27 26
D ANSK
2.3 Opera tørens ansv arsområder
Opera tør
En opera tør er enhver fysisk eller juridisk person, der
anvender maskinen eller uddeleger er dens anvendelse
til andre og er ansvarlig f or brugerens, personalet s eller
tredjemands sikkerhed i f orbindelse med en sådan
anvendelse.
Opera tørens ansv ar
Maskinen anvendes i den kommercielle sek tor . Derfor
er opera tøren af maskinen underlagt lovbes temte
forpligtelser vedr ørende sikkerhed på arbejdspladsen.
Opera tøren skal især:
- Holde sig informeret om g ældende bestemmelser om
sikkerhed på arbejdspladsen.
- Ved hjælp af en risiko vurdering fas tslå eventuelle
yderligere f arer , der måtte ops tå.
- Fr a specifikke anvendelsesforhold p å maskinens
drisst ed.
- Regelmæssigt i hele maskinens leve tid kontrollere, om
betjeningsvejledningen udarbejde t af operat øren er i
overenss temmelse med aktuelle re gler og forskrier .
- Føre k ontrol med kompet encen til opsætning, dri,
vedligeholdelse og reng øring af maskinen på en klar og
utvetydig måde.
- Sørge for , at alt personale, der er i kont akt med maskinen,
har læst og fors tået be tjeningsvejledningen. P ersonalet
skal desuden reg elmæssigt uddannes i at håndtere
maskinen og informeres om po tentielle farer .
- Forsyne personerne, der er udpeg et til betjening
af maskinen, med de foreskrevne og anbef alede
beskyttelsesanor dninger .
- Desuden er opera tøren ansvarlig f or at sikre, at maskinen
altid er i perfekt t eknisk tilst and.
- Vedligeholdes i henhold til de specific erede
vedligeholdelsesintervaller , og at alle maskinens
sikkerhedsmekanismer k ontrolleres re gelmæssigt med
henblik på fuldst ændighed og funktionalit et.
2.4 Personalekr av
Grundlæggende
Enhver betjening af maskinen må kun udf øres af personer ,
der er i st and til at udføre deres arbejde k orrekt og
pålideligt samt opfylder alle de nævnte kr av.
- Der må ikke udfør es arbejde af personer , hvis
reak tionsevne er påvirket af f .eks. sto er , alkohol eller
medicin.
- Brugen af personale på dri sstede t skal altid overholde
de gældende arbejdsplads- og aldersspecifikke r egler .
ADVAR SEL:
Risiko for per sonskade ved ukvalific eret personale!
Forkert be tjening kan resulter e i betydelig personskade og
materiel sk ade.
Enhver betjening må kun udf øres af personer , der har den
krævede uddannelse, viden og erf aring.
Kv alificerede elek trikere
Alt arbejde på de elektrisk e inst allationer skal af
principielle hensyn udføres af kv alificerede elek trikere.
2.5 Personlig e værnemidler
Det er et kr av at bære per sonlige værnemidler under
arbejdet.
1. Hjelm med høreværn.
2. Visir eller beskytt elsesbriller .
3. Støvmask e/åndedr ætsværn.
4. Sikkerhedshandsk er .
5. Egnet beskyt telsesbeklædning.
6. Sikkerhedssk o.
BEMÆRK!
Det er forbudt at b ære beskytt elseshandsker i
nærheden af rot erende dele, som udgør en risiko f or
klemning. Her overgår f aren ved at b ære beskytt else
absolut den tilsigtede beskytt else.
2.6 Far er
Maskinen har gennemgåe t en risikovurdering. Hvor de t var
muligt, er de identificerede f arer blevet elimineret, og risiciene
reducer et. Ikke dest o mindre udgør maskinen en res trisiko,
som er beskrevet i det f ølgende afsnit.
- Overhold nøje de advarsler og sikkerhedsins truktioner , der
er angivet her og i kapitlerne om håndt ering for at undgå
potentielle sundhedssk ader og farlige situa tioner .
2.7 Risici
FORSIGTIG!
Risiko for snit sår!
Indføring af lemmer i ro terende værk tøjer kan de t føre
til alvorlig personskade.
- Rør ikke ved r oterende diamantkling er under nogen
omst ændigheder .
- Arbejd aldrig uden diamantklingeafsk ærmning.
- Arbejd kun med diamantklinge afskærmningen lukk et.
- Fjern kun afskår ede stykker , når diamantklingen er
stoppe t.
FORSIG TIG!
Risiko for per sonskade for årsaget af flyvende
rest stykker eller v ærkt øjsdele!
- Undladelse af at bær e passende værnemidler , udførelse
af arbejde med åben diamantklingeafsk ærmning eller
med uhensigtsmæssige diamantkling er kan føre til
alvorlig personskade.
- Brug beskytt elsesbriller .
- Arbejd kun med diamantklinge afskærmningen lukk et.
- Anvend kun diamantklinger , der er specielt designet til
det mat eriale, der skal skæres.
FORSIG TIG!
Risiko for per sonskade ved fas tklemning i
bevæg elige dele!
Manglende brug af passende værnemidler k an føre til
alvorlig personskade.
- Brug beskytt elseshandsker .
- Lås skærehovede t fast.
- Lås styrebr oen fast.
- Fas tgør altid sk ærebordet med en tr ansportlås (til
bordsave).
FARE!
Livsfare fr a elektrisk s trøm!
Berøring af str ømledende dele vil medføre død. Skadet
isolering eller individuelle komponenter k an være
livsfarlige.
Afbryd maskinen fra str ømforsyningen, inden nogen
former for arbejde på de t elektriske sys tem. Kontrollér ,
at syst emet er afbrudt fra s trømforsyning en.
- Sluk for str ømforsyningen inden vedlig eholdelse,
rengøring og rep ara tion, og sørg for , at maskinen ikke kan
blive gens tartet.
- Hvis isoleringen på s trømforsyning en er beskadiget, skal
den øjeblikkeligt afbrydes fra s trømmen og sendes til
repar ation.
- Sørg for aldrig at omg å eller deaktiv ere sikringer .
- Brug altid sikringer med korr ekt str ømstyrke, når du
udskier defek te sikringer .
- Sørg for , at de strømf ørende dele ikke kommer i k ontak t
med fugt.
- Alt arbejde på de elektrisk e inst allationer skal udfør es
af kvalific erede elektrik ere.
FORSIGTIG!
Risiko for a t brænde sig p å varme overflader
- Kontak t med varme dele kan f orårsage f orbrændinger .
- Rør ikke ved o verfladen.
- Inden eventuelt arbejde skal der sørges f or , at delene er
kølet ned til den omgivende t emperatur .
FORSIG TIG!
F are for personskade for årsaget af særlige fysisk e
virkninger
Manglende brug af passende værnemidler k an
føre til alvorlig personsk ade. Brug høreværn. Brug
beskyttelseshandsk er . T ag tilstrækk eligt med pauser .
Regelmæssig e lægeundersøg elser 'G20' .
FORSIG TIG!
Risiko for per sonskade for årsaget af f arlige st oer
såsom st øv og skærevand eller slam!
Manglende brug af passende beskytt elsesudstyr kan f øre
til sundhedsskader . Brug personlige værnemidler . Udski
skærevande t regelmæssigt. Brug s tøvmaske. Tilslut
vandforsyning en.
FORSIG TIG!
Risiko for per sonskade på grund af utilstr ækkelig
belysning.
Arbejde under utilstr ækkelige lysf orhold kan føre til alvorlig
personskade. Sørg for tils trækk elig belysning
på arbejdspladsen.
ADVARSEL:
Livsfare p å grund af defekt e eller omgåede
sikkerhedsanordning er!
Udtjente, omgåede eller de aktiverede
sikkerhedsanordning er beskytter ikk e mod farer og kan
føre til alvorlig eller dødelig personsk ade.
Sørg altid for , at alle sikkerhedsanordning er er korrek t
inst alleret og funktionelle, inden arbejde t påbegyndes.
Deaktiv er aldrig sikkerhedsanordninger .
Sørg for , at sikkerhedsanordning erne altid er frit
tilgængelig e.
ADVARSEL:
Risiko for per sonskade på grund af fork erte
reservedele.
Forkert e reservedele kan kompromit tere sikkerheden
alvorligt og for årsage skader og funk tionsfejl og endda
til tot al drissvigt.
Af principielle hensyn må der kun anvendes originale
reservedele. Originale reservedele kan fås hos autoriserede
forhandlere eller direk te fr a producenten.
2.8 Skiltning
Far e for elektrisk s trøm!
F ARE!
Livsfare fr a elektrisk s trøm! Berøring af
strømledende dele vil medf øre død.
- Skadet isolering eller særskilt e dele kan være livsf arlige.
Afbryd maskinen fra str ømforsyningen, inden nogen
former for arbejde på de t elektriske sys tem.
- Kontrollér , at der ikke er spænding til s tede! Sluk for
strømf orsyningen inden vedligeholdelse, r engøring
og repar ation, og sørg for , at maskinen ikke k an blive
genst artet.
- Hvis isoleringen på s trømforsyning en er beskadiget, skal
den øjeblikkeligt afbrydes fra s trømmen og sendes til
repar ation.
- Sørg for aldrig at omg å eller deaktiv ere sikringer .
- Brug altid sikringer med korr ekt str ømstyrke, når du