7372
IT ALIA NO
nazione d’uso sarà rit enuto improprio e pertant o vieta to.
Ciò dicasi anche per:
- T aglio di qualsiasi materiale diver so da quello presentat o.
- T aglio con o senz a protezione per lama diamant at a.
- T aglio in assenza di acqua.
- Eliminazione degli scarti di lavor azione tramit e procedur a
di taglio a pendolo (immersione vertic ale negli scarti di
lavorazione dall'alt o).
2.3 Responsabilità dell’ operator e
Opera tore
Per oper ator e si intende qualsiasi persona fisica o giuridica
che utilizza la mac china o ne delega l’utilizzo ad altri ed è
responsabile per la sicurezz a dell’utente, del personale o di
terzi nel c orso di tale utilizzo.
Obblighi dell’ operat ore
La macchina viene utilizz ata nel se ttore c ommerciale.
Pert anto, l’ operat ore della macchina è assogge tta to agli
obblighi di legge rela tivi alla sicurezza sul lavor o.
L ’ operat ore, in partic olare, deve:
- Essere al corr ente delle norme di sicurezz a sul lavoro in
vigore.
- Determinare, tr amite la valutazione dei rischi, eventuali
potenziali peric oli supplementari deriv anti.
- Da specifiche condizioni di utilizzo pr esso il luogo di
utilizzo della macchina.
- Verificare r egolarmente, nel c orso dell’inter a vita
utile della macchina, se le is truzioni d’uso redatt e
dall’ operatore sono in line a con lo st ato a ttuale di norme
e regolamenti in vig ore.
- Eet tuare controlli riguar do alla compet enza di
inst allazione, azionamento, manutenzione e pulizia della
macchina in modo chiaro e inequivoc abile.
- Assicurarsi che tutt o il personale addett o all’utilizzo
della macchina abbia let to e c ompreso perfet tamente le
istruzioni d’uso. Inoltr e, il personale è tenuto a svolg ere
periodicamente un c orso di formazione sull’utilizzo della
macchina e deve essere inf ormato riguardo a po tenziali
pericoli.
- Fornire alle persone inc aricate all’utilizz o della macchina
i dispositivi di prot ezione prescritti e r acc omandati.
- Inoltre, l’ operator e ha la responsabilità di assicur are
che la macchina sia sempre in c ondizioni tecnicament e
perfet te.
- Venga so ttopos ta a manut enzione in conformit à agli
intervalli di manutenzione specifica ti e tutti i mec canismi
di sicurezza della mac china siano reg olarmente
controlla ti per verificarne la comple tezza e la
funzionalità.
2.4 Requisiti per il personale
Principi fondamentali
Qualsiasi operazione da eseguir si con l’ ausilio della
macchina può essere e ettuat a esclusivament e da persone
in grado di svolg ere il lavoro in modo c orrett o e aidabile e
di rispett are tutti i r equisiti prescritti.
- Non è consentit a l’ esecuzione di lavori con l’ ausilio della
macchina da part e di persone con cap acità di rispos ta
alter ate, ad es. da droghe, alc olici o farmaci.
- Quando si aidano incarichi di lavoro al personale
presso il luogo di utilizzo , att enersi sempre alle norme di
sicurezza sul lav oro e agli specifici limiti di età.
AVVERTENZA:
Rischio di lesioni in caso di personale non
qualificat o!
Il funzionamento improprio può causar e gravi danni alle
persone e alle cose.
Qualsiasi operazione deve essere ese guita esclusivament e
da persone in possesso di idonea formazione, c ompetenz a
ed esperienza.
Elettricis ti qualificati
In linea di principio, tut ti gli interventi da eseguirsi sugli
impianti elettrici devono esser e eettua ti esclusivamente
da elettricis ti qualificati. .
2.5 Dispositivi di pro tezione individuale
È obbligat orio indossare dispositivi di prot ezione
individuale durant e il lavoro.
1. Casco c on protezioni auric olari.
2. Visiera o oc chiali prot ettivi.
3. Maschera antipolv ere / respira tore .
4. Guanti di sicurezz a.
5. Indumenti pro tettivi idonei.
6. Calza ture antinfortunis tiche.
NOT A!
È vieta to indossare guanti pro tet tivi in prossimità
di componenti in ro tazione poiché sussis te il pericolo di
impigliamento. In t al caso, il peric olo causato dai guanti
prot ettivi indossati è ne tt amente superiore alla pro tezione
gar antita dagli st essi.
2.6 Peric oli
La macchina è s tat a sott opost a ad analisi dei rischi. Ove
tecnicament e possibile, i pericoli identificati sono s ta ti
eliminati e i rischi sono st ati opportunamente rido tti. T uttavia,
la macchina c omporta rischi residui descrit ti nella seguente
sezione.
- Attenersi rig orosamente alle avvert enze e istruzioni di
sicurezza specific ate nel present e capitolo e nei capit oli
relativi alla moviment azione al fine di evitare po tenziali
danni alla salute e situazioni pericolose.
2.7 Rischi
A TTENZIONE!
Rischio di lesioni da taglio!
Il cont att o con utensili in ro tazione può causar e gravi
lesioni.
- Non tocc are mai le lame diamanta te in rot azione.
- Non lavorar e mai senza la pro tezione per lama
diamantat a.
- Lavorar e esclusivamente c on protezione per lama
diamantat a chiusa.
- Eliminare scarti e rit agli esclusivamente c on lama
diamantat a arres tat a.
A TTENZIONE!
Rischio di lesioni dovuto a scarti o c omponenti
dell’utensile proie tta ti in aria!
- In caso di mancat o utilizzo di idonei dispositivi di
prot ezione, lavoro con pr otezione della lama diamant ata
aperta o c on lame diamantat e inadeguate sussis te il
pericolo di gr avi lesioni.
- Indossare occhiali pr otet tivi.
- Lavorar e esclusivamente c on protezione per lama
diamantat a chiusa.
- Lavorar e esclusivamente c on lame diamantat e
appositamente pr oget tat e per il materiale da t agliare.
A TTENZIONE!
Rischio di lesioni dovuto a impigliament o in
componenti in moviment o!
Il mancat o utilizzo di idonei dispositivi di prot ezione può
causare gr avi lesioni.
- Indossare guanti pro tettivi.
- Bloccar e la testina di t aglio.
- Bloccar e il ponte di guida.
- Fissare sempre il piano di t aglio mediante il dispositivo
di blocc o per trasporto (per le se gatrici da banc o).
PERICOL O!
Peric olo di morte dovuto a c orrente elettrica!
Il cont att o con componenti so tto t ensione causa la morte.
In caso di isolamento o sing oli componenti danneggiati
sussiste il peric olo di morte.
Scolleg are la macchina dall’ alimentazione elettrica prima
di eseguire qualsiasi intervento sul sis tema elet trico.
Verificare che il sis tema sia sc ollegat o dall’ alimentazione
elettric a.
- Spegnere l’ alimentazione elet trica prima di qualsiasi
intervento di manutenzione, pulizia e ripar azione
e mett ere in sicurezz a la macchina contr o il riavvio
accident ale.
- Se l’isolamento dell’ alimentazione elet trica è
danneggiat o, scolleg are immediat amente la macchina e
provvedere alla rip arazione.
- Non bypassare né disabilit are mai i fusibili.
- Utilizzare sempr e fusibili di corret to amper aggio in caso
di sostituzione di fusibili guas ti.
- Mantenere i c omponenti sott o tensione al riparo
dall’umidità.
- Gli eventuali interventi sugli impianti elettrici
devono essere eet tuati esclusivament e da elettricis ti
qualificati.
A TTENZIONE!
Rischio di ustioni su superfici bollenti.
- Il cont att o con componenti ad altissima t emperatur a
può provocar e ustioni.
- Non tocc are la superficie.
- Prima di qualsiasi intervento, assicur arsi che i
componenti si siano r areddati a temper atura ambiente.
A TTENZIONE!
Peric olo di lesioni causat e da eetti fisici speciali.
Il mancat o utilizzo di idonei dispositivi di prot ezione può
causare gr avi lesioni. Indossare prot ezioni auricolari.
Indossare guanti pro tettivi. F are opportune pause.
Eet tuare regolari visit e mediche ‘G20‘ .
A TTENZIONE!
Rischio di lesioni dovuto a sos tanze peric olose,
quali polvere e ac qua da taglio o fang o!
Il mancat o utilizzo di idonei dispositivi di prot ezione
può causare danni alla salute. Utilizz o di dispositivi di
prot ezione individuale. Rinnovare re golarmente l’ acqua
da taglio. Utilizz are la mascher a antipolvere. Collegar e
l’ alimentazione idrica.
A TTENZIONE!
Rischio di lesioni dovuto a illuminazione
inadeguat a.
Lavorar e in condizioni di illuminazione inadeguat e può
causare gr avi lesioni. Fornire un ’ adeguat a illuminazione
della post azione di lavoro.
AVVERTENZA:
Peric olo di morte dovuto a dispo sitivi di sicurezza
difet tosi o bypassa ti!
I dispositivi di sicurezza non azionabili, b ypassati o
disabilitati non pr ote ggono da pericoli e possono causar e
lesioni gravi o mort ali.
Prima di iniziare i lavori, assicur arsi sempre che tutti i
dispositivi di sicurezza siano ins talla ti corret tamente e
funzionanti.
Non disabilitare mai i dispositivi di sicur ezza.
Assicurarsi che i dispositivi di sicurezz a siano sempre
liberament e accessibili.