72 73
IMPORTANT
NEVER OPEN THE DOOR
AFTER THE DRYING
CYCLE HAS BEGUN -
WAIT UNTIL THE COOL
DOWN PERIOD
PROVIDED FOR BY THE
CYCLE.
Only dry pre-spun laundry
The washer/dryer can
perform two types of drying:
1 Cotton,terry towelling,
linen,hemp fabrics,etc...
2 Mixed fabrics
(synthetics/cotton),synthetic
fabrics.
EN
SV
ÖPPNA ALDRIG
LUCKAN NÄR
TORKCYKELN HAR
STARTATS - VÄNTA TILLS
EFTER DEN
AVSVALNINGSPERIOD
SOM FINNS FÖR VARJE
PROGRAMCYKEL.
Torka bara centrifugerad
tvätt.
Den torkande tvättmaskinen
kan utföra två torkprogram
för olika typer av textilier:
Vit - kulörtvätt, bomull,frotté
m.m.tåliga textilier
Syntet - och blandmaterial
DA
DU MÅ ALDRIG ÅBNE
LÅGEN, EFTER AT
TØRREPROGRAMMET ER
STARTET – VENT INDTIL
AFKØLINGSFASEN FOR
DET PÅGÆLDENDE
PROGRAM ER
AFSLUTTET.
Vaske/tørre maskinen kan
foretage to typer af tørring:
Bomud,lagener, pudevår,
linned,håndklæder,
badekåber, blue jeans, etc.
Syntetiske stoffer, skjorter,
blandet bomuld.
ÄLÄ KOSKAAN AVAA
LUUKKUA SEN JÄLKEEN,
KUN KUIVAUSOHJELMA
ON KÄYNNISTYNYT –
ODOTA, ETTÄ
OHJELMAAN KUULUVA
JÄÄHDYTYSVAIHE ON
PÄÄTTYNYT.
Kuivaa vain lingottua
pyykkiä.
Kuivaavassa pesukoneessa
on kaksi kuivausohjelmaa eri
typpisille tekstiileille:
Valko-kirjopyykki; puuvilla,
frotee ym.kestävät kuidut
Tekokuidut ja sekoitetekstiilit
Lisäksi valko-kirjopyykille
voidaan käyttää
tehostettua kuivausta.
FI NO
IKKE ÅPNE DØREN
ETTER AT
TØRKESYKLUSEN HAR
BEGYNT, MEN VENT TIL
MASKINEN KOMMER TIL
KJØLEPERIODEN.
Kun tøy som har blitt
sentrifugert kan tørkes i
maskinen.
Maskinen kan utføre to
forskjellige tørkeprogram:
Bomull,frotté,lintøy osv..
Blandingsstoffer
(syntetisk/bomull),syntetiske
stoffer.
