16
PO RTUG U ĘS
Estimado Cliente:
Os nossos parabéns pela aquisição do seu nov o carro-
-miniatura Carrera R C fabricado ao nív el tecnológico actual.
Devido ao nosso em penho constante no aper feiçoamento
dos nossos pr odutos, reservamo-nos o direito de realizar al-
terações tanto t écnicas como no equipamento, em materiais
e no design sem aviso prévio. Diferenças mínimas entre o
presente produto e os dados e ilustrações contidos neste
manual, não implicam direitos de qualquer natureza. Este
manual de instruções, de uso e de montagem faz parte inte-
grante do produto. A inobservância deste manual de instru-
ções e das indicações de segurança nele contidas, implica
a extinção da garantia. Guarde este manual para consultas
posteriores e para sua eventual entrega a terceiros no caso
da transferência do carro-miniatur a para os mesmos.
Condições de garantia
Os produtos Carrera são brinquedos de técnica de alta
qualidade, pelo que deviam ser tratados com cuidado. Siga
necessariamente as indicações contidas no manual de
instruções. T odas as peças são submetidas a um controlo
rigoroso (reservados os direitos a alterações técnicas e do
modelo em prol do melhoramento do produt o).
Se surgirem contudo alguns defeitos, concede-se uma
garantia no âmbito das condições seguintes:
A garantia abrange defeitos de material ou de fabrico
comprovadament e existentes no momento da aquisição
do produto Carrera. O prazo da garantia é de 2 4 meses,
contados a partir da data de aquisição. Excluídos da ga-
rantia estão as peças de desgaste (tais como por ex emplo
pilhas/baterias Carrera RC, antenas, pneus, peças da caixa
de velocidades, etc.) e danos decorrentes de manuseio /
utilização incorrectos (tais como por exemplo saltos acima
da altura recomendada, quedas do produto, etc.) ou de in-
tervenção no pr oduto. A repar ação de ve ser r ealizada unica-
mente pela empresa S tadlbauer Marketing + V ertrieb GmbH
ou então por uma empresa por ela de vidamente autorizada.
No âmbito desta garantia, a empresa Stadlbauer Marketing
+ Vertrieb GmbH opta pela substituição do produto Carrera
completo ou apenas pela substituição das peças defeituo-
sas, ou por um substituto equivalente. Ex cluídos da garantia
estão custos de transporte, de embalagem e de deslocação
bem como danos da responsabilidade do adquirente. Estes
custos estão a cargo do adquirente. Os direitos de garantia
só podem ser e xercidos exclusiv amente pelo primeir o adqui-
rente do produto Car rera.
Os direitos à garantia só podem ser ex ercidos se
• o cartão de garantia for remetido devidamente preenchido,
juntamente com o produto Carrera defeituoso e acompa-
nhado do recibo / factura / talão de aquisição.
• não forem efectuadas alterações arbitrárias no car tão de
garantia.
• o brinquedo tiv er sido tratado de acordo com as indicações
contidas no manual de instruções e utilizado para o uso
devido.
• os danos / disfunções não r esultarem de força maior ou de
desgaste decorrente do funcionament o.
Não é possível substituir cartões de garantia.
Nota para os Estados da UE:
quanto à obrigação do vendedor conceder uma garantia
legal informa-se que esta obrigação não é limitada por uma
garantia material.
Declaração de conformidade
A Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH declara por este
meio que este modelo, inclusive telecomando, se encon-
tram em conformidade com os requisitos fundamentais das
seguintes Directivas CE: com as Directivas CE 2009/48 e
2004/1 08/CE sobre a Compatibilidade Electromagnética
bem como com as demais disposições aplicá veis da Directi-
va 1 999/5/CE (R&TTE).
O original da declaração de conformidade pode ser solicitado
em carrera-rc.com
Adv er tências!
A VISO! Este brinquedo não é apropriado
para crianças com menos de 3 anos de idade
devido a pequenas peças ingeríveis.
A VISO! Perigo de entalamento decorrente do funciona-
mento! Retire todos os materiais de embalagem e ara-
mes de fixação antes de entregar o br inquedo à criança.
Conserve a embalagem e o endereço para informações
e possíveis consultas posteriores
Este pictograma com o símbolo de
baldes de lixo riscados, avisa que
as pilhas descarregadas, baterias,
células, blocos de baterias, pilhas
em aparelhos, aparelhos eléctricos velhos etc., não devem
ser colocados no lixo doméstico, dado que são nocivos ao
meio ambiente e à saúde. Contribua para a preservação
do meio ambiente e da saúde e esclareça também os seus
filhos quanto à eliminação correcta de pilhas gastas e apa-
relhos eléctricos velhos. As pilhas e os aparelhos eléctricos
devem ser entregues nos pontos de recolha conhecidos.
Aqui, serão devidament e conduzidos à reciclagem.
Não se deve utilizar pilhas de tipo diferente nem pilhas no-
vas juntamente com pilhas usadas. Retirar as pilhas des-
carregadas do brinquedo. As pilhas não recarregáv eis não
devem ser r ecarregadas devido a perigo de explosão.
A VISO!
O carregador ou o cabo USB de carregamento podem ser
utilizados por crianças a par tir dos oito (8) anos de idade e
por pessoas com capacidades físicas, sensóricas ou men-
tais reduzidas ou com pouca e xperiência e/ou pouco conhe-
cimento se forem vigiadas durante a utilização ou tiverem
sido instruídas no uso destes aparelhos em segurança e
compreendido os perigos resultantes. Crianças não devem
brincar com o carregador ou o cabo USB de carregamen-
to. A limpeza e conservação não devem ser realizadas por
crianças a não ser que tenham mais do que 8 anos de idade
e sejam vigiadas durante isso. Crianças com menos de 8
anos de idade não devem aproximar -se do carregador nem
do cabo de alimentação elétrica.
Nunca deixe a pilha por vigiar durante o carregamento.
Retirar as pilhas recarregáveis do brinquedo antes de as
recarregar . Não é permitido ligar os terminais de conexão
em cur to-circuito. Só é permitido utilizar as pilhas recomen-
dadas ou pilhas de tipo equivalente.
Aquando da utilização r egular do carr egador, dev er-se-á
verificar o cabo, a tomada e a ficha bem como as tampas
e outras par tes do mesmo. No caso de qualquer defeito ou
avaria, o carregador só dev erá ser colocado em funciona-
mento depois de ter sido reparado.
O fio flexível exterior deste carregador não pode ser subs-
tituído: quando o fio estiver danificado, há que descartar o
carregador na sucata eletrónica.
Prescrições de segurança
A
Um carro Car rera R C é uma miniatura telecoman-
dada e propulsada por baterias especiais.
Só é permitido utilizar as baterias de lítio e iões
Carrera RC originais.
Retire a pilha do carro ant es de carregá-la.
B
O carr o Carrera RC está dimensionado unica-
mente para ef eitos de passatempo e de ve cir cular
somente nos circuitos e espaços pre vistos para
isso.
A VISOS! Não utilize o carro Car rera RC na via de
trânsito pública
.
C
Não ponha o carro a funcionar debaixo de linhas
de alta tensão, postes de radiocomunicação ou
com tro voada! Interferências atmosf éricas podem
prov ocar uma avaria. No caso de grandes dife-
renças entre a temperatura de armazenamento e
a temperatura do sítio onde vai colocar o carro
em circulação, aguarde até o carro se aclimatizar
para evitar a formação de água condensada que
prov oca avarias.
D
Nunca ponha este produto a funcionar sobre rel-
vados. A erva pode enrolar-se fixamente e entalar
o moviment o do eixo o que prov oca o aqueci-
mento do mo tor . Com um carro Carrera RC não é
permitido transpor tar mercadorias, pessoas nem
animais.
E
Nunca ponha o carro Carrera RC a funcionar no
exterior com chuva ou com nev e. O carro não
deve circular por água, poças de água ou neve e
deve ser guardado em lugar seco.
F
Nunca utilize o carro Carrera RC na proximidade
de rios nem lagos para ele não cair na água.
Evit e a circulação em circuitos que são só de
areia.
G
Não exponha o carro Carrera RC à incidência
directa de raios solares.
A fim de e vitar o sobreaqueciment o da electrónica
do car ro, aquando de uma temperatura superior a
35°C dev er-se-á f azer pausas br eves regularment e.
H
Nunca exponha o carro Carrera RC a uma mu-
dança de carga permanente, ou seja, não ande
com o carro para a frente e para trás continua-
mente.
I
Coloque o carr o sobr e o chão sempre com a mão.
Nunca lance o carro para o chão.
K
Evit e saltos de parapeitos e rampas com uma
altura superior a 1 5 cm.
L
Cuidado com a ponta da antena; perigo de le-
sões!
M
Nun ca uti lize dete rge nte s fo r tes par a li mp ar o
seu c arr o.
N
Para evitar que o carro Carrera RC funcione com
interferências no sist ema de comando e ande
descontroladamente, de ver-se-á verificar se as
baterias do comando e do carro estão devida-
mente carregadas.
Não ligue os carr egadores nem blocos de alimen-
tação em curtocircuito.
O
Antes de cada utilização, dever -se-á v erificar se o
carro Carrera RC está bem montado; apertar os
parafusos e as porcas se for necessário.