Français
So us rés er ve de ce qu i pré cède , Card o déc lare q ue ce pr odui t est g aran ti ex empt d e vice s de maté riau x
ou de f abr ica tion ( preu ve d’ac hat et i nscr ipt ion ob liga toir es). Dans la p éri ode en q ues tion , Card o, à son
ent ière d isc rét ion, p eut ré pare r ou rem plac er tou t comp osa nt qui n e per met pa s une u tili sati on no rmal e.
Ces r épar ati ons ou r empl acem ents s ero nt e ec tués s ans f rai s de piè ces o u de main -d ’ o euv re po ur le
cli ent, à c ondi tio n que le c lien t soit r esp onsa ble d es coû ts de t rans por t. Ce tte g aran tie n e couv re pa s les
défaillances dues à l ’ abus, l’ accident ou à la modication ou réparation non autoris ées.
Ce produit est destiné à être utilisé seulement comme un dispositif de communication et de divertissement
et ne d oit p as êt re uti lisé d ans to ut end roi t ou jur idic ti on où s on uti lisa tio n est i nterd ite.
Les g aran tie s et re cour s pré vus so nt exc lusi fs e t remp lace nt tou te aut re gar anti e exp res se, imp lic ite ou
lég ale, y co mpr is tou te res pons abi lité d écou lant de t oute g aran tie ma rcha nde ou a dapt ati on à un us age
particulier, législ atif ou autre , que Cardo décline expressément. Cette garantie v o us donne des droits léga ux
spéciques qui peuvent varier d’un État à un autre ou d ’ une juridiction à une autre. C ardo n ’ ee ctue aucune
aut re gar ant ie ex pres se ou i mpli cite q ue cel le ex pres sém ent én oncé e ici. Ce tt e gara ntie e st o er te par C ard o
uniquement à l’acheteur original et est incessible et non transférable à un tier s. Cardo n’ assume aucune
obl igat ion ou r esp ons abili té po ur des a jout s ou de s mod ic atio ns à cet te ga rant ie à mo ins d’ê tre éc rit e t
sig né par u n rep rése nta nt de la S ocié té.
Les b at teri es so nt gar anti es uni quem ent si l a cap acit é de la ba tte rie to mbe en d ess ous de 5 0% de la
ca paci té or igin ale ou si l a bat ter ie déve lop pe une f uit e.
Cet te ga rant ie es t null e si :
a. la b att erie e st c ass ée ou le p rod uit ou l a bat ter ie mon tre de s sign es d ’ a ltér atio n,
b. la ba tte rie e st ut ilis ée dan s les é quip emen ts au tre s que le s équ ipem ent s pour l esq uels e lle es t
destinée.
c. le p rod uit n’es t pas ut ilis é en re spec ta nt so n obje ct if or igina l
d. le p rod uit a ét é ache té à de s vente s aux en chè res en l igne
Cardo n’ assume aucune responsabilité pour l es dommages directs et indirects, la qualité marchande
ou la p er te de to ute nat ure, y c ompr is ceu x rés ulta nt de l ’ ut ilis atio n de com pos ant s non- Ca rdo ou
produits en conjonction avec ses produits, et plus particulièrement l’utilisation des chargeurs de tiers
ou périphériques Bluetooth®. D e plu s, Car do n’est pa s res pons abl e de tou t domm age c ausé à u ne par ti e
du pr odu it rés ult ant de l ’utili sat ion de l ’ équ ipe ment a uxil iair e non fo urn i par C ardo q ui es t att ach é ou
ut ilis é en rela tio n avec le p rodu it.
Ce qu e la gar ant ie ne co uvr e pas :
1. Les dé fec tu osi tés ou d omma ges ré sult ant d e l’uti lisa tion d e ce pro dui t dans l es aut res c ondi tion s que ce lles q ui
sont considérées comme normales et habituelles.
2. Les défauts ou les dommages causés par une mauva ise utilisation, un accident ou une négligence .
3. L es défauts causés par de ma uvais fonctionnement, maintenanc e, installation , ajustement ou modication
de to ute so rt e.
4. Pr odui ts ou ver ts, d émon tés o u répa rés p ar des p ar tie s non au tori sée s.
5. Les défauts ou dommages d us à l’ exposition à des températures ex cessives, des conditions météorologiques
défavorables, des eets externes ou des déversement de nourr iture ou de liquide.
6. Toute s les s ur face s en pla sti que e t tout es les a utr es piè ces e xté rie ures e xp osée s qui s ont gr ié es ou
endommagées après l’ achat.
Dénégation de garantie
CA RDO N’ OFFRE AUC UNE GA RAN TIE EX PRES SE OU TACITE, CO NCER NANT LE D ISPOS ITIF CI -JOINT,
INCLUANT SANS LIMITA TION, TOUTE GARANTIE TENANT A SA VALE UR MARCHANDE, TOUTE GARANTIE
IMPL ICIT E D’ADÉQUATIO N A UN USAGE SPÉ CIFIQ UE, D’ABSE NCE DE CO NTREFAÇO N ET DE DÉ FAUT DE
FABRI CATION . LE DISP OSITI F ET SE S ACCESS OIRE S SONT L IVRE S TEL S QUEL S, EN FON CTI ON DE LE UR
DISPONIBILITÉ SANS GARANTIE DE TOUTE SORTE.
Limite de resp onsabilité
CARDO NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL , I NDIRECT , PUNITIF ,
INCIDENTIEL, CONSEQUENTI EL, E XEMPLAIRE DÉCOULANT SOIT DE L ’UTILISA TION, L A MAUVAIS E
UTILISA TION OU L ’INCAPA CITÉ A UTILI SER CE PR ODUIT OU De dé fau ts da ns le pr odui t, OU D ’ AU CUN
DOM MAGE SUR VENU SU ITE A L ’ USAGE DU D ISPOSI TIF , Q U’IL S OIT BA SE SUR UN E RUPTU RE DE CON TRAT,
UN DÉ LIT (Y CO MPRIS L A NÉGL IGEN CE), LA R ESPO NSABI LITÉ V IS-À-V IS DU PRO DUIT OU AU TRE, M ÊME SI
ELL E A ÉTÉ AVISÉ E DE LA P OSSIBI LITÉ D E TELS D OMMAG ES.
Vous r econ nais sez e t accep tez qu e les li mite s xé es ci -de ssus s ont de s élé ment s fon dame ntau x de ce t
acc ord au quel v ous co nsen tez et s ans l esqu els le p rod uit ne p our rait v ous êt re fo urn i. Cer tai ns ét ats
n’ au torisent pas certaines exclusions des dommages accessoires ou indirects, ainsi, les limitations
ci -de ssus n e s’appl ique nt pas à v otre c as.
Car do se r ése rve l e droi t exc lusi f de rép arer o u remp lace r (avec un p rodu it de r empla ceme nt neu f
ou n ouve llem ent ré nové) le pé rip héri que o u le lo gic iel ou de remb ourser le prix d ’ ac hat à son entière
discrétion. Cette voie de recour s sera votre recours unique e t exclusif pour toute violation de garantie.
Service de Garantie
Pou r obte nir un s erv ice de g aran tie, vo tre p rodu it do it êt re enr egis tré. I nsc rive z-vo us en lig ne à l’ad ress e:
ww w .cardosys tems. com /registration. Veuillez indiquer le produit, ainsi que v otre numéro
d’ immat ric ulat ion, l ’acte d e vente (r eçu) à to ut cen tre de s er vice a gré é ou au mag asin o ù vous av ez
acheté le produit.
Pou r béné ci er du se rv ice de ga rant ie, co ntac te z le sup por t pro dui t Card o et ob tene z un num éro de
retour , ou com muniquez avec votre revendeur agréé Cardo. Envoyez une copie de la facture originale
qui e st né ces sair e comm e pre uve d’ac hat po ur les r épa rati ons ga rant ies . Le numé ro de r etou r doit ê tre
ins cri t à l’ex téri eur de l ’ e mbal lage. E nvoyez l e fre t avec f rai s de tr ansp or t prép ayé à l’adr ess e de Ca rdo,
se lon le s dire ct ives d e Car do.
Ach ats en ligne aux ench ères : L es con rmations d ’ enchères en ligne ne sont pas acceptées com me
vérication de garantie. P our bénécier de la garantie, l ’ original ou une copie de la facture de vente
du dé tai llant d ’ or igin e est r equi s. Ca rdo ne r empl acer a pas le s comp osa nts m anqu ant s dans le s site s
d’ enchère s en ligne.
D’ aut res constructeurs : Card o n’ es t pas r espo nsa ble et d écl ine ex pre ssé ment t oute
re spon sabi lité q uant à la f aço n dont l es pr odui ts Ca rdo s ont ut ilis és ou d étou rné s déco ulan t de
l’utilisation des pro duits, services ou informations d’autres fournisseurs.
Déclaration de renonciation gé nérale
En ut ilis ant le p rod uit, v ous re nonc ez à de s droi ts lé gau x subs tan tiel s, y comp ris l e droi t de po ursu ivr e.
Veuil lez li re at tent ivem ent ce q ui sui t avant d ’util iser l ’appa reil. E n uti lisa nt le pr odui t, vou s acce ptez
d’êt re lié à c et acc ord et p erd ez le dr oit d e pour sui vre.
En ut ilis ant le p rod uit, v ous êt es dé gagé, i ndem nisé d e tou te per te, ré cla mati on et dé pens e (y
com pri s les ho nora ire s d’avoc at) et re con naiss ez la n on- resp ons abil ité de C ardo e n cas d e bles sur es
scala rider
®
G9 / G9 PowerSet |
57