Bedienungsanleitung Candy FCXP615 X (Seite 25 von 102) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch)

704402

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/102

Nächste Seite

&0287,/,=$5(/+2512

02'2'(&2&&,Ï1

7RGRVORVSURFHVRVGHFRFLQDGRKDQGHUHDOL]DUVHFRQODSXHUWD

FHUUDGD

 %$6(9(17,/$'25±/DFRPELQDFLyQGHOHOHPHQWR

GHFDOHQWDPLHQWRLQIHULRU\HOYHQWLODGRUHVLGHDOSDUDIUXWDWDUWDV

TXLFKHV\UHSRVWHUtD(YLWDTXHORVDOLPHQWRVVHGHVKLGUDWHQHQ

H[FHVR\KDFHTXHODPDVDVXED&RORFDUODEDQGHMDHQODSDUWH

LQIHULRUGHOKRUQR

 %$6(±8WLOL]DUHOHOHPHQWRLQIHULRU,GHDOSDUDWRGRWLSR

GH UHSRVWHUtD 8WLOL]DU SDUD IODQHV TXLFKHV WDUWDV SDVWDV \

SURFHVRVTXHUHTXLHUDQPiVFDORUGHVGHDEDMR

 %$6(7(&+2±$PERVHOHPHQWRVGHFDOHQWDPLHQWR

HVWiQHQXVR(VWDIXQFLyQHVLGHDOSDUDORVDVDGRVWUDGLFLRQDOHV

&DUQHURMDURDVWEHHISLHUQDGHFRUGHURFD]DSDSLOORWH\EROORV

 %$6( 7(&+2 9(17,/$'25± 8WLOL]DFLyQGHORV

HOHPHQWRVLQIHULRU\VXSHULRUHQFRPELQDFLyQFRQHOYHQWLODGRUTXH

IDFLOLWD OD FLUFXODFLyQ GHO DLUH FDOLHQWH HQ WRGR HO KRUQR 6H

UHFRPLHQGD HVWH PRGR SDUD SROOR UHSRVWHUtD SHVFDGR \

YHUGXUDV &RQ HVWH PRGR VH PHMRUD OD SHQHWUDFLyQ GHO FDORU

UHGXFLpQGRVH HO WLHPSR GH FRFLQD \ SUHFDOHQWDPLHQWR (O

YHQWLODGRU SHUPLWH FRFLQDU GLVWLQWRV DOLPHQWRV D OD YH] HQ

GLIHUHQWHVSRVLFLRQHVHQHOKRUQRGLVWULEX\HQGRHOFDORUVLQULHVJR

GHTXHVHPH]FOHQORVRORUHV\ORVVDERUHV&XDQGRVHFRFLQHQ

GLVWLQWRVDOLPHQWRVDOPLVPRWLHPSRDxDGDPLQXWRVDOSHUtRGR

QRUPDOGHDVDGR

 5(6,67(1&,$&,5&8/$59(17,/$'258WLOL]DFLyQ

GH ORV HOHPHQWRV LQIHULRU \ VXSHULRU HQ FRPELQDFLyQ FRQ HO

YHQWLODGRUTXHIDFLOLWDODFLUFXODFLyQGHODLUHFDOLHQWHHQWRGRHO

KRUQR6XGHILQLFLyQHVODPLVPDTXHODGHOPpWRGRGHFRFLQDGR

FRQ9HQWLODGRU

 *5,// ± 8WLOL]DFLyQ GHO HOHPHQWR GH FDOHQWDPLHQWR

VXSHULRU e[LWR DVHJXUDGR SDUD JUDWLQDGRV YDULRV NHEDEV \

SDUULOOD (O JULOO KD GH FDOHQWDUVH SUHYLDPHQWH D WHPSHUDWXUD

HOHYDGDGXUDQWHPLQXWRV/DVFDUQHVEODQFDVKDQGHFRORFDUVH

VLHPSUH D FLHUWD GLVWDQFLD GHO JULOO HO WLHPSR GH FRFLQDGR HV

OLJHUDPHQWH VXSHULRU SHUR OD FDUQH TXHGD PiV VXFXOHQWD /DV

FDUQHVURMDV\HOSHVFDGRVHSXHGHQFRORFDUGLUHFWDPHQWHHQOD

EDQGHMDFRQODEDQGHMDDQWLJRWHRMXVWRGHEDMR

 *5,//9(17,/$'25±6HXWLOL]DHOHOHPHQWRVXSHULRU

GHFDOHQWDPLHQWRHQFRPELQDFLyQFRQHOYHQWLODGRUFLUFXODQGRDVt

HODLUHFDOLHQWHHQWRGRHOKRUQR6HUHFRPLHQGDHOFDOHQWDPLHQWR

SUHYLRSDUDFDUQHVURMDV\QRHVQHFHVDULRHQFDVRGHFDUQHV

EODQFDV(OJULOOHVLGHDOSDUDFRFLQDUDOLPHQWRVGHPD\RUJURVRU

FRPRHOFHUGRRHOSROOR/RVDOLPHQWRVTXHVHYD\DQDKDFHUDO

JULOOKDQGHFRORFDUVHGLUHFWDPHQWHHQHOFHQWURGHODEDQGHMD

6L VH FRORFD OD EDQGHMD DQWLJRWHR GHEDMR GH OD EDQGHMD GH OD

FRPLGD VH DVHJXUD TXH ORV MXJRV TXH SXHGD VROWDU QR VH

HVSDUFLUiQSRUHOKRUQR3DUDXQPHMRUUHVXOWDGRDVHJXUDUVHGH

TXH ORV DOLPHQWRV QR HVWiQ GHPDVLDGR FHUFD GHO JULOO \ SRGHU

YROWHDUORVDOLPHQWRVDPLWDGGHSURFHVR

 *5,// $6$'25  9(17,/$'25   /D YHQWDMD GH

XWLOL]DUODSDUWHVXSHULRUGHOKRUQRPiVHOYHQWLODGRU\HODVDGRUHV

TXHORVDOLPHQWRVVHFRFLQDQHYLWDQGRTXHVHGHVKLGUDWHQ\VH

TXHGHQVLQVDERU(ODVDGRUHVWiSURJUDPDGRSDUDVHJXLUJLUDQGR

GXUDQWH XQRV FLQFR PLQXWRV XQD YH] ILQDOL]DGR HO SHUtRGR GH

FRFLQDXWLOL]DQGRSRUFRPSOHWRHOFDORUUHVLGXDOGHOKRUQR1RVH

UHTXLHUHFDOHQWDPLHQWRSUHYLRSDUDHVWHPRGRGHFRFLQD

 '(6&21*(/$'2±&XDQGRVHSRQHHOPDQGRHQHVWD

RSFLyQ(OYHQWLODGRUDFWLYDHODLUHFDOLHQWHDOUHGHGRUGHODOLPHQWR

FRQJHODGR\ORGHVFRQJHODHQXQRVPLQXWRVVLQFDPELDURDOWHUDU

HO FRQWHQLGR SURWHtQLFR GHO DOLPHQWR /D WHPSHUDWXUD

SUHHVWDEOHFLGD HV GH & FRQVWDQWHV QR VLHQGR SRVLEOH VX

UHJXODFLyQ

 &216(59$5 (/ &$/25 ± 6H UHFRPLHQGD SDUD

UHFDOHQWDU ORV DOLPHQWRV FRFLQDGRV SUHYLDPHQWH FRORFDQGR OD

EDQGHMDHQHOVHJXQGRQLYHOGHVGHDUULED RSDUDGHVFRQJHODU

SDQSL]]D RUHSRVWHUtD FRORFDQGR ODEDQGHMD HQOD SDUWH PiV

LQIHULRU

/D WHPSHUDWXUD SUHVHOHFFLRQDGD HV GH & FRQVWDQWHV QR

VLHQGRSRVLEOHVXUHJXODFLyQ

 3,==$±&RQHVWDIXQFLyQHODLUHFDOLHQWHFLUFXODSRUWRGR

HO KRUQR DVHJXUDQGR XQ UHVXOWDGR SHUIHFWR SDUD SODWRV FRPR

3L]]DR%L]FRFKRV

 62)7 &22. D 6RIW FRRN HV OD IXQFLRQ LGHDO SDUD

SDVWHOHV\SDQ*UDFLDVDODUHGXFLGD YHORFLGDG GHOYHQWLODGRU

HVWD IXQFLRQ DXPHQWD OD KXPHGDG SUHVHQWH HQ HO LQWHULRU GHO

KRUQR 8QD PD\RU KXPHGDG FUHD ODV FRQGLFLRQHV GH FRFFLRQ

LGHDOHV SDUD DTXHOORV DOLPHQWRV TXH QHFHVDULDPHQWH GHEHQ

PDQWHQHUXQDFRQVLVWHQFLDHODVWLFDPLHQWUDVHVWDQFRFLHQGRHM

WDUWDVSDQJDOOHWDVDILQGHQRGHVPHQX]DUVH

3URJUDPD GH SUXHEDVHJ~Q&(1(/(&(1 XWLOL]DGR

SDUDODGHILQLFLyQGHODFODVHHQHUJpWLFD

(VPHMRUQRVDODUODFRPLGDKDVWDGHVSXpVGHFRFLQDUOD\DTXHODVDO

KDFHTXHSLHUGDDQWHVODJUDVDORTXHHQVXFLDUiHOKRUQR\FUHDUi

PXFKRKXPR

/DVFDUQHVEODQFDVFHUGRWHUQHUDFRUGHUR\SHVFDGRFRQKXHVRR

HVSLQDVHSXHGHQPHWHUHQHOKRUQRVLQFDOHQWDUORSUHYLDPHQWH(O

WLHPSRGHFRFLQDGRHVVXSHULRUTXHHQXQKRUQRSUHFDOHQWDGRSHUR

FRFLQDPHMRUSRUTXHHOFDORUWLHQHPiVWLHPSRSDUDOOHJDUDOD]RQDGHO

KXHVR

8QFDOHQWDPLHQWRSUHYLRFRUUHFWRHVODEDVHGHXQDVDGRGHFDUQHURMD

HQVXSXQWR

*5,//

$QWHVGHXWLOL]DUHOJULOOGHOKRUQR

6DFDUODFDUQHGHODQHYHUDXQDVKRUDVDQWHV'HMDUODVREUHYDULDV

FDSDVGHSDSHOGHFRFLQD&RQHOORVHFRQVLJXHTXHWHPSOH\TXHGH

PiVMXJRVDHYLWDQGRTXHVHTXHGHIUtDHQHOPHGLR

$xDGLU SLPLHQWD \ HVSHFLDV D OD FDUQH DQWHV GHO JULOO SHUR OD VDO

GHVSXpV$VtVHKDUiPHMRU\TXHGDUiMXJRVD$xDGLUDODFRPLGDTXH

VHYDDFRFLQDUFRQSRFRGHDFHLWHHVWRHVPHMRUKDFHUORFRQXQSLQFHO

SODQR/XHJRDxDGLUPiVSLPLHQWD\KLHUEDVDURPiWLFDVWRPLOORHWF

'XUDQWHHODVDGR

1R SLQFKDU ORV DOLPHQWRV FXDQGR VH HVWiQ KDFLHQGR QL VLTXLHUD

FXDQGRVHOHVGHODYXHOWD\DTXHKDUtDTXH SHUGLHVHHOMXJR\ VH

VHFDVH

$6$'2

(YLWDUXWLOL]DUUHFLSLHQWHVEULOODQWHV\DTXHUHIOHMDUtDQHOFDORUSRGUtDQ

HVWURSHDUORVEL]FRFKRV6LHOEL]FRFKRVHGRUDPX\UiSLGRFXEULUFRQ

SDSHODQWLDGKHUHQWHRSDSHOGHDOXPLQLR

$WHQFLyQ/DIRUPDFRUUHFWDGHXWLOL]DUHOSDSHOHVFRQODSDUWHEULOODQWH

KDFLDHOEL]FRFKR\DTXHGHORFRQWUDUtRHOFDORUVHUHIOHMDUtDHQOD

VXSHUILFLHEULOODQWH\QROOHJDUtDDODFRPLGD

(YLWDUDEULUODSXHUWDGXUDQWHORVSULPHURVRPLQXWRVGXUDQWHHO

FRFLQDGR

/RVVRXIIOpVEULRFKHVEL]FRFKRVHWFWLHQGHQDGHVLQIODUVH6HSXHGH

FRPSUREDUVLHVWiQKHFKRVLQWURGXFLHQGRXQFXFKLOORRXQDDJXMDGH

PHWDOHQHOFHQWUR6LODKRMDVDOHOLPSLD\VHFDHVTXHHVWiOLVWR\VH

SXHGHGHWHQHUODFRFFLyQ6LODKRMDVDOHPRMDGDRFRQWURFLWRVGH

EL]FRFKRDGKHULGRGHMDUHOKRUQRHQIXQFLRQDPLHQWRSHUREDMDQGROD

WHPSHUDWXUD GHO WHUPRVWDWR SDUD TXH WHUPLQH GH KDFHUVH SHUR VLQ

TXHPDUVH

&216(-26'(&2&&,Ï1

6(59,&,27e&1,&2

$QWHVGHOODPDUDO6HUYLFLR7pFQLFR

6LHOKRUQRQRIXQFLRQDUHFRPHQGDPRV

&RPSUREDUVLHOKRUQRHVWiELHQFRQHFWDGRDODUHGHOpFWULFD

6LQRVHSXHGHGHWHFWDUHOIDOOR

'HVFRQHFWDUHOKRUQR GHODFRUULHQWHQRWRFDUHO KRUQR\OODPDUDO

VHUYLFLRGHDWHQFLyQDOFLXGDGDQR

$QWHVGHOODPDUDO6HUYLFLR7pFQLFRUHFRUGDUWRPDUQRWDGHOQ~PHURGH

VHULHGHODSODFDGHHVSHFLILFDFLRQHVGHOQ~PHURGHVHULH

(OKRUQRWLHQHXQFHUWLILFDGRGHJDUDQWtDTXHDVHJXUDTXHVHUHSDUDUi

GHIRUPDJUDWXLWDSRUSDUWHGHO6HUYLFLR7pFQLFRPLHQWUDVGLFKDJDUDQWtD

HVWpHQYLJRU

(VWH DSDUDWR HVWi HWLTXHWDGR FRQIRUPH D OD 'LUHFWLYD

HXURSHD (8 VREUH UHVLGXRV GH DSDUDWRV

HOpFWULFRV\HOHFWUyQLFRV

5$(( /D 5$(( FRQWLHQH WDQWR VXVWDQFLDV

FRQWDPLQDQWHV TXH SXHGHQ JHQHUDU FRQVHFXHQFLDV

QHJDWLYDVSDUDHOPHGLRDPELHQWHFRPRFRPSRQHQWHV

EiVLFRV TXH SXHGHQ UHXWLOL]DUVH (V LPSRUWDQWH

VRPHWHUORV5$((DWUDWDPLHQWRVHVSHFtILFRVFRQHOILQ

GH UHWLUDU \ HOLPLQDU FRUUHFWDPHQWH WRGRV ORV

FRQWDPLQDQWHV\UHFLFODUWRGRVORVPDWHULDOHV

/RV XVXDULRV SXHGHQ GHVHPSHxDU XQD IXQFLyQ LPSRUWDQWH SDUD

JDUDQWL]DUTXHORV5$((QRUHSUHVHQWHQXQSUREOHPDDPELHQWDOHV

HVHQFLDOTXHVHVLJDQDOJXQDVUHJODV

/RV5$((QRVHGHEHQWUDWDUFRPRUHVLGXRVGRPpVWLFRV

 /RV 5$(( VH GHEHQ GHSRVLWDU HQ ORV SXQWRV GH UHFROHFFLyQ

FRUUHVSRQGLHQWHVJHVWLRQDGRVSRUODPXQLFLSDOLGDGRSRUHPSUHVDV

UHJLVWUDGDV (Q PXFKRV SDtVHV SDUD ORV 5$(( GH JUDQ WDPDxR

SXHGHH[LVWLUODUHFROHFFLyQGRPLFLOLDULD

&XDQGRFRPSUHXQQXHYRDSDUDWRHODQWHULRUGHEHGHYROYHUVHDO

YHQGHGRUTXHORGHEHUHFROHFWDUJUDWXLWDPHQWHGHPDQHUDLQGLYLGXDO

VLHPSUHTXHHOHTXLSRVHDGHXQWLSRHTXLYDOHQWH\TXHWHQJDODV

PLVPDVIXQFLRQHVTXHHOHTXLSRHQWUHJDGR

$+255$5<5(63(7$5(/0(',2$0%,(17(

&XDQGR HV SRVLEOH HYLWDU HO SUHFDOHQWDPLHQWR GHO KRUQR \ HYLWDU

KDFHUORIXQFLRQDUYDFtR$EULUODSXHUWDGHOKRUQR~QLFDPHQWHFXDQGR

HVQHFHVDULRSRUTXHKD\GHVSHUGLFLyQGHFDORUFDGDYH]TXHVHDEUH

3DUDXQDKRUURGHHQHUJtDVLJQLILFDWLYRDSDJDUHOKRUQRHQWUH\

PLQXWRVDQWHVGHOILQDOSUHYLVWRGHODFRFFLyQ\XVDUHOFDORUTXHHO

KRUQR VLJXH JHQHUDQGR 0DQWHQHU ODV MXQWDV OLPSLDV \ HQ EXHQ

HVWDGR SDUD HYLWDU FXDOTXLHU GHSHUGLFLyQ GH HQHUJtD 6L WLHQH XQ

FRQWUDWRHOpFWULFRFRQXQDWDULIDGHKRUDVYDOOHVHOSURJUDPDFRFFLyQ

GLIHULGDSXHGHSHUPLWLUOHDKRUUDUHQHUJtDGHVSOD]DQGRHOSULQFLSLR

GHOSURJUDPDDXQDIUDQMDKRUDULDFRQWDULIDUHGXFLGD



(6

Candy FCXP615 X Seite 25

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info