570098

Carmen Shine NV1200 Seite 2

2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Carmen Shine
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf für Carmen Shine.
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie
das Produkt verwenden und bewahren Sie sie an einem
sicheren Ort für den späteren Gebrauch auf. Wir wünschen
Ihnen viel spa mit der Carmen Shine.
Das Produkt
Name : Carmen Shine
Modell : NV1200
Spannung : 1 x AAA (1,5V)
Besonderheiten
- Elektrische Nagelfeile mit 4 Aufsätze :
1. Edelstahlfeile
2. Sandpapierfeile (fein)
3. Sandpapierfeile (grob)
4. Polierpapier
5. Ein-/Ausschalter
- Batterie: 1 x AAA (1,5V)
Bedienungsanleitung
Benutzen Sie zum Ein- oder Ausschalten des Geräts den
EIN-/AUS-Schalter.
Drücken Sie die Feile leicht in den Feilenhalter des Nagelpo-
lierers. Um die Feile zu entfernen, ziehen Sie sie sacht aus
dem Feilenhalter heraus.
Batteriewechsel
1. Schalten Sie den Nagelpolierer aus.
2. Entfernen Sie den Deckel und nehmen Sie die Batterien
aus dem Fach.
3. Legen Sie gleichwertige neue Batterien in das Batterief
ach ein.
4. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität.
5. Bringen Sie den Deckel wieder an, um das Batteriefach zu
schließen.
Reinigung und Pflege
Reinigen Sie die Nagelfeile gründlich mit einer Bürste.
Für Ihre Sicherheit
Lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Nutzung auf-
merksam durch. Sie enthält wichtige Sicherheitshinweise
und eine Anleitung zum Betrieb und die Pflege des Geräts.
Bewahren Sie diese Anleitung auf, um später wieder einmal
nachschlagen zu können und geben Sie sie bei Bedarf mit
dem Gerät an Dritte weiter. Verwenden Sie das Gerät nur
für den bestimmungsmäßigen Gebrauch. Eine ungeeignete
Nutzung kann gefährlich sein.
Dieses Gerät eignet sich nicht für Personen (darunter Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geisti-
gen Fähigkeiten, mit sehr geringer Erfahrung oder Kenntnis,
es sei denn, sie werden bei der Nutzung von einer Person
begleitet und angewiesen, die für ihre Sicherheit verant-
wortlich ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie
nicht mit dem Gerät spielen.
Tauchen Sie elektrische Geräteteile niemals unter Was-
ser oder andere Flüssigkeiten, wenn Sie sie reinigen oder
benutzen. Halten Sie das Gerät niemals unter fließendes
Wasser. Achtung: Wenn die Batterien fehlerhaft ausgetaus-
cht werden, besteht Explosionsgefahr. Tauschen Sie die
Batterien nur durch denselben oder einen gleichwertigen
Batterietyp aus. Achten Sie darauf, dass Sie die Batterien
korrekt einlegen. Beachten Sie dazu die Pole (+) plus/(-)
minus, die auf der Batterie und dem Gehäuse angegeben
sind. Falsch eingelegte Batterien können auslaufen oder im
Extremfall entflammen oder explodieren. Setzen Sie Batte-
rien niemals großer Hitze aus (beispielsweise direkter Son-
neneinstrahlung oder Feuer) und werden Sie sie niemals in
brennendes Feuer. Die Batterien können explodieren. Die
Kontakte dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Bewahren
Sie die Batterien immer so auf, dass sie außer Reichweite
von kleinen Kindern sind. Wenn Batterien verschluckt wer-
den, suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf. Wenn Batterien
auslaufen, nehmen Sie sie mit einem Tuch aus dem Bat-
teriefach und entsorgen Sie sie fachgerecht. Vermeiden Sie
Haut- und Augenkontakt mit der Batteriesäure. Wenn die
Augen mit Batteriesäure in Kontakt kommen, spülen Sie die
Augen mit reichlich Wasser und wenden Sie sich sofort an
einen Arzt. Bei Hautkontakt mit Batteriesäure, reinigen Sie
die Hautstelle mit reichlich Wasser und Seife.
Umweltschutz und entsorgung
Werfen Sie das Gerät nicht einfach in den Restmüll. Geben
Sie es an einer geeigneten EEAG-Sammelstelle ab. Damit
bewahren Sie unsere Ressourcen und schützen unsere Um-
welt. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder die örtlichen
Behörden für weitere Informationen.
Garantie
Die Garantie für dieses Produkt gilt für zwei Jahre, mit Aus-
nahme einzelner Teile, ab dem ersten Kaufdatum. Die Inan-
spruchnahme der Garantie führt nicht zu einer Verlängerung
des Garantiezeitraums. Die Garantie deckt Herstellungsfehler
und Materialfehler bei Originalteilen ab.
Diese Garantie umfasst nicht den normalen Verschleiß und
die Abnutzung sowie eine Beschädigung des Produkts durch
Unfälle oder fehlerhafte Verwendung, Missbrauch, Verände-
rungen am Produkt oder eine nach der technischen Anlei-
tung und den Sicherheitshinweisen unsachgemäße Nutzung.
Wenn Ihr Produkt repariert werden muss, wenden Sie sich
bitte an einen autorisierten Service-Händler.
Entsorgen Sie das Gerät nicht mit dem Hausmüll. Befolgen
Sie die örtlichen Abfallbestimmungen oder bringen Sie das
Gerät zu einem Händler. Legen Sie die Originalquittung als
Kaufnachweis vor.
Carmen verfolgt eine Strategie der andauernden Verbesse-
rung der Produktqualität und des Designs. Carmen behält
sich daher das Recht vor, die Spezifikationen der Produkte
jederzeit zu ändern.
DU EN
Carmen Shine
Congratulations with your purchase of the Carmen Shine.
Please read these instructions carefully before using the
product and keep them in a safe place for future reference.
We wish you lots of pleasure with the Carmen Shine.
The product
Name: Carmen Shine
Model: NV1200
Voltage: 1 x AAA (1,5)
Unique elements:
- Electric nailpolisher with 4 different attachments:
1. Stainless steel file
2. Fine Sandpaper file
3. Coarse Sandpaper File
4. Polishing paper
5. On/off switch
- Charges battery: 1 x AAA (1,5V)
Operating instructions
Switch the ON/Off-switch to turn on or off the device.
Press the file lightly on the file holder of the nail polisher.
To remove the file, pull it out slightly from the file holder.
Battery change
1. Switch off the nail polisher.
2. Remove the shell and take out the batteries from the
compartment.
3. Insert equivalent new batteries into the battery
compartment.
4. Check for correct polarity.
5. Put on the shell to close the battery compartment.
Environment and disposal
Do not dispose of this appliance as unsorted municipal
waste. Return it to a designated collection point for the
recycling of WEEE. By doing so, you will help to conserve
resources and protect the environment. Contact your retailer
or local authorities for more information.
Cleaning and Maintance
Use a brush to clean the nail file thoroughly
For your safety
Read this use guide carefully before first use. It contains
important safety information as well as instructions for the
use and care of the device. Save the guide for later refe-
rence and include it with the device when transferring it to
a third party. Use the device only as intended. Improper use
may be hazardous.
This device is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capa-
bilities, or lack of experience and knowledge, unless they
have been given supervision or instruction concerning use
of the device by a person responsible for their safety. Child-
ren should be supervised to ensure that they do not play
with the device.
Never immerse electric parts of the device in water or other
liquids while cleaning or using it. Never place the device
under running water. Attention: If batteries are replaced
improperly, there is a risk of explosion. Replace batteries
only with the same or an equivalent battery type. Make
sure you insert the batteries correctly. Pay attention to the
polarity (+) plus / (-) minus indicated on the battery and on
the housing. Improperly inserted batteries may leak or, in
extreme cases, may cause fire or explosion. Never expose
batteries to excessive heat (for example full sun, fire) and
never throw them in the fire. The batteries could explode.
The connections must not be short-circuited. Always store
the batteries in a way which keep away from small children.
If batteries have been swallowed, seek immediate medical
help. If batteries should leak, remove them from the battery
compartment with a cloth, and dispose of them according
to regulations. Avoid skin and eye contact with the battery
acid. In case of eye contact with battery acid, rinse the eyes
with plenty of water and contact a physician immediately.
In case of skin contact with battery acid, wash the affected
area with plenty of water and soap.
Guarantee
The guarantee covers this product for a period of 2 years,
with the exception of individual parts, beginning on the date
of original purchase. Use of the guarantee does not result
in extension of the guarantee period. The guarantee covers
manufacturing faults and material faults in original parts.
This guarantee does not include normal wear and tear and
damage to the product by accident or misuse, abuse, alte-
ration to the product or use inconsistent with the technical
and/or safety instructions required.
If your product requires repair, you should contact an aut-
horized service dealer.
Never dispose of your appliance with the regular household
waste. Follow the waste disposal regulations for our locality
or return your appliance to the retailer. Retain the retailer’s
receipt as proof of purchase.
Carmen has a policy of continuous improvement in product
quality and design. Carmen therefore reserves the right to
change the specifications of its products at any time.
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Carmen Shine NV1200 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info