47
Комплект поставки
1
1 x Turnator
1 x Контроллер
1 x Зарядное устройство
1 x Аккумуляторная батарея
1 x Ш нурок
2 x батарейки Mignon AA на 1,5 В
(не пригодны для многократного заряда)
Зарядка аккумуляторной батареи
2
Соедините, пожалуйста, сначала радиоуправ-
ляемую аккумуляторную батарею Carrera с
прилагаемым зарядным устройством. Соедини-
тельный элемент или соединение между акку-
муляторной батареей и зарядным устройством
исключает подключение с неправильной по-
лярностью. Подключите зарядное устройство
к источнику электропитания. При правильном
подключении аккумуляторной батареи и обыч-
ном протекании процесса зарядки постоянно
горит красная светодиодная лампочка. При
полной зарядке аккумуляторной батареи све-
тодиодная лампочка меняет цвет с красного
на зеленый. Аккумуляторную батарею можно
изъять из зарядного устройства и установить на
Вашем радиоуправляемом автомобиле Carrera,
который теперь готов к эксплуатации. После ис-
пользования аккумуляторная батарея должна
остыть на протяжении минимум 20 минут перед
ее очередной зарядкой. Несоблюдение этого
перерыва может привести к повреждению акку-
муляторной батареи.
После использования обязательно снова за-
рядите аккумулятор, чтобы избежать так на-
зываемого глубокого разряда аккумулятора.
Время от времени заряжайте аккумулятор
(прибл. через каждые 2-3 месяца). При несо-
блюдении вышеуказанного способа исполь-
зования аккумулятора могут возникнуть по-
вреждения.
Заряжать аккумуляторные батареи разреша-
ется только взрослым.
Установка аккумуляторной бата-
реи
3
Снимите с помощью отвертки крышку аккумуля-
торного отсека радиоуправляемого автомобиля
Carrera.
Соедините конец кабеля радиоуправляемого
автомобиля Carrera с кабелем аккумуляторной
батареи. Вставьте аккумуляторную батарею.
Прикрутите крышку с помощью отвертки.
Установка батареек
4
Откройте батарейный отсек с помощью отверт-
ки и вставьте батарейки в контроллер. Следите
за правильной полярностью. Никогда не ис-
пользуйте вместе новые и старые батарейки или
батарейки различных производителей. После
закрытия отсека Вы можете проверить функци-
ональную способность контроллера с помощью
выключателя с передней стороны. При установ-
ке выключателя в положение ON и надлежащей
функциональной способности верхний светоди-
од по центру контроллера должен загореться
красным светом.
Теперь можно ехать
5
Связь между радиоуправляемым автомобилем
Carrera и контроллером установлена на заводе-
изготовителе.
6
1. Включите автомобиль с помощью выключате-
ля ON/OFF. Светодиод на верхней стороне авто-
мобиля начинает ритмически мигать.
7
2. Включите контроллер. Светодиод на контрол-
лере начинает ритмически мигать.
Ч ерез несколько секунд светодиоды на автомо -
биле и контроллере начинают постоянно све-
титься. Процесс привязки завершен.
Давайте потренируемся!
8
Внимание! Этот автомобиль достигает
скорости до 20 км/ч. Потренируйтесь, пожа-
луйста, на пустом участке размером минимум
4 x 4 метра. В первый раз очень осторожно
используйте рычаг управления газом.
Постройте с помощью угловых упоров или пу-
стых гильз и т.п. гоночную трассу для радио-
управляемого автомобиля Carrera на большом,
свободном участке. Основополагающей техни-
кой управления при езде на радиоуправляемом
автомобиле Carrera является: быстрая езда на
прямых участках и торможение на поворотах.
• При замене первого аккумулятора на вто-
рой необходимо выдержать паузу про-
должительностью минимум 10 минут. При
последующей смене аккумулятора необхо-
димо выдерживать паузу продолжительно-
стью минимум 20 минут.
•
Избегайте беспрерывной работы двигателя.
• Если автомобиль самопроизвольно от-
ключается через короткие промежутки
времени несколько раз подряд, это значит,
что аккумуляторная батарея разрядилась.
Зарядите, пожалуйста, аккумуляторную
батарею.
• После 30 минут простоя контроллер и ав-
томобиль самопроизвольно отключаются.
Для повторного включения установите вы-
ключатель ON/OFF на контроллере и авто-
мобиле сначала в положение OFF, а затем
снова в положение ON.
• Для отключения после поездки действуйте
в обратном порядке!
• После поездки извлеките аккумуляторную
батарею или отсоедините клеммы. После
использования обязательно снова заряди-
те аккумулятор, чтобы избежать так назы-
ваемого глубокого разряда аккумулятора.
• Для хранения всегда извлекайте аккумуля-
тор из автомобиля.
• Очистите радиоуправляемый автомобиль
Carrera после поездки.
Функции контроллера
9
SERVO TRONIC / Управление
дифференциалом
С помощью джойстиков Вы можете выполнять
точные маневры управления и движения.
Джойстик слева и справа: Движение вперед
и назад с различной скоростью, При равно
мерном одновременном приведении в дей
ствие левого и правого джойстика.
Для движения влево нужно сместить правый
джойстик вперед и опять отпустить. Для дви
жения вправо нужно сместить левый джой
стик вперед и затем опять отпустить.
10
Кик-флип
При быстром встречном движении двух джой-
стиков до упора вверх или вниз возможен кик-
флип, при котором автомобиль делает сальто.
Поворот на 360°
11
При медленном и равномерном встречном пере-
мещении обоих джойстиков вверх и вниз авто-
мобиль поворачивается на 360° на одном месте.
12
Технология, рассчитанная на 2,4 ГГц, позволяет
одновременно исполь зовать до 16 автомобилей
на гоночной трассе. Это возможно без согласо-
вания частоты между водителями.
13
Джойстики можно снимать. В качестве альтер-
нативы автомобилем можно управлять с по-
мощью рычажков. Джойстики можно хранить с
тыльной стороны контроллера в предусмотрен-
ном для этих целей отделении.
14
Закрепите ленту с карабином на ушке контрол-
лера и повесьте ее на шею.
Внимание! Опасность удушения!
Решения проблем
Проблема
Автомобиль не едет.
Причина: Выключатель/выключатели на контроллере
или/и автомобиле находится/находятся в положении
«OFF».
Решение: Включите выключатель
Причина: Слабая аккумуляторная батарея или аккумуля-
торная батарея в модели отсутствует.
Решение: Вставьте заряженную аккумуляторную бата-
рею.
Причина:
Автомобиль наехал на препятствие и остано-
вился.
Решение: Защита от перенапряжения отключила авто-
мобиль. У становите выключатель ON/OFF на автомобиле
сначала в положение OFF, а затем снова в положение ON,
и разместите автомобиль на свободном участке.
Причина:
Слабая аккумуляторная батарея/батарейка в
контроллере или автомобиле.
Решение: Вставьте заряженную аккумуляторную бата-
рею или батарейку.
Причина:
Контроллер неправильно соединен с приемным
устройством в модели.
Решение: Установите связь между моделью и контролле-
ром, как описано в разделе «Теперь можно ехать».
Причина: Радиопередатчик самопроизвольно отключил-
ся через 30 минут.
Решение: Для повторного включения установите выклю-
чатель ON/OFF на контроллере и автомобиле сначала в
положение OFF, а затем снова в положение ON.
Причина: Автомобиль очень нагрелся.
Решение: Выключите автомобиль и контроллер и дайте
автомобилю остыть прибл. 30 минут.
Проблема
Отсутствует контроль
Причина: Автомобиль непроизвольно начинает двигать-
ся.
Решение: Включите сначала передающее устройство, а
затем автомобиль.
Самую актуальную версию настоящей инструкции по
эксплуатации и информацию об имеющихся в нали-
чии запчастях Вы найдете на carrera-rc.com в отделе
сервиса.
Ошибки и изменения не исключены
Цвета / окончательный дизайн – возможны изменения
Возможны технические и обусловленные дизайном изменения
Пиктограммы = фотографии символов
Рус с к И й