3
Einführung
D
Benutzung dieser Anleitung
Wir danken Ihnen für den Kauf des Canon MV750i/MV730i/MV700i/MV700/MV690.
Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie den Camcorder benutzen,
und bewahren Sie sie für spätere Bezugnahme auf.
Stellen Sie die gewünschte Sprache auf dem Display ein, bevor Sie beginnen ( 75).
In dieser Anleitung verwendete Symbole und Verweise
❍ : Auf den Camcorderbetrieb bezogene Vorsichtsmaßnahmen.
❍ :
Zusätzliche Themen, welche die grundlegenden Bedienungsverfahren ergänzen.
❍ : Seitennummer.
❍ Tastenbezeichnungen am Camcorder oder an der Fernbedienung (MV750i/MV730i) werden
mit Großbuchstaben geschrieben.
❍
[ ] dienen zur Kennzeichnung von Menüposten, die auf dem Bildschirm angezeigt werden.
❍ “Bildschirm” bezieht sich auf den LCD-Monitor und den Suchermonitor.
❍ Bitte beachten Sie, dass sich die Abbildungen hauptsächlich auf den MV750i beziehen.
: Die Funktion kann in diesem Modus verwendet werden.
: Die Funktion kann in diesem Modus nicht verwendet werden.
Warenzeichenangaben
• Canon und Bubble Jet sind eingetragene Warenzeichen von Canon Inc.
• D ist ein Warenzeichen.
• ist ein Warenzeichen.
•Windows
®
ist ein eingetragenes Warenzeichen bzw. eine Handelsmarke der Microsoft Corporation in
den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.
• Macintosh und Mac OS sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer, Inc. in den Vereinigten
Staaten und in anderen Ländern.
• Die übrigen Namen und Produkte, die oben nicht erwähnt werden, können eingetragene Warenzeichen
oder Handelsmarken ihrer jeweiligen Firmen sein.
Betriebsart POWER-Schalter TAPE/CARD-Schalter
CAMERA CAMERA b (TAPE)
PLAY (VCR) PLAY (VCR) b (TAPE)
CARD CAMERA CAMERA (CARD)
CARD PLAY PLAY (VCR) (CARD)
Schattierter Bereich : Nur MV750i/MV730i.
Einstellen von Zeitzone, Datum und Uhrzeit
Stellen Sie Zeitzone, Datum und Uhrzeit ein, wenn Sie Ihren Camcorder zum ersten
Mal benutzen, oder wenn Sie die Speicherschutzbatterie ausgewechselt haben.
Einstellen der Zeitzone/Sommerzeit
1. Drücken Sie die MENU-Taste, um das Menü zu
öffnen.
2. Wählen Sie [SYSTEM] durch Drehen des SET-Rads,
und drücken Sie dann das SET-Rad.
3. Wählen Sie [ZEITZONE/SOM] durch Drehen des SET-
Rads, und drücken Sie dann das SET-Rad.
Di Z it i tll hit(ih di Tbll fd äht Sit)Di
