35
Fr
w ww.ca non- europe.c om/ ce -do cumen tation
T echnické údaje be zdrôtove j LAN
Pá smo ( a ) frek vencia : 2 4 1 2- 24 72 MHz
Maximálny výk on rádiovej frekvencie: 1 5.98 dBm
Finnis h (FI) Canon Inc. vakuuttaatä ten, että t äm ä
laite on direktiivin 20 1 4/5 3/EU mukainen.
EU-vaatimus tenmukaisuusva kuutuk sen
tä ysimittainen tek sti on saatavilla seuraavas sa
int ernetosoitteessa: h ttp:/ /w w w .canon -europe.
com / ce - doc ume ntat ion
Langattoman LAN:in tekniset omina isuudet
T aajuuskaista(t ): 2 4 1 2- 24 72 MHz
Suurin radiotaajuusteho : 1 5.98 dBm
Swed ish (SV ) Hä rmed f örs äkrar Canon Inc . att
denna utrustning öv erensst ä mm er med direk tiv
20 1 4/53/EU.
Den fullstä ndiga tex ten till EU-f örs äkran om
överensst ä mmelse f inns tillg ä nglig på f ö ljande
webbadress: ht tp:/ /w w w .canon -europ e.com/
ce - do cum enta tion
Specif ikationer f ör tr ådl öst LAN
F rek ven sband: 2 4 1 2- 24 72 MHz
Maximal radiofrek vensef fekt : 1 5.98 dBm
Romanian (RO) Prin prezenta, Canon Inc. declară
c ă acest echipament este în conformitate cu
Direc tiva 20 1 4/5 3/UE.
T ex tul inte gral a l decl arație i UE de conf ormi tate este
dispo nibil la ur mătoarea a dresă inte rnet : htt p:/ /
ww w.ca non- eur ope.com/ ce- documentation
Specif ica ții wireless L AN
Benzi de frec ven ț ă : 24 1 2- 24 72 MHz
Putere maxim ă a f recven ț ei radio: 1 5.98 dBm
Bulg arian (B G) С настоящото Canon Inc.
деклар ира, че то ва съор ъжение е в
съответств ие с Директива 20 1 4/5 3/ЕС .
Ц ялостн ият текст на ЕС дек ларац ията за
съответств ие може да се намери на следния
интернет адрес: http:/ /w w w.canon- europe.
com / ce - doc ume ntat ion
С п ец ификация на безжичната L AN
Честотна ле нта(и ) : 2 4 1 2- 24 72 MHz
Максим ална ра диочес тотна м ощно ст : 1 5.98 dBm
Croatian (HR) Canon Inc. ovime izjavljuje da je
oprema u skladu s Direk tivom 2 0 1 4/5 3/E U .
Cjeloviti tekst EU izjave o su kladnosti dostupan je
na sljedećoj internetskoj adresi : http:/ /w w w .
canon- europe.c om/ ce- documentation
Specif ikacije bežičnog L AN-a
F rek venci jski pojas( evi) : 2 4 1 2- 24 72 MHz
Mak simalna snaga radi jske frekvencije: 1 5.98 dBm
Irish Dearbhaíonn Canon Inc., leis seo, go bhfuil
an trealamh seo i gcomhlíonadh leis an T reoir
20 1 4/53/ AE .
Tá an téacs iomlán de Dhearb hú Comhréireach ta
AE ar fáil ag seo ladh an láithreá in ghréasái n mar
seo a leanas: http:/ /w w w .canon- europe.com/
ce - do cum enta tion
Sonraíochtaí LAN Gan Sreang
Banda( í) minic íochta: 2 4 1 2- 24 72 MHz
Uaschu mhacht radaimhinicí ochta: 1 5.98 dBm
Norwegian Her ved erklærer Canon Inc. at dette
utst yret er i overensstemmelse med direktiv
20 1 4/53/EU.
Den fulle tek sten til E Us samsvarserklæring er
tilgjengelig på følgende In ternett-adresse : http:/ /
w ww.ca non- europe.c om/ ce -do cumen tation
T r ådlø s LAN -spesifik asjoner
Bølgelengde: 2 4 1 2- 2 4 72 MHz
Mak s radiofrek ven sst yrke: 1 5. 98 dBm
Icelandic Hér með lýsir Canon Inc þ ví yf ir að
þessi búnaður er í samr æmi við t ilskipun
20 1 4/53/ESB .
Allur texti ESB -samr æmi sy f irlýsingar er í boði á
ef tir farandi vef f angi: http:/ /w w w .canon - europe.
com / ce - doc ume ntat ion
Tæknilýs ingar f yrir þráðlausa nettengingu
T íðnisvið: 2 4 1 2- 24 72 MHz
Hámarkss tyrkur út varpstíðnibylgja: 1 5.98 dBm
Renonciation
•
Les informations contenues dans ce document
peuvent être modifiées sans avis préalable .
•
À L ’EXCEPTION DE LA GARANTIE CI-INCL USE,
CANON INC. NE FOURNIT AUCUNE A UTRE
GARANTIE QUEL CONQUE A VEC CE T TE
MACHINE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS
MAIS NON LIMITÉE À T OUTE GARANTIE DE
COMMERCIALISA TION, DE V ALEUR
COMMERCIALE, D’ ADÉQUA TION À UN USAGE
P AR TICULIER OU DE CONTREF AÇON. CANON
INC. NE POURRA P AS Ê TRE TENU POUR
RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS,
SECONDAIRES OU INDIRECTS DE QUELQUE
NA TURE QUE CE SOIT, NI MÊME DES PERTES
OU DES FRAIS RÉSUL T ANT DE L ’EMPLOI DE CE
MA TÉRIEL.
Remarques au sujet de ce manuel
T ouch es et b outon s utilis és dan s ce manue l
V ous trouverez ci-d essous les c onv entions de
notation des symboles et des noms de touc hes.
•
T ouches du panneau de commandes: [icône
de touche]
Exemple:
•
Afficheur: <Spécifier destination.>
•
Boutons et options à l’ écran de l ’ ordinateur:
[Préf érences]
Illu stra tions e t copie s d’écran u tilis ées da ns ce
manuel
Les illustrations et c opies d’écran de ce man uel
corres pondent au modèle MF2 49dw , s auf
menti on contr aire.
Marques
Mac est une marque commerciale d’ Apple Inc .
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows
Ser ver , Internet Explorer , Excel et Pow erPoint
sont des marques commerci ales ou déposées de
Microsof t Corporation aux Etats-Unis et/ou dans
d’ aut re s p ay s.
Les autres noms de produits ou de sociétés cités
dans le présent guide peuvent ê tre des marques
de leurs propriétaires respec tifs.
Logiciel de tierce partie
Ce produit Canon (le “PRODUIT ”) comprend des
logiciels et/ou des modules logiciels cédés par
un tiers. L ’ utilisation et la di stribution de ces
logiciels et/ou modules, y c ompris toutes les
mises à jour de ces modules logiciels
( collectivement le “L OGICIEL”) sont soumises a ux
conditions de l icence ( 1 ) à (9 ) indiquées
ci- desso us.
( 1 ) Vous ac ceptez de vous c onformer à toutes
les lois de con trôle d’ expor t applicables,
restric tions ou réglemen tations des pays
impliqués dans le cas où ce PRODUIT , y
compris le L OGICIEL, est envo yé, transféré ou
expo rt é dans t out pays.
(2 ) Les titulaires des droits du LOGICIEL
conservent dans tous les cas le titre, la
propriété et les dr oits de propriété
intellectuelle dans et pour le LOGICIEL. Sauf
comme expressément indiqué dans le
présent document, aucune licenc e ni aucun
droit, exprimé ou impliqué, ne vous est
transmis par le présent ni octroyé par les
titulaires des droits du LOGICIEL pour toute
propriété des tit ulaires des d roits du
LO GI C IE L .
(3 ) Vous pouvez utili ser le LOGICIEL uniquement
pour une utilisation av ec le PRODUIT .
( 4 ) V ous ne pouvez pas af fec ter , donner en
sous-licenc e, commerc ialiser , distribuer , ni
transférer le LOGICIEL à un tiers sans le
consentement écrit préalable des titulaires
des droits du LOGICIEL.
(5 ) Par dérogation à ce qui f igure ci-d essus, v ous
pouvez transférer le LOGICIEL uniquement
quand ( a ) vous af fectez tous vos droits au
PRODUIT et tous les droits et obligations
dans les condition s de la licenc e au
cessionnaire et (b) c e cessionnaire accepte
d’être lié par t outes ces c onditions.
(6 ) Vous ne pouvez pas déc ompiler , proc éder à
une opération de rétrotechnique, démon ter
ou autrement réduire le c ode du LOGICIEL à
une forme pouvant être lue par l’homme.
(7) V ous ne p ouvez pas modifier , adapter ,
traduire, louer , met tre en leasing ou prêt er le
LOGICIE L ou créer des travaux dérivatifs
basés sur le L OGICIEL.
(8 ) Vous n’ êtes pas autorisé à retirer ou à faire
des copies séparées du L OGICIEL à par tir du
PRO DU IT .
( 9 ) La p ortion p ouvant êt re lue par les hommes
(le code source ) du LOGICIEL ne vous est pas
acco rdée en l icen ce.
Par dérogation aux points( 1 ) à( 9) ci- dessus, le
PRODUIT comprend des modules logiciels tiers
visés par les autres condition s de licence et c e
sont ces a utres conditions qui s’y appliquen t.
V euillez cons ulter les autres condition s de licenc e
des modules logiciels tiers décrites dans l’ annexe
du manuel du PRODUIT correspondant. Ce
manuel est disponible sur ht tp:/ /canon.com/
oip -manual.
En utilisant le P RODUIT , il sera supposé que vous
av ez accepté tout es les conditions de l icence
applicables. Si vous n’ acceptez pas ces
conditions de l icence , veuillez contacter votre
représentan t de ser vice.