Estimado cliente,
Les agradecemos por haber elegido uno de nuestros productos y esperamos que obtengan las
mejores prestaciones de este electrodoméstico.
Por lo tanto le sugerim os que sigan atentamente las instrucciones y las sugerencias de este manual
para la correcta utilización de nuestros productos.
El Frabricante declina toda responsabilidad por daños a personas y ocsas debidas a una instalación
defectuosa o impropria del aparato.
El Frabricante se reserva el derecho de aportar a sus productos todas aquellas m odificaciones que
considere necesarias y útiles sin previo aviso.
Tensión de alimentación
230V - 50 Hz.
Dimensiones interiores
Altura: 360 mm
Anchura: 630 mm
Profondidad: 395 mm
Volumen: 90 litros
Instalación
EI producto tiene que ser instalado correctamente siguiendo las i nstrucciones suministradas por el
Fabricante y llevadas a cabo únicamente por personal calificado. Cualquier intervención tiene que
ser efectuada con el aparato desconectado de la red eléctrica. El cable de conexión debe tener una
sección mínim a de 1.5 mm. El producto debe estar conectado a un interruptor om nipolar con
abertura de contactos de por lo menos 3 m m.
Atención: la conexión de tierra es obligatoria según l o previsto por la ley.
Preparación del horno y pre-utilización
Antes de usar el horno, limpiar esmeradamente el interior del m ismo con jabón no abrasivo y agua
templada. Una vez finalizada la operación, poner el horno a la temperatura máxima durante 20
minutos aproxim adamente para eliminar cualquier residuo de grasa, aceite o resinas de fabricación
que podrían causar olores desagradables durante la cocción. Para realizar la limpieza del aparejo se
lo debe desconectar eléctrica mente .
¡Aviso!
Durante el funcionamiento del horno m antenga alejados los niños.
Absorción Watt (Potencia)
Resistencia superior: 1.050 kW
Resistencia inferior: 1.550 kW
Resistencia circular: 2.500 kW
Resistencia grill: 2.500 kW
Motoventilador radial: 0.025 kW
Motorreductor asador: 0.004 kW
Bombilla horno: 0.02 5 kW
Motoventilador refrig.: 0.070 kW
Datos técnicos
Este aparato respeta las normas para la supresión de los radio-interferencias.
50
1RWD6HVFRQVHMDQRLQWURGXFLUHQHOKRUQRKRMDVGHHVWDxRRGHDOXPLQLR
Estimado cliente,
Les agradecemos por haber elegido uno de nuestros productos y esperamos que obtengan las
mejores prestaciones de este electrodoméstico.
Por lo tanto le sugerim os que sigan atentamente las instrucciones y las sugerencias de este manual
para la correcta utilización de nuestros productos.
El Frabricante declina toda responsabilidad por daños a personas y ocsas debidas a una instalación
defectuosa o impropria del aparato.
El Frabricante se reserva el derecho de aportar a sus productos todas aquellas m odificaciones que
considere necesarias y útiles sin previo aviso.
Tensión de alimentación
230V - 50 Hz.
Dimensiones interiores
Altura: 360 mm
Anchura: 630 mm
Profondidad: 395 mm
Volumen: 90 litros
Instalación
EI producto tiene que ser instalado correctamente siguiendo las i nstrucciones suministradas por el
Fabricante y llevadas a cabo únicamente por personal calificado. Cualquier intervención tiene que
ser efectuada con el aparato desconectado de la red eléctrica. El cable de conexión debe tener una
sección mínim a de 1.5 mm. El producto debe estar conectado a un interruptor om nipolar con
abertura de contactos de por lo menos 3 m m.
Atención: la conexión de tierra es obligatoria según l o previsto por la ley.
Preparación del horno y pre-utilización
Antes de usar el horno, limpiar esmeradamente el interior del m ismo con jabón no abrasivo y agua
templada. Una vez finalizada la operación, poner el horno a la temperatura máxima durante 20
minutos aproxim adamente para eliminar cualquier residuo de grasa, aceite o resinas de fabricación
que podrían causar olores desagradables durante la cocción. Para realizar la limpieza del aparejo se
lo debe desconectar eléctrica mente .
¡Aviso!
Durante el funcionamiento del horno m antenga alejados los niños.
Absorción Watt (Potencia)
Resistencia superior: 1.050 kW
Resistencia inferior: 1.550 kW
Resistencia circular: 2.500 kW
Resistencia grill: 2.500 kW
Motoventilador radial: 0.025 kW
Motorreductor asador: 0.004 kW
Bombilla horno: 0.02 5 kW
Motoventilador refrig.: 0.070 kW
Datos técnicos
Este aparato respeta las normas para la supresión de los radio-interferencias.
50
1RWD6HVFRQVHMDQRLQWURGXFLUHQHOKRUQRKRMDVGHHVWDxRRGHDOXPLQLR
Estimado cliente,
Les agradecemos por haber elegido uno de nuestros productos y esperamos que obtengan las
mejores prestaciones de este electrodoméstico.
Por lo tanto le sugerim os que sigan atentamente las instrucciones y las sugerencias de este manual
para la correcta utilización de nuestros productos.
El Frabricante declina toda responsabilidad por daños a personas y ocsas debidas a una instalación
defectuosa o impropria del aparato.
El Frabricante se reserva el derecho de aportar a sus productos todas aquellas m odificaciones que
considere necesarias y útiles sin previo aviso.
Tensión de alimentación
230V - 50 Hz.
Dimensiones interiores
Altura: 360 mm
Anchura: 630 mm
Profondidad: 395 mm
Volumen: 90 litros
Instalación
EI producto tiene que ser instalado correctamente siguiendo las i nstrucciones suministradas por el
Fabricante y llevadas a cabo únicamente por personal calificado. Cualquier intervención tiene que
ser efectuada con el aparato desconectado de la red eléctrica. El cable de conexión debe tener una
sección mínim a de 1.5 mm. El producto debe estar conectado a un interruptor om nipolar con
abertura de contactos de por lo menos 3 m m.
Atención: la conexión de tierra es obligatoria según l o previsto por la ley.
Preparación del horno y pre-utilización
Antes de usar el horno, limpiar esmeradamente el interior del m ismo con jabón no abrasivo y agua
templada. Una vez finalizada la operación, poner el horno a la temperatura máxima durante 20
minutos aproxim adamente para eliminar cualquier residuo de grasa, aceite o resinas de fabricación
que podrían causar olores desagradables durante la cocción. Para realizar la limpieza del aparejo se
lo debe desconectar eléctrica mente .
¡Aviso!
Durante el funcionamiento del horno m antenga alejados los niños.
Absorción Watt (Potencia)
Resistencia superior: 1.050 kW
Resistencia inferior: 1.550 kW
Resistencia circular: 2.500 kW
Resistencia grill: 2.500 kW
Motoventilador radial: 0.025 kW
Motorreductor asador: 0.004 kW
Bombilla horno: 0.02 5 kW
Motoventilador ref rig.: 0.053 kW
Datos técnicos
Este aparato respeta las normas para la supresión de los radio-interferencias.
50
1RWD6HVFRQVHMDQRLQWURGXFLUHQHOKRUQRKRMDVGHHVWDxRRGHDOXPLQLR
Estimado cliente,
Les agradecemos por haber elegido uno de nuestros productos y esperamos que obtengan las
mejores prestaciones de este electrodoméstico.
Por lo tanto le sugerim os que sigan atentamente las instrucciones y las sugerencias de este manual
para la correcta utilización de nuestros productos.
El Frabricante declina toda responsabilidad por daños a personas y ocsas debidas a una instalación
defectuosa o impropria del aparato.
El Frabricante se reserva el derecho de aportar a sus productos todas aquellas m odificaciones que
considere necesarias y útiles sin previo aviso.
Tensión de alimentación
230V - 50 Hz.
Dimensiones interiores
Altura: 360 mm
Anchura: 630 mm
Profondidad: 395 mm
Volumen: 90 litros
Instalación
EI producto tiene que ser instalado correctamente siguiendo las i nstrucciones suministradas por el
Fabricante y llevadas a cabo únicamente por personal calificado. Cualquier intervención tiene que
ser efectuada con el aparato desconectado de la red eléctrica. El cable de conexión debe tener una
sección mínim a de 1.5 mm. El producto debe estar conectado a un interruptor om nipolar con
abertura de contactos de por lo menos 3 m m.
Atención: la conexión de tierra es obligatoria según l o previsto por la ley.
Preparación del horno y pre-utilización
Antes de usar el horno, limpiar esmeradamente el interior del m ismo con jabón no abrasivo y agua
templada. Una vez finalizada la operación, poner el horno a la temperatura máxima durante 20
minutos aproxim adamente para eliminar cualquier residuo de grasa, aceite o resinas de fabricación
que podrían causar olores desagradables durante la cocción. Para realizar la limpieza del aparejo se
lo debe desconectar eléctrica mente .
¡Aviso!
Durante el funcionamiento del horno m antenga alejados los niños.
Absorción Watt (Potencia)
Resistencia superior: 1.050 kW
Resistencia inferior: 1.550 kW
Resistencia circular: 2.500 kW
Resistencia grill: 2.500 kW
Motoventilador radial: 0.025 kW
Motorreductor asador: 0.004 kW
Bombilla horno: 0.02 5 kW
Motoventilador refrig.: 0.070 kW
Datos técnicos
Este aparato respeta las normas para la supresión de los radio-interferencias.
50
1RWD6HVFRQVHMDQRLQWURGXFLUHQHOKRUQRKRMDVGHHVWDxRRGHDOXPLQLR