1. Instructions générales
REMARQUE: les f onctions du four , les propriét és et les accessoires cit és dans ce manuel peuvent varier selon les
modèles.
Nous vous r emercions d'a voir choisi un de nos produits. Pour obt enir les meilleurs résult ats a vec votr e four , v ous
devez lire at tentiv ement ce manuel et le c onserver pour tout e consultation ultérieure. A vant d'ins taller le f our ,
notez le numéro de série, il vous sera demandé par le support technique si des répara tions sont nécessaires.
Après avoir enlev é le four de son emballage, vérifie z qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport. Si vous
ave z des doutes, ne pas utiliser le four et se ré férer à un technicien qualifié pour obtenir des conseils. Conservez
tous les matériaux d'emballag e (sacs en plastique, polys tyrène, clous) hors de la port ée des enfan ts.Lors de la
premièr e utilisation du f our , il peut se produir e un dégagement de fumée âcre prov oqué par le premier
échauff ement de la c olle des panneaux d’isolation env eloppant le four . Ce phénomène est normal. Attende z que
la fumée cesse avant de cuire des aliments. Le fabricant décline toute responsabilité dans les cas où les
instructions contenues dans le présent document ne sont pas respectées.
1.1 Indications de sécurité
L'utilisation de tout appar eil électrique implique le r espect de certaines r ègles
fondamen tales:
- Ne pas tir er sur le fil électrique pour débrancher la prise.
- Ne pas toucher l'appareil avec les mains ou les pieds mouillés ou humides;
- En général l'utilisation d'adaptat eurs, de prises multiples et de rallonges est
déconseillé;
- En cas de dys fonctionnemen t et / ou de mauvais fonctionnement, éteindre
l'appareil et ne pas y t oucher .
Utilisez uniquement le four à sa destina tion, qui est seulement pour la cuisson
des aliments; toute autre utilisation, par ex emple comme une source de
chaleur , est considérée comme impr opre et donc . Le fabrican t ne
peut êtr e tenu responsable de tout dommage lié à une mauv aise utilisation ou a
des modific ations techniques du produit.
dangereuse
1.2 Sécurité électrique
Le fil de prot ection du cordon (vert/jaune) relié à la Borne T erre de l’ appareil
doit être relié à la Borne T erre de l’inst allation.
CONNEXION
REMARQUE: Le four peut nécessiter une opération de S.A. V . Aussi, placez la
prise de cour ant de f açon à pouvoir brancher le f our une f ois sorti de sa niche.
Câble d'alimenta tion: si le changement du câble d'alimenta tion s'avèr e
nécessaire, nous vous demandons de faire réaliser cette opération par le
service après- vente ou une per sonne de qualific ation similaire.
L'alimenta tion électrique à laquelle le four est connecté doit être conf orme aux
lois en vigueur dans le pays d'inst allation. Le fabric ant décline toute
responsabilité pour tout dommage causé par le non respect de ces instructions.
Le four doit être raccor dé à l'alimentation électrique avec une prise murale
reliée à la terr e ou par l'intermédiaire d'un dispositif à coupure omnipolaire,
selon les lois en vigueur dans le pays d'inst allation. L'alimentation électrique
doit être protégée par des fusibles appropriés et les câbles utilisés doivent avoir
une section trans versale qui peut assurer une alimenta tion normale du four .
- La tension d'alimentation indiquée sur le compteur;
Le f our est livré avec un câble d’ alimentation permettan t le raccordemen t sous
une tension électrique de 230 V entr e les phases ou entr e phase et neutr e. Le
raccor dement devr a être ef f ectué apr ès avoir v érifié:
- Le réglage du disjoncteur .
LE BRANCHEMENT ELECTRIQUE DOIT ÊTRE REALISE P AR UN INST ALLA TEUR
AGREE OU UN TECHNICIEN DE E. QUALIFICA TION SIMILAIR
Fair e vérifier la continuité de la terre de l’installation av ant de procéder au
raccor dement. Le fabrican t décline toute responsabilité en cas d'accidents ou
d'autres pr oblèmes qui pourraient survenir à l'usage d'un appareil non r elié à la
terre, ou r elié à une terr e dont la continuit é ser ait déf ectueuse.
A T TENTION
1.3 Recommandations
Après chaque utilisation du four , réaliser un petit entretien qui fa vorisera le
nett oyage parfait du f our . Ne pas tapisser les parois du four avec des f euilles en
aluminium ou des protections jetables du commerce. La f euille d'aluminium ou
toute autre pr otection, en con tact direct a vec l'émail chauff é, risque de f ondre
et de détérior er l'émail du moufle. Av ant inst allation de l'appareil, il faut relever
le numéro de série et le noter ci-dessous en cas d'éventuelle demande
d'interven tion.
Afin d'éviter les salissur es excessives de votre four ainsi que les fortes odeurs de
fumée pouvan t en r ésulter , nous recommandons de ne pas utiliser le four à trop
fort e température. Il es t pr éfér able de
rallonger le temps de cuisson et de baisser la températur e. Nous vous
conseillons de n'utiliser que des plats, des moules à pâtisserie résistants à de
très hautes tempér atures.
1.4 Installation
La mise en service de l’ appareil est à la char ge de l’ acheteur , le c onstructeur est
dégagé de ce service. Les pannes liées à une mauvaise installa tion ne ser ont pas
couvertes par la garantie. Une mauv aise ins tallation peut provoquer des
dommages aux personnes, aux animaux domestiques; dans ce cas la
responsabilité du constructeur ne peut être eng agée. L'installation du four doit
être réalisée par un installateur agréé ou un technicien de qualification
similaire. Le four peut être placé en hauteur dans une colonne ou enchâssé sous
un plan de trav ail. Avan t sa fixa tion: il est indispensable d'assurer une bonne
aéra tion dans la niche d'encastrement afin de permettre la bonne cir culation de
l'air fr ais nécessaire au re froidissemen t et à la protection des org anes intérieur s.
Pour cela, réaliser les ouvertures spécifiées selon le type d'encastr ement
(dernière page).
1.5 L a gestion des déchets et la protection de l'environnement
• Ils doivent être remis aux points de collecte appropriés gérés par la
municipalité ou par des sociétés immatriculées. Dans plusieurs pays, il est
possible de collecter à domicile les DEEE volumineux.
(DEEE). Les DEEE contiennent à la fois des substances polluant es
(qui peuvent av oir des conséquences négatives sur
l'envir onnement) et des éléments de base (réutilisables). Il est
important de soumet tre les DEEE à des traitements spécifiques, en
vue d'extrair e et d'éliminer de façon appropriée toutes les substances
polluantes, puis de récupérer et recy cler t ous les matériaux.
Chacun peut jouer un rôle importan t quant à la protection de l'en vironnemen t
contr e les DEEE. P our atteindr e cet objectif , il est impér atif de suivre quelques
règles élémentaires :
ÉCONOMIE ET RESPE C T DE L'ENVIRONNEMENT
• Les DEEE ne doivent pas être traités comme des déchets ménager s.
Le présent appareil est marqué conf ormément à la directive
2012/19/UE relativ e aux déchets d'équipements électriques et
électroniques
Lorsque cela est possible, éviter le préchauff age du four et éviter de le fair e
tourner à vide. N'ouvrez la porte du four que lorsque cela est nécessaire, car il y
a des déperditions de chaleur à chaque f ois qu'il est ouvert. P our une économie
d'énergie significativ e, éteindre le four entre 5 et 10 minutes avant la fin de
cuisson prévue, et utiliser la chaleur que le four con tinue de générer . Gar dez les
joints propr es et en bon état, pour éviter toute déperdition d'énergie. Si vous
ave z un contra t électrique avec un tarif heure creuse, le programme "cuisson
diff érée" peut vous faire réaliser des économies d'énergie en déplaçant le
début du progr amme à un int er valle de temps à t arif r éduit.
• Lorsque vous achete z un nouvel appareil, vous devez retourner l'ancien au
vendeur qui le récupère gratuitement, au c as par cas, à condition que
l'équipement soit de type équivalent et possède les mêmes f onctions que celui
fourni.
FR 2 4