Bedienungsanleitung Candy CH64EXFP (Seite 78 von 116) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch)

714064

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/116

Nächste Seite

ȿɄɋɉɅɍȺɌȺɐȱəɉɈȼȿɊɏɇȱ

ɍɜɿɦɤɧɟɧɧɹȼɢɦɤɧɟɧɧɹɤɨɧɮɨɪɤɢ

ɓɨɛ ɭɜɿɦɤɧɭɬɢ ɤɨɧɮɨɪɤɭ ɬɨɪɤɧɿɬɶɫɹ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ

ɤɧɨɩɤɭɠɢɜɥɟɧɧɹɩɪɨɬɹɝɨɦɦɫ ȼɢɩɨɱɭɽɬɟɞɨɜɝɢɣɡɜɭɤɨɜɢɣ

ɫɢɝɧɚɥɚɧɚɤɨɧɮɨɪɤɚɯɡɹɜɢɬɶɫɹɡɧɚɱɟɧɧɹɳɨɜɤɚɡɭɜɚɬɢɦɟɧɚ

ɪɿɜɟɧɶɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ

 əɤɳɨɩɿɞɱɚɫɛɭɞɶɹɤɨɝɨɟɬɚɩɭɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɪɿɜɟɧɶɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ

ɩɟɪɟɛɭɜɚɬɢɦɟɜɩɨɥɨɠɟɧɧɿɰɟɣɞɢɫɩɥɟɣɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɜɢɦɤɧɟɬɶɫɹ

ɱɟɪɟɡ  ɫɟɤɭɧɞ ɿ ɩɪɨɡɜɭɱɢɬɶ ɫɟɪɿɹ ɡɜɭɤɨɜɢɯ ɫɢɝɧɚɥɿɜ ɳɨ

ɫɜɿɞɱɢɬɢɦɟɩɪɨɜɢɦɤɧɟɧɧɹɤɨɧɮɨɪɨɤ

 əɤɳɨ ɧɚ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨɦɭ ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ

ɡɚɥɢɲɤɨɜɨɝɨɬɟɩɥɚɚɥɟɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɧɚɪɿɜɧɿɬɨɞɿɧɚ

ɟɤɪɚɧɿɩɨɩɟɪɟɦɿɧɧɨɡɹɜɥɹɬɢɦɟɬɶɫɹ

 əɤɳɨɮɭɧɤɰɿɹɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɚɤɬɢɜɨɜɚɧɚɜɢɧɟɡɦɨɠɟɬɟɜɜɿɦɤɧɭɬɢ

ɤɨɧɮɨɪɤɭ

ɓɨɛɜɢɦɤɧɭɬɢɤɨɧɮɨɪɤɭɬɨɪɤɧɿɬɶɫɹɬɚɭɬɪɢɦɭɣɬɟɛɭɞɶɹɤɭɡɨɧɭ

ɤɨɧɮɨɪɤɢɩɪɨɬɹɝɨɦɫȼɢɩɨɱɭɽɬɟɤɨɪɨɬɤɿɡɜɭɤɨɜɿɫɢɝɧɚɥɢɚɧɚ

ɟɤɪɚɧɿ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɧɿɱɨɝɨ ɧɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɦɟɬɶɫɹ ɚɛɨ ɠ

ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɦɟɬɶɫɹɡɧɚɱɟɧɧɹ+ɩɪɢɧɚɹɜɧɨɫɬɿɡɚɥɢɲɤɨɜɨɝɨɬɟɩɥɚ

Ʉɨɧɮɨɪɤɚɜɢɦɤɧɟɬɶɫɹ

 əɤɳɨɩɿɞɱɚɫɛɭɞɶɹɤɨɝɨɟɬɚɩɭɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɪɿɜɟɧɶɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ

ɩɟɪɟɛɭɜɚɬɢɦɟɜɩɨɥɨɠɟɧɧɿɰɟɣɞɢɫɩɥɟɣɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɜɢɦɤɧɟɬɶɫɹ

ɱɟɪɟɡ  ɫɟɤɭɧɞ ɿ ɩɪɨɡɜɭɱɢɬɶ ɫɟɪɿɹ ɡɜɭɤɨɜɢɯ ɫɢɝɧɚɥɿɜ ɳɨ

ɫɜɿɞɱɢɬɢɦɟɩɪɨɜɢɦɤɧɟɧɧɹɤɨɧɮɨɪɨɤ

 ɍɪɚɡɿɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɡɚɥɢɲɤɨɜɨɝɨɬɟɩɥɚ ɜɢɦɤɧɟɧɨʀɤɨɧɮɨɪɤɢ ɧɚ

ɞɢɫɩɥɟʀɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɦɟɬɶɫɹɡɧɚɱɟɧɧɹ+

 ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɹ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɚɤɬɢɜɨɜɚɧɚ ɜɢ ɦɨɠɟɬɟ

ɜɢɦɤɧɭɬɢɤɨɧɮɨɪɤɭ

 əɤɳɨ ɚɤɬɢɜɨɜɚɧɚ ɥɢɲɟ ɨɞɧɚ ɤɨɧɮɨɪɤɚ ɚ ɰɟ ɜɢɦɤɧɟɧɨ ɜɢ

ɩɨɱɭɽɬɟ  ɤɨɪɨɬɤɿ ɡɜɭɤɨɜɿ ɫɢɝɧɚɥɢ ɹɤɿ ɨɡɧɚɱɚɬɢɦɭɬɶ ɳɨ ɜɫɹ

ɜɚɪɢɥɶɧɚɩɨɜɟɪɯɧɹɜɢɦɤɧɟɧɚ

ɉɈɊȺȾɂɓɈȾɈȼɂȻɈɊɍɉɈɋɍȾɍȾɅə

ȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɇəɇȺȼȺɊɂɅɖɇȱɃɉɈȼȿɊɏɇȱ

ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɜɢɫɨɤɨɹɤɿɫɧɨɝɨɤɭɯɨɧɧɨɝɨɩɨɫɭɞɭɦɚɽɜɢɪɿɲɚɥɶɧɟ

ɡɧɚɱɟɧɧɹɞɥɹɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨʀɪɨɛɨɬɢɜɚɲɨʀɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɨɜɟɪɯɧɿ

 Ɂɚɜɠɞɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɨɫɭɞ ɜɢɫɨɤɨʀ ɹɤɨɫɬɿ ɡ ɿɞɟɚɥɶɧɨ

ɪɿɜɧɢɦ ɬɚ ɬɨɜɫɬɢɦ ɞɧɨɦ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɬɚɤɨɝɨ ɬɢɩɭ ɩɨɫɭɞɭ

ɩɨɩɟɪɟɞɠɭɽ ɩɪɢɝɨɪɚɧɧɹ ɫɬɪɚɜ Ɍɨɜɫɬɿ ɦɟɬɚɥɟɜɿ ɤɚɫɬɪɭɥɿ ɬɚ

ɫɤɨɜɨɪɿɞɤɢɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶɪɿɜɧɨɦɿɪɧɢɣɪɨɡɩɨɞɿɥɬɟɩɥɚ

 ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨ ɞɧɨ ɤɚɫɬɪɭɥɿ ɱɢ ɫɤɨɜɨɪɿɞɤɢ ɽ

ɫɭɯɢɦ ɩɪɢ ɡɚɩɨɜɧɟɧɧɿ ɤɚɫɬɪɭɥɿ ɪɿɞɢɧɨɸ ɚɛɨ ɩɪɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ

ɤɚɫɬɪɭɥɿ ɡ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɩɟɪɟɞ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɦ ɧɚ ɜɚɪɢɥɶɧɭ

ɩɨɜɟɪɯɧɸ ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɳɨ ʀʀ ɨɫɧɨɜɚ ɽ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɫɭɯɨɸ ɐɟ

ɞɨɩɨɦɨɠɟɭɧɢɤɧɭɬɢɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹɩɥɹɦɧɚɜɚɪɢɥɶɧɿɣɩɨɜɟɪɯɧɿ

 ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɤɚɫɬɪɭɥɿ ɞɿɚɦɟɬɪ ɹɤɢɯ ɽ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ

ɜɟɥɢɤɢɦ ɳɨɛ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɡɚɤɪɢɬɢ ɨɞɢɧ ɟɥɟɦɟɧɬ ɜɚɪɢɥɶɧɨʀ

ɩɨɜɟɪɯɧɿɪɨɡɦɿɪ ɤɚɫɬɪɭɥɿ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɬɢ ɧɟ ɦɟɧɲɢɣ ɧɿɠ ɩɥɨɳɚ

ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ əɤɳɨ ɜɨɧɚ ɬɪɨɯɢɲɢɪɲɚ ɟɧɟɪɝɿɹ ɛɭɞɟ

ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹɡɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɸɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɸ

ȼɂȻȱɊ ɉɈɋɍȾɍ  ɇɚɫɬɭɩɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɞɨɩɨɦɨɠɟ ɜɚɦ ɨɛɪɚɬɢ

ɤɭɯɨɧɧɢɣɩɨɫɭɞɹɤɢɣɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɶɨɩɬɢɦɚɥɶɧɭɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɿɫɬɶ

ɉɨɫɭɞɡɧɟɪɠɚɜɿɸɱɨʀɫɬɚɥɿɨɫɨɛɥɢɜɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹ

Ɉɫɨɛɥɢɜɨɟɮɟɤɬɢɜɧɢɣɡɩɨɞɜɿɣɧɢɦɞɧɨɦɉɨɞɜɿɣɧɟɞɧɨɩɨɽɞɧɭɽɜ

ɫɨɛɿɩɟɪɟɜɚɝɢɧɟɪɠɚɜɿɸɱɨʀɫɬɚɥɿɡɨɜɧɿɲɧɿɣɜɢɝɥɹɞɞɨɜɝɨɜɿɱɧɿɫɬɶ

ɬɚɫɬɿɣɤɿɫɬɶɬɚɚɥɸɦɿɧɿɸɚɛɨɦɿɞɿɬɟɩɥɨɩɪɨɜɿɞɧɿɫɬɶɪɿɜɧɨɦɿɪɧɢɣ

ɪɨɡɩɨɞɿɥɬɟɩɥɚ

ɉɨɫɭɞ ɡ ɚɥɸɦɿɧɿɸ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹ ɜɚɠɤɢɣ ɩɨɫɭɞ ɏɨɪɨɲɚ

ɩɪɨɜɿɞɧɿɫɬɶ Ⱥɥɸɦɿɧɿɽɜɿ ɡɚɥɢɲɤɢ ɿɧɨɞɿ ɡɹɜɥɹɸɬɶɫɹ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ

ɩɨɞɪɹɩɢɧ ɧɚ ɜɚɪɢɥɶɧɿɣ ɩɨɜɟɪɯɧɿɚɥɟ ʀɯ ɦɨɠɧɚɲɜɢɞɤɨ ɭɫɭɧɭɬɢ

ɹɤɳɨɧɟɝɚɣɧɨɨɱɢɫɬɢɬɢɩɨɜɟɪɯɧɸ

ɑɟɪɟɡ ɧɢɡɶɤɭ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɩɥɚɜɥɟɧɧɹ ɧɟ ɫɥɿɞ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ

ɩɨɫɭɞɿɡɬɨɧɤɨɝɨɚɥɸɦɿɧɿɸ

ɑɚɜɭɧɧɢɣɩɨɫɭɞ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɚɥɟ ɧɟ

ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹ ɇɢɡɶɤɚɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɿɫɬɶɆɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨ

ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹɩɨɞɪɹɩɢɧɧɚɩɨɜɟɪɯɧɿ

ɉɨɫɭɞ ɡ ɦɿɞɧɢɦ ɞɧɨɦ  ɤɟɪɚɦɿɱɧɢɣ ɩɨɫɭɞ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹ

ɜɚɠɤɢɣɩɨɫɭɞɏɨɪɨɲɚɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɿɫɬɶɚɥɟɦɨɠɥɢɜɿɦɿɞɧɿɡɚɥɢɲɤɢ

ɦɨɠɭɬɶɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɩɨɹɜɢɩɨɞɪɹɩɢɧɌɚɤɿɡɚɥɢɲɤɢɦɨɠɧɚɭɫɭɧɭɬɢ

ɹɤɳɨɧɟɝɚɣɧɨɨɱɢɫɬɢɬɢɩɨɜɟɪɯɧɸɄɪɿɦɰɶɨɝɨɧɟ ɫɥɿɞɞɨɩɭɫɤɚɬɢ

ɜɢɤɢɩɚɧɧɹ ɜɨɞɢ ɡ ɬɚɤɨɝɨ ɩɨɫɭɞɭ ɉɟɪɟɝɪɿɬɢɣ ɦɟɬɚɥ ɦɨɠɟ

ɩɪɢɤɥɟʀɬɢɫɹɞɨɫɤɥɹɧɨʀɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɨɜɟɪɯɧɿɁɚɥɢɲɤɢɜɿɞɩɟɪɟɝɪɿɬɨʀ

ɦɿɞɧɨʀɤɚɫɬɪɭɥɿɡɚɥɢɲɚɬɶɩɥɹɦɢɧɚɜɚɪɢɥɶɧɿɣɩɨɜɟɪɯɧɿ

ɉɨɫɭɞɡɮɚɪɮɨɪɭɟɦɚɥɿɏɨɪɨɲɚɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɿɫɬɶɬɿɥɶɤɢɡɬɨɧɤɢɦ

ɝɥɚɞɤɢɦɬɚɩɥɨɫɤɢɦɞɧɨɦ

ɉɨɫɭɞ ɡɿ ɫɤɥɨɤɟɪɚɦɿɤɢ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹ ɇɢɡɶɤɚ

ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɿɫɬɶ Ɇɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɩɨɞɪɹɩɢɧ ɧɚ

ɩɨɜɟɪɯɧɿ

ȼ ɢ  ɦ ɨ ɠ ɟ ɬ ɟ ɡɛɿɥɶɲɭɜɚɬɢɱɢɡɦɟɧɲɭɜɚɬɢɪɿɜɟɧɶɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ

ɧɚɟɤɪɚɧɿɤɨɠɧɨʀ ɤɨɧɮɨɪɤɢɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɤɧɨɩɨɤɱɢ

3

 ɉɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɿ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɜɚɧɧɿ ɤɧɨɩɨɤ  ɱɢ  ɪɿɜɟɧɶ

ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ ɡɛɿɥɶɲɭɜɚɬɢɦɟɬɶɫɹɡɦɟɧɲɭɜɚɬɢɦɟɬɶɫɹ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɉɪɢ

ɲɜɢɞɤɨɦɭɡɛɿɥɶɲɟɧɧɿɪɿɜɟɧɶɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɡɭɩɢɧɢɬɶɫɹɧɚɩɨɡɧɚɱɰɿ

ɞɥɹɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɩɨɬɪɿɛɧɨɡɞɿɣɫɧɢɬɢɤɨɪɨɬɤɿ

ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹɤɧɨɩɤɢɉɪɢɲɜɢɞɤɨɦɭɡɛɿɥɶɲɟɧɧɿɡɦɟɧɲɟɧɧɿɜɢɧɟ

ɩɨɱɭɽɬɟɡɜɭɤɨɜɢɯɫɢɝɧɚɥɿɜ

 Ⱦɨɫɹɝɧɭɜɲɢ ɪɿɜɧɹ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ 3 ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ  ɧɟ

ɡɦɿɧɢɬɶ ɪɿɜɟɧɶ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ ɧɚ  Ⱦɨɫɹɝɧɭɜɲɢ ɪɿɜɧɹ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ 

ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹɤɧɨɩɤɢɧɟɡɦɿɧɢɬɶɪɿɜɟɧɶɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɧɚ3

 Ʉɨɥɢɤɨɧɮɨɪɤɚɜɜɿɦɤɧɟɧɚɿɪɿɜɟɧɶɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɩɟɪɟɛɭɜɚɽɧɚɧɚ

ɟɤɪɚɧɿ ɛɥɢɦɚɬɢɦɟ  ɹɤɳɨ ɤɨɧɮɨɪɤɚ ɝɚɪɹɱɚ ɑɟɪɟɡ  ɫɟɤɭɧɞ 

ɡɧɢɤɧɟɿɧɚɟɤɪɚɧɿɡɹɜɢɬɶɫɹɥɿɬɟɪɚ+

 Ʉɨɥɢɜɢɛɪɚɧɚɩɟɜɧɚɤɨɧɮɨɪɤɚɨɞɧɨɱɚɫɧɟɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹɤɧɨɩɨɤ

 ɿ  ɧɚɥɚɲɬɭɽ ɪɿɜɟɧɶ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ ɧɚ  ɚ ɤɨɧɮɨɪɤɚ

ɡɚɥɢɲɚɬɢɦɟɬɶɫɹ ɚɤɬɢɜɧɨɸ ɩɪɨɬɹɝɨɦ  ɫɟɤɭɧɞ Ʉɨɥɢ ɱɚɫ ɦɢɧɟ

ɬɚɣɦɟɪɜɢɦɤɧɟɬɶɫɹɐɸɞɿɸɦɨɠɧɚɡɞɿɣɫɧɢɬɢɜɞɟɤɿɥɶɤɨɯɜɢɩɚɞɤɚɯ

ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɫɟɧɫɨɪɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ

ɇɚɫɬɭɩɧɿɩɪɢɤɥɚɞɢɧɚɜɟɞɟɧɿɬɿɥɶɤɢɞɥɹɞɨɜɿɞɤɢɈɫɨɛɢɫɬɢɣɞɨɫɜɿɞ

ɞɨɡɜɨɥɢɬɶ ɜɚɦɚɞɚɩɬɭɜɚɬɢ ɰɿɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨ ɫɜɨɝɨ

ɫɦɚɤɭɬɚɡɜɢɱɨɤ

Ⱦɿɹ ɛɭɞɟ ɡɞɿɣɫɧɟɧɚ ɩɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹɤɧɨɩɤɢɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ

ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɤɨɥɢ ɜɢ ɬɨɪɤɧɟɬɟɫɹ ɤɧɨɩɤɢ ɞɢɫɩɥɟɣ

ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɦɟ / ɩɪɨɬɹɝɨɦ  ɫ ɚ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ ɡɚɥɢɲɢɬɶɫɹ ɧɚ

ɬɚɤɨɦɭɠɪɿɜɧɿ

ɓɨɛ ɜɢɦɤɧɭɬɢ ɮɭɧɤɰɿɸ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞ ɞɿɬɟɣ ɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɹ

ɚɧɚɥɨɝɿɱɧɢɯɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣɉɿɫɥɹɰɶɨɝɨɜɢɩɨɱɭɽɬɟɤɨɪɨɬɤɢɣɡɜɭɤɨɜɢɣ

ɫɢɝɧɚɥɚɧɚɞɢɫɩɥɟʀɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹɥɿɬɟɪɚQȼɚɪɢɥɶɧɚɩɨɜɟɪɯɧɹ

ɡɚɥɢɲɚɬɢɦɟɬɶɫɹɪɨɡɛɥɨɤɨɜɚɧɨɸ

ɉɪɢɦɿɬɤɚɎɭɧɤɰɿɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɜɿɞɞɿɬɟɣɚɤɬɢɜɭɽɬɶɫɹ

ɱɟɪɟɡɯɜɢɥɢɧɩɿɫɥɹɩɨɜɧɨɝɨɜɢɦɤɧɟɧɧɹɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɨɜɟɪɯɧɿɐɹ

ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɦɢɤɚɬɢɦɟɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɚɥɟ ɫɩɟɪɲɭ ʀʀ ɩɨɬɪɿɛɧɨ

ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɬɢȾɢɜɩɭɧɤɬɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ

ɁɛɿɥɶɲɟɧɧɹɁɦɟɧɲɟɧɧɹɪɿɜɧɹɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ

Ɏɭɧɤɰɿɹɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɜɿɞɞɿɬɟɣ

8$

Ⱦɥɹ ɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹɩɨɞɜɿɣɧɨɝɨɤɿɥɶɰɹ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɩɨɬɪɿɛɧɚ ɤɨɧɮɨɪɤɚ

ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɜɜɿɦɤɧɟɧɨɸ ɚ ɪɿɜɟɧɶ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ

ɩɨɜɢɧɟɧɛɭɬɢɜɢɳɢɦ

ɍɜɿɦɤɧɟɧɧɹɩɨɞɜɿɣɧɨʀɤɨɧɮɨɪɤɢ

ɉɟɪɲɟɤɨɪɨɬɤɟɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹɤɧɨɩɤɢɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹɜɦɢɤɚɽɞɨɞɚɬɤɨɜɟ

ɤɿɥɶɰɟɤɨɧɮɨɪɤɢəɤɳɨɞɨɞɚɬɤɨɜɟɤɿɥɶɰɟɜɜɿɦɤɧɟɧɨɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞɧɢɣ

ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɫɜɿɬɢɬɢɦɟɬɶɫɹɧɚɞɤɧɨɩɤɨɸɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ

Ⱦɪɭɝɟɤɨɪɨɬɤɟɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹɤɧɨɩɤɢɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹɜɢɦɢɤɚɽɞɨɞɚɬɤɨɜɟ

ɤɿɥɶɰɟɤɨɧɮɨɪɤɢȼɢɩɨɱɭɽɬɟɤɨɪɨɬɤɢɣɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥɩɿɫɥɹ

ɤɨɠɧɨɝɨɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹɤɧɨɩɤɢɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ

ɍɜɿɦɤɧɟɧɧɹɩɨɬɪɿɣɧɨʀɤɨɧɮɨɪɤɢ

ɉɟɪɲɟ ɤɨɪɨɬɤɟ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɜɦɢɤɚɽ ɩɟɪɲɟ

ɞɨɞɚɬɤɨɜɟ ɤɿɥɶɰɟ ɤɨɧɮɨɪɤɢ əɤɳɨ ɩɟɪɲɟ ɞɨɞɚɬɤɨɜɟ ɤɿɥɶɰɟ

ɜɜɿɦɤɧɟɧɨ ɧɚɞ ɤɧɨɩɤɨɸ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɫɜɿɬɢɬɢɦɟɬɶɫɹ 

ɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞɧɢɣɿɧɞɢɤɚɬɨɪɥɿɜɢɣɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞɧɢɣɿɧɞɢɤɚɬɨɪɭɜɢɩɚɞɤɭɡ

ɩɨɬɪɿɣɧɨɸɤɨɧɮɨɪɤɨɸɫɟɪɟɞɧɿɣɿɽɞɢɧɢɣɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞɧɢɣɿɧɞɢɤɚɬɨɪɭ

ɜɢɩɚɞɤɭɡɩɨɞɜɿɣɧɨɸɤɨɧɮɨɪɤɨɸ

Ⱦɪɭɝɟ ɤɨɪɨɬɤɟ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɜɦɢɤɚɽ ɞɪɭɝɟ

ɞɨɞɚɬɤɨɜɟ ɤɿɥɶɰɟ ɤɨɧɮɨɪɤɢ əɤɳɨ ɞɪɭɝɟ ɞɨɞɚɬɤɨɜɟ ɤɿɥɶɰɟ

ɜɜɿɦɤɧɟɧɨɧɚɞɤɧɨɩɤɨɸɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹɫɜɿɬɢɬɢɦɭɬɶɫɹɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞɧɿ

ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɢ

Ɍɪɟɬɽ ɤɨɪɨɬɤɟ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɜɢɦɢɤɚɽ ɩɟɪɲɟ ɿ

ɞɪɭɝɟɞɨɞɚɬɤɨɜɿɤɿɥɶɰɹɤɨɧɮɨɪɤɢ

ȼɢɩɨɱɭɽɬɟɤɨɪɨɬɤɢɣɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥ ɩɿɫɥɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ

ɤɧɨɩɤɢɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ

ɉɨɞɜɿɣɧɿɉɨɬɪɿɣɧɿɤɨɧɮɨɪɤɢ

Candy CH64EXFP Seite 78

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info