1. Indicações De Carácter Geral
Obrigado por ter optado por um dos nossos produtos. Par a tirar o maior pr oveito possível do seu forno ,
recomendamos que:
Devido à sua natur eza, um f orno aquece muito, em especial a sua porta de vidro.
Quando o f orno for ligado pela primeir a vez, ele poderá emitir fumo com um cheir o acr e. Isto fica a dev er-se ao f acto
de o agente aglutinant e dos painéis de isolamento existen tes à volta do forno ter sido aquecido pela primeira vez.
T ra ta-se de um f acto absolutamente normal; se ele ocorrer , ter á apenas de esperar que o fumo se dissipe ant es de
introduzir os alimen tos no forno.
Leia atentamen te este manual de instruções de utilização; ele cont ém instruções importantes sobre a inst alação, a
utilização e a manutenção seguras des te f orno.
Mantenha es te manual de instruç ões à mão , num local seguro, para o poder consultar sempre que necessário.
1.1 Indicações de segurança
- Não tocar no equipament o com as mãos ou os pés húmidos ou molhados;
- Regra ger al, não é recomendado o uso de adaptadores, diver sas tomadas e
cabos de extensão;
Usar o forno apenas para o fim previs to, ou seja, apenas para cozinhar
alimentos; qualquer outro uso, como por exemplo font e de calor , é considerado
inadequado e, por isso , perigoso. O fabricante não se responsabiliza por
qualquer risco que seja resultado de uma utilização inadequada, incorreta ou
injustificada. A utiliz ação de qualquer equipamento elétrico implica o
cumprimento de algumas regras fundamentais como:
No caso de av aria e/ou mau funcionamento , dev e deslig ar o equipamento e não
manipular o mesmo.
- Não puxar pelo cabo elétrico para desligar a ficha do equipamento da
tomada;
1.2 Segurança elétrica
ASSEGURE -SE DE AS LIGAÇÕES ELÉTRICAS SÃO REALIZAD AS POR UM
ELETRICIST A QUALIFICADO . A
NOT A: dado que o forno pode requerer tr abalho de manutenção , é recomendado
manter uma outra tomada de parede disponível onde o forno possa ser ligado
caso seja necessário retirá-lo do local de instalação. O cabo e létrico deve ser
substituído apenas por um membro da nossa equipa técnica ou por um técnico
qualificado e habilit ado para o faz er .
- A configur ação do seccionador .
alimentaç ão elétrica do forno deve ser ligada em conf ormidade com as
regulament ações em vigor no país da instalação. O f abricante não se
responsabiliz a por quaisquer danos resultantes do não cumprimento destas
instruções. Dependendo das regulamentaç ões em vigor no país de instalação, o
forno deve ser ligado à alimentação elétrica através de uma tomada de parede
com terr a ou de um seccionador com múltiplos polos. A alimentação elétrica deve
ser prot egida com os fusíveis adequados e os cabos usados devem ter uma secção
trans ver sal que assegure a alimentação correta ao f orno.
LIGAÇÃO
- A tensão indicada no medidor;
O cabo de ligação à terr a ligado ao terminal de terr a do forno deve ser ligado ao
terminal de t erra da alimentação elétrica.
AV I S O
Antes de ligar o forno à alimentação elétrica, solicite a um eletricist a qualificado
para verificar a continuidade do terminal de terra da rede de alimentação. O
fabric ante não se responsabiliza por quaisquer acidentes ou outros problemas
resultan tes do não cumprimento das instruções de ligação do forno ao terminal
de terr a ou por uma ligação com uma continuidade deficient e.
O f orno vem equipado com um cabo elétrico que deve ser ligado apenas a uma
tomada elétrica c om 220-240 VCA 50 Hz de potência entre fases ou en tre a f ase e
o neutro. Antes do f orno ser lig ado à aliment ação elétrica, é importan te verific ar:
1.3 Recomendações
Não reves tir as paredes do forno com papel alumínio ou com proteç ões de
utilização únic a disponíveis no mercado. O papel de alumínio ou qualquer outr a
proteç ão, em cont acto dir eto com o esmalte quente, pode derreter e/ou
deteriorar a superfície de esmalte no interior do forno. Para evitar o excesso de
sujidade do seu forno e da libertação de cheiros e fumos f orte, recomendamos
não usar o forno a temperatur as muito elevadas. É pref erível aumentar o tempo
de co zedura e diminuir a temper atura do forno. Além dos acessórios f ornecidos
com o forno , r ecomendamos a utilização de prat os e f ormas de coz edura
resist entes a altas temper aturas..
Após cada utilização do forno , deve ser r ealizada uma limpeza mínima para ajudar
a manter o forno perf eitamente limpo.
1.4 Instalação
Os fabrican tes não são obrigados a realizar a inst alação do equipamento. Se for
requerida a assistência do f abricante para repar ações de avarias resultant e s da
instalaç ão incorret a do equipamento, esta assistência não está abrangida pela
gar antia. As instruções de instalaç ão para profissionais qualificados devem ser
cumpridas. Uma instalaç ão incorreta pode provocar f erimentos em pessoas ou
animais ou danos na propriedade. O fabrican te não pode ser responsabilizado por
este tipo de danos ou f erimentos.
O forno pode ser instalado numa coluna ou sob um balcão. Antes de fixar o
equipamento , é necessário assegurar boa ventilação no espaço destinado ao
forno para permitir a cir culação adequada de ar fresco , requerido para
arrefeci mento e p roteção das par tes intern as do equ ipam ento. Fazer os f uros
indicados na última página, de ac ordo com o tipo de configuraç ão.
1.5 Gestão de resíduos e gestão ambiental protecção
• Os REEE não devem ser tr atados como lixo doméstic o.
Este aparelho está classificado de acordo com a Diretiv a Europeia
2012/19/UE relativa aos R esíduos de Equipamentos Elétricos e
Eletrónicos (REEE). Os REEE incluem subs tâncias poluentes (que
podem provocar consequências negativas no meio ambiente) e
componentes básico (que podem ser reutiliz ados). É important e que
os REEE sejam submetido a tr atamentos específicos, a fim de remover
e eliminar corret amente todos os poluentes e recuperar e reciclar
todos os mat eriais.
Os cidadãos individualmente podem desempenhar um papel important e no
sentido de gar antir que os REEE não se tornam num problema ambiental; é
essencial seguir algumas regr as básic as:
• quando compr a um novo aparelho , o antigo pode ser devolvido ao comer ciante
que terá a obrigaç ão de o transportar gratuitamen te numa base de um-para-um,
desde que o equipamento seja de tipo equivalente e tenha as mesmas funções
que o equipamento fornecido.
Sempre que possível, evite pré-aquecer o forno e tente sempre rentabiliz á-lo,
enchendo-o ao máximo. Abr a a porta do forno o menos possível, porque isso faz
dispersar o calor . Para uma economia significativa de energia, desligue o forno
entre 5 a 10 minutos antes do tempo de cozedur a previsto para a receit a e
aprov eite o calor r esidual que o forno continua a gerar . Man tenha as borr achas de
vedação limpas e funcionais para evitar qualquer dispersão de calor para for a da
cavidade do forno. Se tem um contr ato eléctrico com tarifa bi-horária, utilize o
início dif erido para c omeçar a co zinhar no horário de t arifa reduzida.
RESPEIT A O AMBIENTE E POUP A ENERGIA
• Os REEE deverão ser entregues nos pontos de recolha relevan tes geridos pelo
município ou por empresas r egistadas. Em muitos países, no caso de gr ande REEE,
poderão e xistir serviços de r ecolha ao domicílio.
1.6 Declaration of compliance
Os componen tes utiliz ados neste electr odoméstico que podem en trar em con tacto
com géner os alimentar es satisf azem o dispos to na dir ectiva da CEE 89/109.
Com isso, o Grupo Candy Hoover declara que este dispositivo mar cado com
Ao colocar o símbolo neste pr oduto declaramos, sob nossa responsabilidade, a
conf ormidade com todas as exigências de segurança europeia, para com a saúde e
os requisitos ambient ais est abelecidos na legislação em relação a este pr oduto.
está em con formidade com os r equisitos essenciais da Diretiv a 2014/53 / UE.
Mantenha os materiais utilizados na embalagem, como, por ex emplo, sacos de
plástico , poliestireno ou pregos, for a do alcance das crianças; estes materiais
podem constituir f ontes de perigo para as crianças.
Depois de ter retirado o seu forno da embalagem, certifiquese de que ele não
apresent a qualquer tipo de danos. Se tiv er qualquer dúvida, não o utiliz e e entre em
cont acto com um técnico qualificado.
PT 60