501646

Canon IR2200 Seite 26

26
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/358
Nächste Seite
Safety Considerations
xxv
Warning Indications
WARNING
• The laser unit inside the machine emits laser light. Under no circumstances open the cover of
the laser unit or remove the label attached to the cover. If the laser light escapes from the
machine, exposure may cause serious damage to your eyes.
DANGER-
Invisible laser radiation when opening the cover,
removing developing assembly, or cartridges.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
CAUTION-
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPENING
THE COVER, REMOVING DEVELOPING ASSEMBLY.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
ATTENTION
-
RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE DU COUVERCLE.
DU D MONTAGE DE L ENSEMBLE DE D VELOPPEMENT.
EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AVEC LE FAISCEAU.
VORSICHT -
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GE FFNET.
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
ATTENZIONE
-
EMISSIONE DI UN RAGGIO LASER INVISIBILE A SEGUITO DELL APERTURA
DELLA COPERTURA O DELLA RIMOZIONE DEL GRUPPO DI SVILUPPO.
EVITARE L ESPOSIZIONE DIRETTA AL RAGGIO LASER.
PRECAUCI N
-
RADIACI N L SER INVISIBLE EN CASO DE ABRIR LA CUBIERTA Y RETIRAR
LA UNIDAD REVELADORA. EVITE LA EXPOSICI N AL HAZ L SER.
VARO! -
AVATTAESSA KEHITYSYKSIK N POISSAOLLESSA OLET ALTTINA
N KYM TT M LLE LASERS TEILYLLE. L KATSO S TEESEEN.
VARNING! -
OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPNAD OCH.
FRAMKALLAREN RURTAGEN. BETRAKTA EJ STR LEN.
ADVARSEL! -
USYNLIG LASER STR LING, N R DfiKSLET BNES FOR AT FJERNE
FRAMKALLALDEREN. UNDG AT BLIVE RAMT AFSTR LEN.
ADVARSEL -
USYNLIG LASERSTR LING N R DEKSELEΠPNES OG.
LASERENHETEN TASUT. IKKE SE DIREKTE P STR LEN.
DANGER-
Invisible laser radiation when open.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
CAUTION-
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
ATTENTION
-
RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE.
EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU.
VORSICHT -
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GE FFNET.
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
ATTENZIONE
-
RADIAZIONE LASER INVISIBLE IN CASO DI APERTURA.
EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO.
PRECAUCION
-
RADIACION LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE.
EVITAR EXPONERSE AL RAYO.
VARO! -
AVATTAESSA OLET ALTTIINA N KYM TT M LLE
LASERS TEILYLLE. L KATSO S TEESEEN.
VARNING! -
OSYNLIG LASERSTR LNING NAR DENNA DEL R PPNAD.
BETRAKTA EJ STR LEN.
ADVARSEL! -
USYNLIG LASER STR LING, N R DENNE ER BEN.
UNDG BESTR LING.
ADVARSEL -
USYNLIG LASERSTR LING N R DEKSEL PNES.
UNNG EKSPONERING FOR STR LEN.
E1L_US_U_.book-INDEX Page xxv Wednesday, May 23, 2001 11:40 PM
… 26 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Canon IR2200 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info