarà alimentato correttamente.
4. COME GONFIARE IL VOSTRO MATERASSINO
COLEMAN
®
O COLEMAN
®
A/ Aprire la valvola (A).
B/ Tirare il tappo esterno per estendere la valvola
(B).
C/ Collegare il beccuccio adattatore della pompa alla valvola del
materassino. Accendere la pompa (posizione ON)
(C).
D/ Quando il materassino è completamente gonfiato, sigillare la valvola
(D). Spegnere la pompa (posizione OFF).
E/ Chiudere il tappo esterno. La valvola dovrebbe apparire premuta in
se stessa
(E).
5. VALVOLE DIVERSE
La Quickpump™ ricaricabile La pompa Campingaz
®
va caricata per 10
ore prima di essere usata per la prima volta; non caricare per più di 24
ore. è compatibile con molte valvole di prodotti gonfiabili. Per le valvole
a morsa, assicurarsi che la punta dell’adattatore sia inserita dentro
l’aletta interna nella valvola
(G).
6. COME SGONFIARE
Rimuovere il beccuccio dalla parte della pompa utilizzata per gonfiare
il materassino e attaccarlo alla parte opposta per sgonfiarlo. Ripetere il
procedimento del gonfiaggio
(F).
7. RIFIUTI ELETTRICI ED ELETTRONICI
Questa pompa è dotata di una batteria ricaricabile che
non può essere sostituita. Il simbolo significa che tale
apparecchio rientra nell’ambito della raccolta differenziata. Al
termine della sua durata di vita, la Quickpump™ ricaricabile
Campingaz
®
e il trasformatore vanno messi agli scarti
correttamente.
L’apparecchio non va messo con gli scarti municipali non
differenziati. La raccolta differenziata di tali rifiuti faciliterà il riutilizzo,
il riciclaggio o altre forme di valorizzazione dei materiali riciclabili
contenuti in tali rifiuti. Depositare l’apparecchio in un centro di
valorizzazione dei rifiuti previsto a tale scopo (ricicleria). Informarsi
presso le autorità locali.
Non disperdere nell’ambiente, non incinerire. La presenza di sostanze
pericolose negli equipaggiamenti elettrici ed elettronici può nuocere
all’ambiente ed avere degli effetti potenziali sulla salute umana.
8. GARANZIA
La QuickpumpTM ricaricabile Campingaz
®
ha una garanzia di 2 anni
dalla data di acquisto contro difetti risultanti da anomalie nel materiale
o nella qualità di elaborazione del prodotto. Questa garanzia non
copre i danni
causati da un normale utilizzo e da danni provocati da:un
abuso del prodotto, un mancato funzionamento e mantenimento del
prodotto conformemente alle istruzioni di funzionamento, di riparazione,
d’intervento, di alterazione o di modificazione del prodotto da una
persona non autorizzata. Si prega di seguire le istruzioni attentamente.
Se danneggiato, il prodotto viene riparato, cambiato o rimborsato
parzialmente o totalmente.
Il servizio con garanzia è gratuito (eccetto le spese di trasporto) solo
se si accerta (tramite scontrino fiscale) che la richiesta di riparazione
del prodotto rientra nel periodo di garanzia. Il servizio in garanzia non
tocca la scadenza della garanzia. Tale garanzia non modifica in alcuna
maniera i diritti statutari del consumatore, specificatamente quelli che
derivano dalla Direttiva 1999/44/CE e/o dalla legislazione nazionale
applicabile.
Per assistenza prego contattare il distributore Campingaz
®
più vicino.
… 7 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Campingaz Rechargeable QUICKPUMP 230Vac wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info