22
23
A
B
C
D
E
F
G
L
M
N
P
EN
CHAPTER 6
CONTROLS
Door handle
Door locked indicator light
Start/Pause button
Super Rapid button
Activa rinse button
No spin button
Start Delay button
Time countdown system
Buttons indicator light
Timer knob for wash
programmes with OFF position
Detergent drawer
KKAAPPIITTOOLLAA 66
OVLÁDACÍ PRVKY
DrÏadlo otevfiení dvífiek
Kontrolka zamãená dvífika
Tlaãítko “Start/Pausa”
Tlaãítko pro velmi rychlé
praní
Tlaãítko máchání “Activa”
TTllaaööííttkkoo pprroo vvyylloouuööeenníí
ïïddíímmáánníí
Tlaãítko OdloÏeného Startu
Kontrolky zb˘vajícího ãasu
KKoonnttrroollkkyy TTllaaööíítteekk
Voliã programÛ s OFF
Zásobník pracích prostfiedkÛ
CZES
CAPÍTULO 6
CU
ADRO DE MANDOS
Manilla apertura puerta
Piloto seguridad puerta
Tecla Start/Pausa
Tecla Super Rápido
Tecla Super Aclarado Activa
Eliminación del centrifugado
Tecla "Inicio diferido"
Pilotos de tiempo restante
Pilotos de las teclas
Mando selector de programas
con posición de "OFF"
Cubeta del detergente
PT
CAPÍTULO 6
DESCRIÇÃO
DOS COMANDOS
Manipulo para abrir a porta
Indicador de fecho de porta
Botão início (START)
Tecla de activação do
programa Super Rápido
Botão lavagem Activa
Tecla de eliminação da
centrifugação
Botão de início de
funcionamento retardado
Indicador luminoso do tempo
remanescente
Luzes das teclas
Botão de selecção do programa
de lavagem com a posição OFF
Gaveta para detergente
EL
B
C
N
A
P
G
D E F
L
M
K 6
K
K (START)
SUPER RAPID
ACTIVA
K
KK
OFF.
